Fix Ukrainian translations per review feedback

Co-authored-by: Tyrrrz <1935960+Tyrrrz@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
copilot-swe-agent[bot]
2026-02-24 08:32:00 +00:00
parent 7257332914
commit 2e29d03648

View File

@@ -31,11 +31,11 @@ public partial class LocalizationManager
[nameof(LocaleTooltip)] = "Локаль для форматування дат та чисел",
[nameof(NormalizeToUtcLabel)] = "Нормалізувати до UTC",
[nameof(NormalizeToUtcTooltip)] = "Нормалізувати всі часові мітки до UTC+0",
[nameof(ParallelLimitLabel)] = "Паралельний ліміт",
[nameof(ParallelLimitLabel)] = "Ліміт паралелізації",
[nameof(ParallelLimitTooltip)] = "Скільки каналів може експортуватись одночасно",
// Export Setup
[nameof(ChannelsSelectedText)] = "каналів вибрано",
[nameof(OutputPathLabel)] = "Шлях виведення",
[nameof(OutputPathLabel)] = "Шлях збереження",
[nameof(FormatLabel)] = "Формат",
[nameof(FormatTooltip)] = "Формат експорту",
[nameof(AfterDateLabel)] = "Після (дата)",
@@ -46,7 +46,7 @@ public partial class LocalizationManager
[nameof(AfterTimeTooltip)] = "Включати лише повідомлення, надіслані після цього часу",
[nameof(BeforeTimeLabel)] = "До (час)",
[nameof(BeforeTimeTooltip)] = "Включати лише повідомлення, надіслані до цього часу",
[nameof(PartitionLimitLabel)] = "Ліміт розподілу",
[nameof(PartitionLimitLabel)] = "Розділяти експорт",
[nameof(PartitionLimitTooltip)] =
"Розділити вивід на частини, кожна обмежена вказаною кількістю повідомлень (напр. '100') або розміром файлу (напр. '10mb')",
[nameof(MessageFilterLabel)] = "Фільтр повідомлень",
@@ -63,7 +63,7 @@ public partial class LocalizationManager
"Повторно використовувати раніше завантажені ресурси, щоб уникнути зайвих запитів",
[nameof(AssetsDirPathLabel)] = "Шлях до директорії ресурсів",
[nameof(AssetsDirPathTooltip)] =
"Завантажувати ресурси до цієї директорії. Якщо не вказано, шлях до директорії ресурсів буде визначено з шляху виведення.",
"Завантажувати ресурси до цієї директорії. Якщо не вказано, шлях до директорії ресурсів буде визначено з шляху збереження.",
[nameof(AdvancedOptionsTooltip)] = "Перемкнути розширені параметри",
[nameof(ExportButton)] = "ЕКСПОРТУВАТИ",
// Common buttons