New translations en-us.json (Turkish)

messages/tr-TR.json

@@ -11,8 +11,9 @@
     "componentsErrorNoMemberCreate": "Şu anda herhangi bir organizasyona üye değilsiniz. Başlamak için bir organizasyon oluşturun.",
     "componentsErrorNoMember": "Şu anda herhangi bir organizasyona üye değilsiniz.",
     "welcome": "Pangolin'e hoş geldiniz",
+    "welcomeTo": "Hoş geldiniz",
     "componentsCreateOrg": "Bir Organizasyon Oluşturun",
-    "componentsMember": "You're a member of {count, plural, =0 {no organization} =1 {one organization} other {# organizations}}.",
+    "componentsMember": "{count, plural, =0 {hiçbir organizasyon} one {bir organizasyon} other {# organizasyon}} üyesisiniz.",
     "componentsInvalidKey": "Geçersiz veya süresi dolmuş lisans anahtarları tespit edildi. Tüm özellikleri kullanmaya devam etmek için lisans koşullarına uyun.",
     "dismiss": "Kapat",
     "componentsLicenseViolation": "Lisans İhlali: Bu sunucu, lisanslı sınırı olan {maxSites} sitesini aşarak {usedSites} site kullanmaktadır. Tüm özellikleri kullanmaya devam etmek için lisans koşullarına uyun.",
@@ -206,6 +207,7 @@
     "orgGeneralSettings": "Organizasyon Ayarları",
     "orgGeneralSettingsDescription": "Organizasyon detaylarınızı ve yapılandırmanızı yönetin",
     "saveGeneralSettings": "Genel Ayarları Kaydet",
+    "saveSettings": "Ayarları Kaydet",
     "orgDangerZone": "Tehlike Alanı",
     "orgDangerZoneDescription": "Bu organizasyonu sildikten sonra geri dönüş yoktur. Emin olun.",
     "orgDelete": "Organizasyonu Sil",
@@ -249,7 +251,7 @@
     "weeks": "Hafta",
     "months": "Ay",
     "years": "Yıl",
-    "day": "{count, plural, =1 {# day} other {# days}}",
+    "day": "{count, plural, one {# gün} other {# gün}}",
     "apiKeysTitle": "API Anahtar Bilgilendirmesi",
     "apiKeysConfirmCopy2": "API anahtarını kopyaladığınızı onaylamanız gerekmektedir.",
     "apiKeysErrorCreate": "API anahtarı oluşturulurken hata",
@@ -347,7 +349,7 @@
     "licensePurchase": "Lisans Satın Al",
     "licensePurchaseSites": "Ek Siteler Satın Al",
     "licenseSitesUsedMax": "{usedSites} / {maxSites} siteleri kullanıldı",
-    "licenseSitesUsed": "{count, plural, =0 {# site} =1 {# site} other {# site}} sistemde bulunmaktadır.",
+    "licenseSitesUsed": "{count, plural, =0 {# site} one {# site} other {# site}} sistemde bulunmaktadır.",
     "licensePurchaseDescription": "{selectedMode, select, license {Lisans satın almak için kaç site istediğinizi seçin. Daha sonra daha fazla site ekleyebilirsiniz.} other {mevcut lisansınıza kaç site ekleneceğini seçin.}}",
     "licenseFee": "Lisans ücreti",
     "licensePriceSite": "Site başına fiyat",
@@ -436,7 +438,7 @@
     "accessRoleSelect": "Rol seçin",
     "inviteEmailSentDescription": "Kullanıcıya erişim bağlantısı ile bir e-posta gönderildi. Daveti kabul etmek için bağlantıya erişmelidirler.",
