New translations en-us.json (Portuguese)

messages/pt-PT.json

@@ -11,8 +11,9 @@
     "componentsErrorNoMemberCreate": "Você não é atualmente um membro de nenhuma organização. Crie uma organização para começar.",
     "componentsErrorNoMember": "Você não é atualmente um membro de nenhuma organização.",
     "welcome": "Bem-vindo ao Pangolin",
+    "welcomeTo": "Bem-vindo ao",
     "componentsCreateOrg": "Criar uma organização",
-    "componentsMember": "Você é membro de {count, plural, =0 {Nenhuma organização} =1 {Uma organização} other {# organizações}}",
+    "componentsMember": "Você é membro de {count, plural, =0 {nenhuma organização} one {uma organização} other {# organizações}}.",
     "componentsInvalidKey": "Chaves de licença inválidas ou expiradas detectadas. Siga os termos da licença para continuar usando todos os recursos.",
     "dismiss": "Descartar",
     "componentsLicenseViolation": "Violação de Licença: Este servidor está usando sites {usedSites} que excedem o limite licenciado de sites {maxSites} . Siga os termos da licença para continuar usando todos os recursos.",
@@ -206,6 +207,7 @@
     "orgGeneralSettings": "Configurações da organização",
     "orgGeneralSettingsDescription": "Gerencie os detalhes e a configuração da sua organização",
     "saveGeneralSettings": "Salvar configurações gerais",
+    "saveSettings": "Salvar Configurações",
     "orgDangerZone": "Zona de Perigo",
     "orgDangerZoneDescription": "Uma vez que você exclui esta organização, não há volta. Por favor, tenha certeza.",
     "orgDelete": "Excluir Organização",
@@ -249,7 +251,7 @@
     "weeks": "semanas",
     "months": "Meses",
     "years": "anos",
-    "day": "{count, plural, =1 {# dia} other {# dias}}",
+    "day": "{count, plural, one {# dia} other {# dias}}",
     "apiKeysTitle": "Informações da Chave API",
     "apiKeysConfirmCopy2": "Você deve confirmar que copiou a chave API.",
     "apiKeysErrorCreate": "Erro ao criar chave API",
@@ -347,7 +349,7 @@
     "licensePurchase": "Comprar Licença",
     "licensePurchaseSites": "Comprar Sites Adicionais",
     "licenseSitesUsedMax": "{usedSites} de {maxSites} utilizados",
-    "licenseSitesUsed": "{count, plural, =0 {# sites} =1 {# site} other {# sites}} no sistema.",
+    "licenseSitesUsed": "{count, plural, =0 {# sites} one {# site} other {# sites}} no sistema.",
     "licensePurchaseDescription": "Escolha quantos sites você quer {selectedMode, select, license {Compre uma licença. Você sempre pode adicionar mais sites depois.} other {adicione à sua licença existente.}}",
     "licenseFee": "Taxa de licença",
     "licensePriceSite": "Preço por site",
@@ -436,7 +438,7 @@
     "accessRoleSelect": "Selecionar função",
     "inviteEmailSentDescription": "Um e-mail foi enviado ao usuário com o link de acesso abaixo. Eles devem acessar o link para aceitar o convite.",
     "inviteSentDescription": "O usuário foi convidado. Eles devem acessar o link abaixo para aceitar o convite.",
-    "inviteExpiresIn": "O convite expirará em {days, plural, =1 {# dia} other {# dias}}.",
+    "inviteExpiresIn": "O convite expirará em {days, plural, one {# dia} other {# dias}}.",
     "idpTitle": "Informações Gerais",
     "idpSelect": "Selecione o provedor de identidade para o usuário externo",
     "idpNotConfigured": "Nenhum provedor de identidade está configurado. Configure um provedor de identidade antes de criar usuários externos.",
@@ -958,6 +960,8 @@
     "licenseTierProfessionalRequiredDescription": "Esta funcionalidade só está disponível na Edição Profissional.",
     "actionGetOrg": "Obter Organização",
     "actionUpdateOrg": "Atualizar Organização",
+    "actionUpdateUser": "Atualizar Usuário",
+    "actionGetUser": "Obter Usuário",
     "actionGetOrgUser": "Obter Utilizador da Organização",
     "actionListOrgDomains": "Listar Domínios da Organização",
     "actionCreateSite": "Criar Site",
