New translations en-us.json (Polish)

messages/pl-PL.json

@@ -163,7 +163,7 @@
     "proxyResourceTitle": "Zarządzaj zasobami publicznymi",
     "proxyResourceDescription": "Twórz i zarządzaj zasobami, które są publicznie dostępne w przeglądarce internetowej",
     "proxyResourcesBannerTitle": "Publiczny dostęp za pośrednictwem sieci Web",
-    "proxyResourcesBannerDescription": "Zasoby publiczne to proxy HTTPS lub TCP/UDP dostępne dla każdego w internecie za pośrednictwem przeglądarki internetowej. W przeciwieństwie do zasobów prywatnych, nie wymagają oprogramowania po stronie klienta i mogą obejmować polityki dostępu świadome tożsamości i kontekstu.",
+    "proxyResourcesBannerDescription": "Public resources are HTTPS proxies accessible to anyone on the internet through a web browser. Unlike private resources, they do not require client-side software and can include identity and context-aware access policies.",
     "clientResourceTitle": "Zarządzaj zasobami prywatnymi",
     "clientResourceDescription": "Twórz i zarządzaj zasobami, które są dostępne tylko za pośrednictwem połączonego klienta",
     "privateResourcesBannerTitle": "Zero zaufania do prywatnego dostępu",
@@ -380,7 +380,7 @@
     "userTitle": "Zarządzaj wszystkimi użytkownikami",
     "userDescription": "Zobacz i zarządzaj wszystkimi użytkownikami w systemie",
     "userAbount": "O zarządzaniu użytkownikami",
-    "userAbountDescription": "Ta tabela wyświetla wszystkie obiekty użytkownika root w systemie. Każdy użytkownik może należeć do wielu organizacji. Usunięcie użytkownika z organizacji nie usuwa ich głównego obiektu użytkownika - pozostanie on w systemie. Aby całkowicie usunąć użytkownika z systemu, musisz usunąć jego obiekt root użytkownika za pomocą akcji usuwania z tej tabeli.",
+    "userAbountDescription": "This table displays all base user objects in the system. Each user may belong to multiple organizations. Removing a user from an organization does not delete their base user object. They will remain in the system. To completely remove a user from the system, you must delete their base user object using the delete action in this table.",
     "userServer": "Użytkownicy serwera",
     "userSearch": "Szukaj użytkowników serwera...",
     "userErrorDelete": "Błąd podczas usuwania użytkownika",
@@ -523,7 +523,7 @@
     "userSettings": "Informacje o użytkowniku",
     "userSettingsDescription": "Wprowadź dane nowego użytkownika",
     "inviteEmailSent": "Wyślij email z zaproszeniem do użytkownika",
-    "inviteValid": "Ważne przez",
+    "inviteValid": "Invite Valid For (days)",
     "selectDuration": "Wybierz okres",
     "selectResource": "Wybierz zasób",
     "filterByResource": "Filtruj według zasobów",