     "inviteSentDescription": "Kullanıcı davet edilmiştir. Daveti kabul etmek için aşağıdaki bağlantıya erişmelidirler.",
-    "inviteExpiresIn": "The invite will expire in {days, plural, =1 {# day} other {# days}}.",
+    "inviteExpiresIn": "Davetiye {days, plural, one {# gün} other {# gün}} içinde sona erecektir.",
     "idpTitle": "General Information",
     "idpSelect": "Dış kullanıcı için kimlik sağlayıcıyı seçin",
     "idpNotConfigured": "Herhangi bir kimlik sağlayıcı yapılandırılmamış. Harici kullanıcılar oluşturulmadan önce lütfen bir kimlik sağlayıcı yapılandırın.",
@@ -958,6 +960,8 @@
     "licenseTierProfessionalRequiredDescription": "Bu özellik yalnızca Professional Edition'da kullanılabilir.",
     "actionGetOrg": "Kuruluşu Al",
     "actionUpdateOrg": "Kuruluşu Güncelle",
+    "actionUpdateUser": "Kullanıcıyı Güncelle",
+    "actionGetUser": "Kullanıcıyı Getir",
     "actionGetOrgUser": "Kuruluş Kullanıcısını Al",
     "actionListOrgDomains": "Kuruluş Alan Adlarını Listele",
     "actionCreateSite": "Site Oluştur",
@@ -1090,6 +1094,8 @@
     "sidebarAllUsers": "Tüm Kullanıcılar",
     "sidebarIdentityProviders": "Kimlik Sağlayıcılar",
     "sidebarLicense": "Lisans",
+    "sidebarClients": "Müşteriler",
+    "sidebarDomains": "Alan Adları",
     "enableDockerSocket": "Docker Soketi Etkinleştir",
     "enableDockerSocketDescription": "Konteyner bilgilerini doldurmak için Docker Socket keşfini etkinleştirin. Socket yolu Newt'e sağlanmalıdır.",
     "enableDockerSocketLink": "Daha fazla bilgi",
@@ -1102,7 +1108,7 @@
     "containerNetworks": "Ağlar",
     "containerHostnameIp": "Ana Makine/IP",
     "containerLabels": "Etiketler",
-    "containerLabelsCount": "{count} etiket{s,plural,one{} other{ler}}",
+    "containerLabelsCount": "{count, plural, one {# etiket} other {# etiketler}}",
     "containerLabelsTitle": "Konteyner Etiketleri",
     "containerLabelEmpty": "<boş>",
     "containerPorts": "Bağlantı Noktaları",
@@ -1114,7 +1120,7 @@
     "showStoppedContainers": "Durdurulmuş konteynerleri göster",
     "noContainersFound": "Konteyner bulunamadı. Docker konteynerlerinin çalıştığından emin olun.",
     "searchContainersPlaceholder": "{count} konteyner arasında arama yapın...",
-    "searchResultsCount": "{count} sonuç{s,plural,one{} other{lar}}",
+    "searchResultsCount": "{count, plural, one {# sonuç} other {# sonuçlar}}",
     "filters": "Filtreler",
     "filterOptions": "Filtre Seçenekleri",
     "filterPorts": "Bağlantı Noktaları",
@@ -1129,10 +1135,88 @@
     "dark": "koyu",
     "system": "sistem",
     "theme": "Tema",
+    "subnetRequired": "Alt ağ gereklidir",
     "initialSetupTitle": "İlk Sunucu Kurulumu",
     "initialSetupDescription": "İlk sunucu yönetici hesabını oluşturun. Yalnızca bir sunucu yöneticisi olabilir. Bu kimlik bilgilerini daha sonra her zaman değiştirebilirsiniz.",
     "createAdminAccount": "Yönetici Hesabı Oluştur",