@@ -1090,6 +1094,8 @@
     "sidebarAllUsers": "Todos os usuários",
     "sidebarIdentityProviders": "Provedores de identidade",
     "sidebarLicense": "Tipo:",
+    "sidebarClients": "Clientes",
+    "sidebarDomains": "Domínios",
     "enableDockerSocket": "Habilitar Docker Socket",
     "enableDockerSocketDescription": "Ativar a descoberta do Docker Socket para preencher informações do contêiner. O caminho do socket deve ser fornecido ao Newt.",
     "enableDockerSocketLink": "Saiba mais",
@@ -1102,7 +1108,7 @@
     "containerNetworks": "Redes",
     "containerHostnameIp": "Hostname/IP",
     "containerLabels": "Marcadores",
-    "containerLabelsCount": "{count} rótulo{s,plural,one{} other{s}}",
+    "containerLabelsCount": "{count, plural, one {# rótulo} other {# rótulos}}",
     "containerLabelsTitle": "Etiquetas do Contêiner",
     "containerLabelEmpty": "<vazio>",
     "containerPorts": "Portas",
@@ -1114,7 +1120,7 @@
     "showStoppedContainers": "Mostrar contêineres parados",
     "noContainersFound": "Nenhum contêiner encontrado. Certifique-se de que os contêineres Docker estão em execução.",
     "searchContainersPlaceholder": "Pesquisar entre os contêineres {count}...",
-    "searchResultsCount": "{count} resultado{s,plural,one{} other{s}}",
+    "searchResultsCount": "{count, plural, one {# resultado} other {# resultados}}",
     "filters": "Filtros",
     "filterOptions": "Opções de Filtro",
     "filterPorts": "Portas",
@@ -1129,10 +1135,88 @@
     "dark": "escuro",
     "system": "sistema",
     "theme": "Tema",
+    "subnetRequired": "Sub-rede é obrigatória",
     "initialSetupTitle": "Configuração Inicial do Servidor",
     "initialSetupDescription": "Crie a conta de administrador inicial do servidor. Apenas um administrador do servidor pode existir. Você sempre pode alterar essas credenciais posteriormente.",
     "createAdminAccount": "Criar Conta de Administrador",
     "setupErrorCreateAdmin": "Ocorreu um erro ao criar a conta de administrador do servidor.",
+    "certificateStatus": "Status do Certificado",
+    "loading": "Carregando",
+    "restart": "Reiniciar",
+    "domains": "Domínios",
+    "domainsDescription": "Gerencie domínios para sua organização",
+    "domainsSearch": "Pesquisar domínios...",
+    "domainAdd": "Adicionar Domínio",
+    "domainAddDescription": "Registre um novo domínio com sua organização",
+    "domainCreate": "Criar Domínio",
+    "domainCreatedDescription": "Domínio criado com sucesso",
+    "domainDeletedDescription": "Domínio deletado com sucesso",
+    "domainQuestionRemove": "Tem certeza de que deseja remover o domínio {domain} da sua conta?",
+    "domainMessageRemove": "Uma vez removido, o domínio não estará mais associado à sua conta.",
+    "domainMessageConfirm": "Para confirmar, digite o nome do domínio abaixo.",
+    "domainConfirmDelete": "Confirmar Exclusão de Domínio",
+    "domainDelete": "Excluir Domínio",
+    "domain": "Domínio",
+    "selectDomainTypeNsName": "Delegação de Domínio (NS)",
+    "selectDomainTypeNsDescription": "Este domínio e todos os seus subdomínios. Use isso quando quiser controlar uma zona de domínio inteira.",
+    "selectDomainTypeCnameName": "Domínio Único (CNAME)",
+    "selectDomainTypeCnameDescription": "Apenas este domínio específico. Use isso para subdomínios individuais ou entradas de domínio específicas.",
+    "selectDomainTypeWildcardName": "Domínio Coringa",
+    "selectDomainTypeWildcardDescription": "Este domínio e seu primeiro nível de subdomínios.",
+    "domainDelegation": "Domínio Único",
+    "selectType": "Selecione um tipo",
+    "actions": "Ações",
+    "refresh": "Atualizar",
+    "refreshError": "Falha ao atualizar dados",
+    "verified": "Verificado",
+    "pending": "Pendente",
+    "sidebarBilling": "Faturamento",
+    "billing": "Faturamento",
+    "orgBillingDescription": "Gerencie suas informações de faturamento e assinaturas",
