New translations en-us.json (German)

messages/de-DE.json

@@ -18,6 +18,8 @@
     "componentsMember": "Du bist Mitglied von {count, plural, =0 {keiner Organisation} one {einer Organisation} other {# Organisationen}}.",
     "componentsInvalidKey": "Ungültige oder abgelaufene Lizenzschlüssel erkannt. Beachte die Lizenzbedingungen, um alle Funktionen weiterhin zu nutzen.",
     "dismiss": "Verwerfen",
+    "subscriptionViolationMessage": "Sie überschreiten Ihre Grenzen für Ihr aktuelles Paket. Korrigieren Sie das Problem, indem Sie Webseiten, Benutzer oder andere Ressourcen entfernen, um in Ihrem Paket zu bleiben.",
+    "subscriptionViolationViewBilling": "Rechnung anzeigen",
     "componentsLicenseViolation": "Lizenzverstoß: Dieser Server benutzt {usedSites} Standorte, was das Lizenzlimit von {maxSites} Standorten überschreitet. Beachte die Lizenzbedingungen, um alle Funktionen weiterhin zu nutzen.",
     "componentsSupporterMessage": "Vielen Dank für die Unterstützung von Pangolin als {tier}!",
     "inviteErrorNotValid": "Es tut uns leid, aber es sieht so aus, als wäre die Einladung, auf die du zugreifen möchtest, entweder nicht angenommen worden oder nicht mehr gültig.",
@@ -1147,7 +1149,7 @@
     "actionUpdateIdpOrg": "IDP-Organisation aktualisieren",
     "actionCreateClient": "Client erstellen",
     "actionDeleteClient": "Client löschen",
-    "actionArchiveClient": "Kunde archivieren",
+    "actionArchiveClient": "Client archivieren",
     "actionUnarchiveClient": "Client dearchivieren",
     "actionBlockClient": "Klient sperren",
     "actionUnblockClient": "Client entsperren",
@@ -1404,10 +1406,10 @@
     "billingUsageLimitsOverview": "Übersicht über Nutzungsgrenzen",
     "billingMonitorUsage": "Überwachen Sie Ihren Verbrauch im Vergleich zu konfigurierten Grenzwerten. Wenn Sie eine Erhöhung der Limits benötigen, kontaktieren Sie uns bitte support@pangolin.net.",
     "billingDataUsage": "Datenverbrauch",
-    "billingOnlineTime": "Online-Zeit der Seite",
-    "billingUsers": "Aktive Benutzer",
-    "billingDomains": "Aktive Domains",
-    "billingRemoteExitNodes": "Aktive selbstgehostete Nodes",
+    "billingSites": "Seiten",
+    "billingUsers": "Benutzergeräte",
+    "billingDomains": "Domänen",
+    "billingRemoteExitNodes": "Entfernte Knoten",
     "billingNoLimitConfigured": "Kein Limit konfiguriert",
     "billingEstimatedPeriod": "Geschätzter Abrechnungszeitraum",
     "billingIncludedUsage": "Inklusive Nutzung",
@@ -1432,10 +1434,18 @@
     "billingFailedToGetPortalUrl": "Fehler beim Abrufen der Portal-URL",
     "billingPortalError": "Portalfehler",
     "billingDataUsageInfo": "Wenn Sie mit der Cloud verbunden sind, werden alle Daten über Ihre sicheren Tunnel belastet. Dies schließt eingehenden und ausgehenden Datenverkehr über alle Ihre Websites ein. Wenn Sie Ihr Limit erreichen, werden Ihre Seiten die Verbindung trennen, bis Sie Ihr Paket upgraden oder die Nutzung verringern. Daten werden nicht belastet, wenn Sie Knoten verwenden.",
-    "billingOnlineTimeInfo": "Sie werden belastet, abhängig davon, wie lange Ihre Seiten mit der Cloud verbunden bleiben. Zum Beispiel 44.640 Minuten entspricht einer Site, die 24 Stunden am Tag des Monats läuft. Wenn Sie Ihr Limit erreichen, werden Ihre Seiten die Verbindung trennen, bis Sie Ihr Paket upgraden oder die Nutzung verringern. Die Zeit wird nicht belastet, wenn Sie Knoten verwenden.",
-    "billingUsersInfo": "Sie werden für jeden Benutzer in der Organisation berechnet. Die Abrechnung wird täglich anhand der Anzahl der aktiven Benutzerkonten in Ihrer Org berechnet.",
-    "billingDomainInfo": "Sie werden für jede Domain in der Organisation berechnet. Die Abrechnung wird täglich anhand der Anzahl der aktiven Domain-Konten in Ihrer Org berechnet.",
-    "billingRemoteExitNodesInfo": "Sie werden für jeden verwalteten Knoten in der Organisation berechnet. Die Abrechnung wird täglich anhand der Anzahl der aktiven verwalteten Knoten in Ihrer Org berechnet.",