     "setupErrorCreateAdmin": "Sunucu yönetici hesabı oluşturulurken bir hata oluştu.",
+    "certificateStatus": "Sertifika Durumu",
+    "loading": "Yükleniyor",
+    "restart": "Yeniden Başlat",
+    "domains": "Alan Adları",
+    "domainsDescription": "Organizasyonunuz için alan adlarını yönetin",
+    "domainsSearch": "Alan adlarını ara...",
+    "domainAdd": "Alan Adı Ekle",
+    "domainAddDescription": "Organizasyonunuz için yeni bir alan adı kaydedin",
+    "domainCreate": "Alan Adı Oluştur",
+    "domainCreatedDescription": "Alan adı başarıyla oluşturuldu",
+    "domainDeletedDescription": "Alan adı başarıyla silindi",
+    "domainQuestionRemove": "{domain} alan adını hesabınızdan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
+    "domainMessageRemove": "Kaldırıldığında, alan adı hesabınızla ilişkilendirilmeyecek.",
+    "domainMessageConfirm": "Onaylamak için lütfen aşağıya alan adını yazın.",
+    "domainConfirmDelete": "Alan Adı Silinmesini Onayla",
+    "domainDelete": "Alan Adını Sil",
+    "domain": "Alan Adı",
+    "selectDomainTypeNsName": "Alan Adı Delege Etme (NS)",
+    "selectDomainTypeNsDescription": "Bu alan adı ve tüm alt alan adları. Tüm bir alan adı bölgesini kontrol etmek istediğinizde bunu kullanın.",
+    "selectDomainTypeCnameName": "Tekil Alan Adı (CNAME)",
+    "selectDomainTypeCnameDescription": "Sadece bu belirli alan adı. Bireysel alt alan adları veya belirli alan adı girişleri için bunu kullanın.",
+    "selectDomainTypeWildcardName": "Wildcard Alan Adı",
+    "selectDomainTypeWildcardDescription": "Bu alan adı ve onun ilk alt alan düzeyi.",
+    "domainDelegation": "Tekil Alan Adı",
+    "selectType": "Bir tür seçin",
+    "actions": "İşlemler",
+    "refresh": "Yenile",
+    "refreshError": "Veriler yenilenemedi",
+    "verified": "Doğrulandı",
+    "pending": "Beklemede",
+    "sidebarBilling": "Faturalama",
+    "billing": "Faturalama",
+    "orgBillingDescription": "Fatura bilgilerinizi ve aboneliklerinizi yönetin",
+    "github": "GitHub",
+    "pangolinHosted": "Pangolin Barındırılan",
+    "fossorial": "Fossorial",
+    "completeAccountSetup": "Hesap Kurulumunu Tamamla",
+    "completeAccountSetupDescription": "Başlamak için şifrenizi ayarlayın",
+    "accountSetupSent": "Bu e-posta adresine bir hesap kurulum kodu göndereceğiz.",
+    "accountSetupCode": "Kurulum Kodu",
+    "accountSetupCodeDescription": "Kurulum kodu için e-posta gelen kutunuzu kontrol edin.",
+    "passwordCreate": "Parola Oluştur",
+    "passwordCreateConfirm": "Şifreyi Onayla",
+    "accountSetupSubmit": "Kurulum Kodunu Gönder",
+    "completeSetup": "Kurulumu Tamamla",
+    "accountSetupSuccess": "Hesap kurulumu tamamlandı! Pangolin'e hoş geldiniz!",
+    "documentation": "Dokümantasyon",
+    "saveAllSettings": "Tüm Ayarları Kaydet",
+    "settingsUpdated": "Ayarlar güncellendi",