+    "github": "GitHub",
+    "pangolinHosted": "Hospedagem Pangolin",
+    "fossorial": "Fossorial",
+    "completeAccountSetup": "Completar Configuração da Conta",
+    "completeAccountSetupDescription": "Defina sua senha para começar",
+    "accountSetupSent": "Enviaremos um código de ativação da conta para este endereço de e-mail.",
+    "accountSetupCode": "Código de Ativação",
+    "accountSetupCodeDescription": "Verifique seu e-mail para obter o código de ativação.",
+    "passwordCreate": "Criar Senha",
+    "passwordCreateConfirm": "Confirmar Senha",
+    "accountSetupSubmit": "Enviar Código de Ativação",
+    "completeSetup": "Configuração Completa",
+    "accountSetupSuccess": "Configuração da conta concluída! Bem-vindo ao Pangolin!",
+    "documentation": "Documentação",
+    "saveAllSettings": "Salvar Todas as Configurações",
+    "settingsUpdated": "Configurações atualizadas",
+    "settingsUpdatedDescription": "Todas as configurações foram atualizadas com sucesso",
+    "settingsErrorUpdate": "Falha ao atualizar configurações",
+    "settingsErrorUpdateDescription": "Ocorreu um erro ao atualizar configurações",
+    "sidebarCollapse": "Recolher",
+    "sidebarExpand": "Expandir",
+    "newtUpdateAvailable": "Nova Atualização Disponível",
+    "newtUpdateAvailableInfo": "Uma nova versão do Newt está disponível. Atualize para a versão mais recente para uma melhor experiência.",
+    "domainPickerEnterDomain": "Insira seu domínio",
+    "domainPickerPlaceholder": "meuapp.exemplo.com, api.v1.meudominio.com, ou apenas meuapp",
+    "domainPickerDescription": "Digite um domínio completo, subdomínio, ou apenas um nome para ver opções disponíveis",
+    "domainPickerTabAll": "Todos",
+    "domainPickerTabOrganization": "Organização",
+    "domainPickerTabProvided": "Fornecido",
+    "domainPickerSortAsc": "A-Z",
+    "domainPickerSortDesc": "Z-A",
+    "domainPickerCheckingAvailability": "Verificando disponibilidade...",
+    "domainPickerNoMatchingDomains": "Nenhum domínio correspondente encontrado para \"{userInput}\". Tente um domínio diferente ou verifique as configurações de domínio da sua organização.",
+    "domainPickerOrganizationDomains": "Domínios da Organização",
+    "domainPickerProvidedDomains": "Domínios Fornecidos",
+    "domainPickerSubdomain": "Subdomínio: {subdomain}",
+    "domainPickerNamespace": "Namespace: {namespace}",
+    "domainPickerShowMore": "Mostrar Mais",
+    "domainNotFound": "Domínio Não Encontrado",
+    "domainNotFoundDescription": "Este recurso está desativado porque o domínio não existe mais em nosso sistema. Defina um novo domínio para este recurso.",
+    "failed": "Falhou",
+    "createNewOrgDescription": "Crie uma nova organização",
+    "organization": "Organização",
+    "port": "Porta",
     "securityKeyManage": "Gerenciar chaves de segurança",
     "securityKeyDescription": "Adicionar ou remover chaves de segurança para autenticação sem senha",
     "securityKeyRegister": "Registrar nova chave de segurança",
@@ -1142,7 +1226,6 @@
     "securityKeyRemove": "Remover",
     "securityKeyLastUsed": "Último uso: {date}",
     "securityKeyNameLabel": "Nome",
-    "securityKeyNamePlaceholder": "Digite um nome para esta chave de segurança",
     "securityKeyRegisterSuccess": "Chave de segurança registrada com sucesso",
     "securityKeyRegisterError": "Erro ao registrar chave de segurança",
     "securityKeyRemoveSuccess": "Chave de segurança removida com sucesso",
@@ -1150,5 +1233,44 @@
     "securityKeyLoadError": "Erro ao carregar chaves de segurança",
     "securityKeyLogin": "Entrar com chave de segurança",
     "securityKeyAuthError": "Erro ao autenticar com chave de segurança",
-    "securityKeyRecommendation": "Considere registrar outra chave de segurança em um dispositivo diferente para garantir que você não fique bloqueado da sua conta."
