New translations en-us.json (Turkish)

messages/tr-TR.json

@@ -163,7 +163,7 @@
     "proxyResourceTitle": "Herkese Açık Kaynakları Yönet",
     "proxyResourceDescription": "Bir web tarayıcısı aracılığıyla kamuya açık kaynaklar oluşturun ve yönetin",
     "proxyResourcesBannerTitle": "Web Tabanlı Genel Erişim",
-    "proxyResourcesBannerDescription": "Genel kaynaklar, web tarayıcısı aracılığıyla herkesin internette erişebileceği HTTPS veya TCP/UDP proxy'leridir. Özel kaynakların aksine, istemci tarafı yazılıma ihtiyaç duymazlar ve kimlik ve bağlam farkındalığı erişim politikalarını içerebilirler.",
+    "proxyResourcesBannerDescription": "Public resources are HTTPS proxies accessible to anyone on the internet through a web browser. Unlike private resources, they do not require client-side software and can include identity and context-aware access policies.",
     "clientResourceTitle": "Özel Kaynakları Yönet",
     "clientResourceDescription": "Sadece bağlı bir istemci aracılığıyla erişilebilen kaynakları oluşturun ve yönetin",
     "privateResourcesBannerTitle": "Sıfır Güven Özel Erişim",
@@ -380,7 +380,7 @@
     "userTitle": "Tüm Kullanıcıları Yönet",
     "userDescription": "Sistemdeki tüm kullanıcıları görün ve yönetin",
     "userAbount": "Kullanıcı Yönetimi Hakkında",
-    "userAbountDescription": "Bu tablo sistemdeki tüm kök kullanıcı nesnelerini gösterir. Her kullanıcı birden fazla organizasyona ait olabilir. Bir kullanıcıyı bir organizasyondan kaldırmak, onların kök kullanıcı nesnesini silmez - sistemde kalmaya devam ederler. Bir kullanıcıyı sistemden tamamen kaldırmak için, bu tablodaki silme işlemini kullanarak kök kullanıcı nesnesini silmelisiniz.",
+    "userAbountDescription": "This table displays all base user objects in the system. Each user may belong to multiple organizations. Removing a user from an organization does not delete their base user object. They will remain in the system. To completely remove a user from the system, you must delete their base user object using the delete action in this table.",
     "userServer": "Sunucu Kullanıcıları",
     "userSearch": "Sunucu kullanıcılarını ara...",
     "userErrorDelete": "Kullanıcı silme hatası",
@@ -523,7 +523,7 @@
     "userSettings": "Kullanıcı Bilgileri",
     "userSettingsDescription": "Yeni kullanıcı için detayları girin",
     "inviteEmailSent": "Kullanıcıya davet e-postası gönder",
-    "inviteValid": "Geçerli Süresi",
+    "inviteValid": "Invite Valid For (days)",
     "selectDuration": "Süreyi seçin",
     "selectResource": "Kaynak Seçin",
     "filterByResource": "Kaynağa Göre Filtrele",