+    "settingsUpdatedDescription": "Tüm ayarlar başarıyla güncellendi",
+    "settingsErrorUpdate": "Ayarlar güncellenemedi",
+    "settingsErrorUpdateDescription": "Ayarları güncellerken bir hata oluştu",
+    "sidebarCollapse": "Daralt",
+    "sidebarExpand": "Genişlet",
+    "newtUpdateAvailable": "Güncelleme Mevcut",
+    "newtUpdateAvailableInfo": "Newt'in yeni bir versiyonu mevcut. En iyi deneyim için lütfen en son sürüme güncelleyin.",
+    "domainPickerEnterDomain": "Alan adınızı girin",
+    "domainPickerPlaceholder": "myapp.example.com, api.v1.mydomain.com veya sadece myapp",
+    "domainPickerDescription": "Mevcut seçenekleri görmek için tam bir alan adı, alt alan adı veya sadece bir isim girin.",
+    "domainPickerTabAll": "Tümü",
+    "domainPickerTabOrganization": "Organizasyon",
+    "domainPickerTabProvided": "Sağlanan",
+    "domainPickerSortAsc": "A-Z",
+    "domainPickerSortDesc": "Z-A",
+    "domainPickerCheckingAvailability": "Kullanılabilirlik kontrol ediliyor...",
+    "domainPickerNoMatchingDomains": "\"{userInput}\" için uygun alan adı bulunamadı. Farklı bir alan adı deneyin veya organizasyonunuzun alan adı ayarlarını kontrol edin.",
+    "domainPickerOrganizationDomains": "Organizasyon Alan Adları",
+    "domainPickerProvidedDomains": "Sağlanan Alan Adları",
+    "domainPickerSubdomain": "Alt Alan: {subdomain}",
+    "domainPickerNamespace": "Ad Alanı: {namespace}",
+    "domainPickerShowMore": "Daha Fazla Göster",
+    "domainNotFound": "Alan Adı Bulunamadı",
+    "domainNotFoundDescription": "Bu kaynak devre dışıdır çünkü alan adı sistemimizde artık mevcut değil. Bu kaynak için yeni bir alan adı belirleyin.",
+    "failed": "Başarısız",
+    "createNewOrgDescription": "Yeni bir organizasyon oluşturun",
+    "organization": "Kuruluş",
+    "port": "Bağlantı Noktası",
     "securityKeyManage": "Güvenlik Anahtarlarını Yönet",
     "securityKeyDescription": "Şifresiz kimlik doğrulama için güvenlik anahtarları ekleyin veya kaldırın",
     "securityKeyRegister": "Yeni Güvenlik Anahtarı Kaydet",
@@ -1142,7 +1226,6 @@
     "securityKeyRemove": "Kaldır",
     "securityKeyLastUsed": "Son kullanım: {date}",
     "securityKeyNameLabel": "İsim",
-    "securityKeyNamePlaceholder": "Bu güvenlik anahtarı için bir isim girin",
     "securityKeyRegisterSuccess": "Güvenlik anahtarı başarıyla kaydedildi",
     "securityKeyRegisterError": "Güvenlik anahtarı kaydedilirken hata oluştu",
     "securityKeyRemoveSuccess": "Güvenlik anahtarı başarıyla kaldırıldı",
@@ -1150,5 +1233,44 @@
     "securityKeyLoadError": "Güvenlik anahtarları yüklenirken hata oluştu",
     "securityKeyLogin": "Güvenlik anahtarı ile giriş yap",
     "securityKeyAuthError": "Güvenlik anahtarı ile kimlik doğrulama başarısız oldu",
-    "securityKeyRecommendation": "Hesabınızdan kilitlenmediğinizden emin olmak için farklı bir cihazda başka bir güvenlik anahtarı kaydetmeyi düşünün."
