New translations en-us.json (Turkish)

[ci skip]

messages/tr-TR.json

@@ -178,7 +178,7 @@
     "shareDeleteConfirm": "Paylaşılabilir Bağlantıyı Silmeyi Onayla",
     "shareQuestionRemove": "Bu paylaşım bağlantısını silmek istediğinizden emin misiniz?",
     "shareMessageRemove": "Silindikten sonra, bağlantı artık çalışmayacak ve kullanan herkes kaynağa erişimini kaybedecek.",
-    "shareTokenDescription": "Erişim jetonunuz iki şekilde iletilebilir: sorgu parametresi olarak veya istek başlıklarında. Kimlik doğrulanmış erişim için her istekten müşteri tarafından iletilmelidir.",
+    "shareTokenDescription": "The access token can be passed as a query parameter or in request headers. By default it must be sent on every request. If session persistence is enabled, the first request exchanges it for a session cookie.",
     "accessToken": "Erişim Jetonu",
     "usageExamples": "Kullanım Örnekleri",
     "tokenId": "Jeton ID",
@@ -196,8 +196,14 @@
     "shareTitleOptional": "Başlık (isteğe bağlı)",
     "sharePathOptional": "Yol (isteğe bağlı)",
     "sharePathDescription": "Bağlantıdan sonra kullanıcıları bu yola yönlendirecek bağlantıyı tanımlayın.",
+    "shareAssociateUserOptional": "Associate User (optional)",
+    "shareAssociateUserDescription": "When set, requests using this link are attributed to the user in access logs and identity headers. The link is removed if the user leaves the organization.",
+    "userSelect": "Select user",
+    "usersNotFound": "No users found",
     "expireIn": "Süresi Dolacak",
     "neverExpire": "Hiçbir Zaman Sona Ermez",
+    "sharePersistSession": "Persist session after first use",
+    "sharePersistSessionDescription": "When enabled, the first request with this token via a query param or header sets a session cookie so later requests do not need the token. Leave off for API clients that should send the token on every request.",
     "shareExpireDescription": "Son kullanma süresi, bağlantının kullanılabilir ve kaynağa erişim sağlayacak süresidir. Bu süreden sonra bağlantı çalışmayı durduracak ve bu bağlantıyı kullanan kullanıcılar kaynağa erişimini kaybedecektir.",
     "shareSeeOnce": "Bu bağlantıyı yalnızca bir kez görebileceksiniz. Kopyaladığınızdan emin olun.",
     "shareAccessHint": "Bu bağlantıya sahip olan herkes kaynağa erişebilir. Dikkatle paylaşın.",
@@ -3089,8 +3095,8 @@
     "sourceAddress": "Kaynak Adresi",
     "destinationAddress": "Hedef Adresi",
     "duration": "Süre",
-    "licenseRequiredToUse": "Bu özelliği kullanmak için bir <enterpriseLicenseLink>Enterprise Edition</enterpriseLicenseLink> lisansı veya <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink> gereklidir. <bookADemoLink>Tanıtım veya POC denemesi ayarlayın</bookADemoLink>.",
-    "ossEnterpriseEditionRequired": "Bu özelliği kullanmak için <enterpriseEditionLink>Enterprise Edition</enterpriseEditionLink> gereklidir. Bu özellik ayrıca <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink>’da da mevcuttur. <bookADemoLink>Tanıtım veya POC denemesi ayarlayın</bookADemoLink>.",
+    "licenseRequiredToUse": "An <enterpriseLicenseLink>Enterprise Edition</enterpriseLicenseLink> license or <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink> is required to use this feature. <bookADemoLink>Book a free demo or POC trial to learn more.</bookADemoLink>",
+    "ossEnterpriseEditionRequired": "The <enterpriseEditionLink>Enterprise Edition</enterpriseEditionLink> is required to use this feature. This feature is also available in <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink>. <bookADemoLink>Book a free demo or POC trial to learn more.</bookADemoLink>",
     "certResolver": "Sertifika Çözücü",
     "certResolverDescription": "Bu kaynak için kullanılacak sertifika çözücüsünü seçin.",
     "selectCertResolver": "Sertifika Çözücü Seçin",