+    "securityKeyRecommendation": "Considere registrar outra chave de segurança em um dispositivo diferente para garantir que você não fique bloqueado da sua conta.",
+    "registering": "Registrando...",
+    "securityKeyPrompt": "Verifique sua identidade usando sua chave de segurança. Certifique-se de que sua chave de segurança está conectada e pronta.",
+    "securityKeyBrowserNotSupported": "Seu navegador não suporta chaves de segurança. Use um navegador moderno como Chrome, Firefox ou Safari.",
+    "securityKeyPermissionDenied": "Permita o acesso à sua chave de segurança para continuar o login.",
+    "securityKeyRemovedTooQuickly": "Mantenha sua chave de segurança conectada até que o processo de login seja concluído.",
+    "securityKeyNotSupported": "Sua chave de segurança pode não ser compatível. Tente uma chave de segurança diferente.",
+    "securityKeyUnknownError": "Houve um problema ao usar sua chave de segurança. Tente novamente.",
+    "twoFactorRequired": "A autenticação de dois fatores é necessária para registrar uma chave de segurança.",
+    "twoFactor": "Autenticação de Dois Fatores",
+    "adminEnabled2FaOnYourAccount": "Seu administrador ativou a autenticação de dois fatores para {email}. Complete o processo de configuração para continuar.",
+    "continueToApplication": "Continuar para Aplicativo",
+    "securityKeyAdd": "Adicionar Chave de Segurança",
+    "securityKeyRegisterTitle": "Registrar Nova Chave de Segurança",
+    "securityKeyRegisterDescription": "Conecte sua chave de segurança e insira um nome para identificá-la",
+    "securityKeyTwoFactorRequired": "Autenticação de Dois Fatores Obrigatória",
+    "securityKeyTwoFactorDescription": "Insira seu código de autenticação de dois fatores para registrar a chave de segurança",
+    "securityKeyTwoFactorRemoveDescription": "Insira seu código de autenticação de dois fatores para remover a chave de segurança",
+    "securityKeyTwoFactorCode": "Código de Dois Fatores",
+    "securityKeyRemoveTitle": "Remover Chave de Segurança",
+    "securityKeyRemoveDescription": "Insira sua senha para remover a chave de segurança \"{name}\"",
+    "securityKeyNoKeysRegistered": "Nenhuma chave de segurança registrada",
+    "securityKeyNoKeysDescription": "Adicione uma chave de segurança para melhorar a segurança da sua conta",
+    "createDomainRequired": "Domínio é obrigatório",
+    "createDomainAddDnsRecords": "Adicionar Registros DNS",
+    "createDomainAddDnsRecordsDescription": "Adicione os seguintes registros DNS ao seu provedor de domínio para completar a configuração.",
+    "createDomainNsRecords": "Registros NS",
+    "createDomainRecord": "Registrar",
+    "createDomainType": "Tipo:",
+    "createDomainName": "Nome:",
+    "createDomainValue": "Valor:",
+    "createDomainCnameRecords": "Registros CNAME",
+    "createDomainRecordNumber": "Registrar {number}",
+    "createDomainTxtRecords": "Registros TXT",
+    "createDomainSaveTheseRecords": "Salvar Esses Registros",
+    "createDomainSaveTheseRecordsDescription": "Certifique-se de salvar esses registros DNS, pois você não os verá novamente.",
+    "createDomainDnsPropagation": "Propagação DNS",
+    "createDomainDnsPropagationDescription": "Alterações no DNS podem levar algum tempo para se propagar pela internet. Pode levar de alguns minutos a 48 horas, dependendo do seu provedor de DNS e das configurações de TTL.",
+    "resourcePortRequired": "Número da porta é obrigatório para recursos não-HTTP",
+    "resourcePortNotAllowed": "Número da porta não deve ser definido para recursos HTTP"
 }