+    "securityKeyRecommendation": "Hesabınızdan kilitlenmediğinizden emin olmak için farklı bir cihazda başka bir güvenlik anahtarı kaydetmeyi düşünün.",
+    "registering": "Kaydediliyor...",
+    "securityKeyPrompt": "Lütfen güvenlik anahtarınızı kullanarak kimliğinizi doğrulayın. Güvenlik anahtarınızın bağlı ve hazır olduğundan emin olun.",
+    "securityKeyBrowserNotSupported": "Tarayıcınız güvenlik anahtarlarını desteklemiyor. Lütfen Chrome, Firefox veya Safari gibi modern bir tarayıcı kullanın.",
+    "securityKeyPermissionDenied": "Giriş yapmaya devam etmek için lütfen güvenlik anahtarınıza erişime izin verin.",
+    "securityKeyRemovedTooQuickly": "Güvenlik anahtarınızın bağlantısını kesmeden önce oturum açma işlemi tamamlanana kadar bağlı kalmasını sağlayın.",
+    "securityKeyNotSupported": "Güvenlik anahtarınız uyumlu olmayabilir. Lütfen farklı bir güvenlik anahtarı deneyin.",
+    "securityKeyUnknownError": "Güvenlik anahtarınızı kullanırken bir sorun oluştu. Lütfen tekrar deneyin.",
+    "twoFactorRequired": "Güvenlik anahtarını kaydetmek için iki faktörlü kimlik doğrulama gereklidir.",
+    "twoFactor": "İki Faktörlü Kimlik Doğrulama",
+    "adminEnabled2FaOnYourAccount": "Yöneticiniz {email} için iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirdi. Devam etmek için kurulum işlemini tamamlayın.",
+    "continueToApplication": "Uygulamaya Devam Et",
+    "securityKeyAdd": "Güvenlik Anahtarı Ekle",
+    "securityKeyRegisterTitle": "Yeni Güvenlik Anahtarı Kaydet",
+    "securityKeyRegisterDescription": "Güvenlik anahtarınızı bağlayın ve tanımlamak için bir ad girin",
+    "securityKeyTwoFactorRequired": "İki Faktörlü Kimlik Doğrulama Gereklidir",
+    "securityKeyTwoFactorDescription": "Güvenlik anahtarını kaydetmek için lütfen iki faktörlü kimlik doğrulama kodunuzu girin",
+    "securityKeyTwoFactorRemoveDescription": "Güvenlik anahtarını kaldırmak için lütfen iki faktörlü kimlik doğrulama kodunuzu girin",
+    "securityKeyTwoFactorCode": "İki Faktörlü Kod",
+    "securityKeyRemoveTitle": "Güvenlik Anahtarını Kaldır",
+    "securityKeyRemoveDescription": "Güvenlik anahtarını \"{name}\" kaldırmak için şifrenizi girin",
+    "securityKeyNoKeysRegistered": "Kayıtlı güvenlik anahtarı yok",
+    "securityKeyNoKeysDescription": "Hesabınızın güvenliğini artırmak için bir güvenlik anahtarı ekleyin",
+    "createDomainRequired": "Alan adı gereklidir",
+    "createDomainAddDnsRecords": "DNS Kayıtlarını Ekle",
+    "createDomainAddDnsRecordsDescription": "Kurulumu tamamlamak için alan sağlayıcınıza şu DNS kayıtlarını ekleyin.",
+    "createDomainNsRecords": "NS Kayıtları",
+    "createDomainRecord": "Kayıt",
+    "createDomainType": "Tür:",
+    "createDomainName": "Ad:",
+    "createDomainValue": "Değer:",
+    "createDomainCnameRecords": "CNAME Kayıtları",
+    "createDomainRecordNumber": "Kayıt {number}",
+    "createDomainTxtRecords": "TXT Kayıtları",
+    "createDomainSaveTheseRecords": "Bu Kayıtları Kaydet",
+    "createDomainSaveTheseRecordsDescription": "Bu DNS kayıtlarını kaydettiğinizden emin olun çünkü tekrar görmeyeceksiniz.",
+    "createDomainDnsPropagation": "DNS Yayılması",
+    "createDomainDnsPropagationDescription": "DNS değişikliklerinin internet genelinde yayılması zaman alabilir. DNS sağlayıcınız ve TTL ayarlarına bağlı olarak bu birkaç dakika ile 48 saat arasında değişebilir.",
+    "resourcePortRequired": "HTTP dışı kaynaklar için bağlantı noktası numarası gereklidir",
+    "resourcePortNotAllowed": "HTTP kaynakları için bağlantı noktası numarası ayarlanmamalı"
 }