+    "billingSInfo": "Anzahl der Sites die Sie verwenden können",
+    "billingUsersInfo": "Wie viele Benutzer Sie verwenden können",
+    "billingDomainInfo": "Wie viele Domains Sie verwenden können",
+    "billingRemoteExitNodesInfo": "Wie viele entfernte Knoten Sie verwenden können",
+    "billingLicenseKeys": "Lizenzschlüssel",
+    "billingLicenseKeysDescription": "Verwalten Sie Ihre Lizenzschlüssel Abonnements",
+    "billingLicenseSubscription": "Lizenzabonnement",
+    "billingInactive": "Inaktiv",
+    "billingLicenseItem": "Lizenz-Element",
+    "billingQuantity": "Menge",
+    "billingTotal": "gesamt",
+    "billingModifyLicenses": "Lizenzabonnement ändern",
     "domainNotFound": "Domain nicht gefunden",
     "domainNotFoundDescription": "Diese Ressource ist deaktiviert, weil die Domain nicht mehr in unserem System existiert. Bitte setzen Sie eine neue Domain für diese Ressource.",
     "failed": "Fehlgeschlagen",
@@ -1512,6 +1522,32 @@
     "resourcePortRequired": "Portnummer ist für nicht-HTTP-Ressourcen erforderlich",
     "resourcePortNotAllowed": "Portnummer sollte für HTTP-Ressourcen nicht gesetzt werden",
     "billingPricingCalculatorLink": "Preisrechner",
+    "billingYourPlan": "Ihr Plan",
+    "billingViewOrModifyPlan": "Zeige oder ändere dein aktuelles Paket",
+    "billingViewPlanDetails": "Plan Details anzeigen",
+    "billingUsageAndLimits": "Nutzung und Einschränkungen",
+    "billingViewUsageAndLimits": "Schau dir die Grenzen und die aktuelle Nutzung deines Plans an",
+    "billingCurrentUsage": "Aktuelle Nutzung",
+    "billingMaximumLimits": "Maximale Grenzen",
+    "billingRemoteNodes": "Entfernte Knoten",
+    "billingUnlimited": "Unbegrenzt",
+    "billingPaidLicenseKeys": "Bezahlte Lizenzschlüssel",
+    "billingManageLicenseSubscription": "Verwalten Sie Ihr Abonnement für kostenpflichtige selbstgehostete Lizenzschlüssel",
+    "billingCurrentKeys": "Aktuelle Tasten",
+    "billingModifyCurrentPlan": "Aktuelles Paket ändern",
+    "billingConfirmUpgrade": "Upgrade bestätigen",
+    "billingConfirmDowngrade": "Downgrade bestätigen",
+    "billingConfirmUpgradeDescription": "Sie sind dabei, Ihr Paket zu aktualisieren. Schauen Sie sich die neuen Limits und Preise unten an.",
+    "billingConfirmDowngradeDescription": "Sie sind dabei, Ihren Plan herunterzustufen. Überprüfen Sie die neuen Limits und Preise unten.",
+    "billingPlanIncludes": "Plan beinhaltet",
+    "billingProcessing": "Verarbeitung...",
+    "billingConfirmUpgradeButton": "Upgrade bestätigen",
+    "billingConfirmDowngradeButton": "Downgrade bestätigen",
+    "billingLimitViolationWarning": "Nutzung überschreitet neue Plan-Grenzen",
+    "billingLimitViolationDescription": "Ihre aktuelle Nutzung überschreitet die Grenzen dieses Plans. Nach dem Downgrade werden alle Aktionen deaktiviert, bis Sie die Nutzung innerhalb der neuen Grenzen reduzieren. Bitte überprüfen Sie die Funktionen unten, die derzeit über den Grenzen liegen. Grenzwerte verletzen:",
+    "billingFeatureLossWarning": "Verfügbarkeitshinweis",
+    "billingFeatureLossDescription": "Durch Herabstufung werden Funktionen, die im neuen Paket nicht verfügbar sind, automatisch deaktiviert. Einige Einstellungen und Konfigurationen können verloren gehen. Bitte überprüfen Sie die Preismatrix um zu verstehen, welche Funktionen nicht mehr verfügbar sein werden.",
+    "billingUsageExceedsLimit": "Aktuelle Nutzung ({current}) überschreitet das Limit ({limit})",
     "signUpTerms": {
         "IAgreeToThe": "Ich stimme den",
         "termsOfService": "Nutzungsbedingungen zu",
@@ -1926,6 +1962,13 @@
     "orgAuthBackToSignIn": "Zurück zum Standard Login",
     "orgAuthNoAccount": "Sie haben noch kein Konto?",
     "subscriptionRequiredToUse": "Um diese Funktion nutzen zu können, ist ein Abonnement erforderlich.",
+    "mustUpgradeToUse": "Sie müssen Ihr Abonnement aktualisieren, um diese Funktion nutzen zu können.",
+    "subscriptionRequiredTierToUse": "Diese Funktion erfordert <tierLink>{tier}</tierLink> oder höher.",
+    "upgradeToTierToUse": "Upgrade auf <tierLink>{tier}</tierLink> oder höher, um diese Funktion zu nutzen.",
+    "subscriptionTierTier1": "Zuhause",
+    "subscriptionTierTier2": "Team",
+    "subscriptionTierTier3": "Geschäftlich",
+    "subscriptionTierEnterprise": "Firma",
     "idpDisabled": "Identitätsanbieter sind deaktiviert.",
     "orgAuthPageDisabled": "Organisations-Authentifizierungsseite ist deaktiviert.",
     "domainRestartedDescription": "Domain-Verifizierung erfolgreich neu gestartet",
@@ -2113,6 +2156,32 @@
             }
         }
     },
+    "newPricingLicenseForm": {
+        "title": "Lizenz erhalten",
+        "description": "Wählen Sie einen Plan und teilen Sie uns mit, wie Sie Pangolin verwenden möchten.",
+        "chooseTier": "Wählen Sie Ihren Plan",
+        "viewPricingLink": "Siehe Preise, Funktionen und Limits",
+        "tiers": {
+            "starter": {
+                "title": "Starter",
+                "description": "Enterprise Features, 25 Benutzer, 25 Sites und Community-Unterstützung."
+            },
+            "scale": {
+                "title": "Maßstab",
+                "description": "Enterprise Features, 50 Benutzer, 50 Sites und Prioritätsunterstützung."
+            }
+        },
+        "personalUseOnly": "Nur persönliche Nutzung (kostenlose Lizenz — keine Kasse)",
+        "buttons": {
+            "continueToCheckout": "Weiter zur Kasse"
+        },
+        "toasts": {
+            "checkoutError": {
+                "title": "Checkout-Fehler",
+                "description": "Kasse konnte nicht gestartet werden. Bitte versuchen Sie es erneut."
+            }
+        }
+    },
     "priority": "Priorität",
     "priorityDescription": "Die Routen mit höherer Priorität werden zuerst ausgewertet. Priorität = 100 bedeutet automatische Bestellung (Systementscheidung). Verwenden Sie eine andere Nummer, um manuelle Priorität zu erzwingen.",
     "instanceName": "Instanzname",
@@ -2212,6 +2281,7 @@
     "actionLogsDescription": "Verlauf der in dieser Organisation durchgeführten Aktionen anzeigen",
     "accessLogsDescription": "Zugriffsauth-Anfragen für Ressourcen in dieser Organisation anzeigen",
     "licenseRequiredToUse": "Um diese Funktion nutzen zu können, ist eine Enterprise-Lizenz erforderlich.",
+    "ossEnterpriseEditionRequired": "Die <enterpriseEditionLink>Enterprise Edition</enterpriseEditionLink> wird benötigt, um diese Funktion nutzen zu können.",
     "certResolver": "Zertifikatsauflöser",
     "certResolverDescription": "Wählen Sie den Zertifikatslöser aus, der für diese Ressource verwendet werden soll.",
     "selectCertResolver": "Zertifikatsauflöser auswählen",
@@ -2455,10 +2525,10 @@
     "errorUnarchivingDevice": "Fehler beim Entarchivieren des Geräts",
     "failedToUnarchiveDevice": "Fehler beim Entfernen des Geräts",
     "unarchive": "Archivieren",
-    "archiveClient": "Kunde archivieren",
+    "archiveClient": "Client archivieren",
     "archiveClientQuestion": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Client archivieren möchten?",
     "archiveClientMessage": "Der Client wird archiviert und aus der Liste Ihrer aktiven Clients entfernt.",
-    "archiveClientConfirm": "Kunde archivieren",
+    "archiveClientConfirm": "Client archivieren",
     "blockClient": "Klient sperren",
     "blockClientQuestion": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Client blockieren möchten?",
     "blockClientMessage": "Das Gerät wird gezwungen, die Verbindung zu trennen, wenn es gerade verbunden ist. Sie können das Gerät später entsperren.",
@@ -2510,6 +2580,7 @@
     "firewallEnabled": "Firewall aktiviert",
     "autoUpdatesEnabled": "Automatische Updates aktiviert",
     "tpmAvailable": "TPM verfügbar",
+    "windowsAntivirusEnabled": "Antivirus aktiviert",
     "macosSipEnabled": "Schutz der Systemintegrität (SIP)",
     "macosGatekeeperEnabled": "Gatekeeper",
     "macosFirewallStealthMode": "Firewall Stealth-Modus",