New translations en-us.json (Czech)

[ci skip]

messages/cs-CZ.json

@@ -178,7 +178,7 @@
     "shareDeleteConfirm": "Potvrdit odstranění sdílného odkazu",
     "shareQuestionRemove": "Jste si jisti, že chcete smazat tento odkaz ke sdílení?",
     "shareMessageRemove": "Jakmile bude smazán, odkaz přestane fungovat a všichni, kdo jej používají, ztratí přístup k prostředku.",
-    "shareTokenDescription": "Přístupový token může být předán dvěma způsoby: jako parametr dotazu nebo v záhlaví požadavku. Tyto údaje musí být předány klientovi na každé žádosti o ověřený přístup.",
+    "shareTokenDescription": "Přístupový token může být předán jako dotazový parametr nebo v hlavičkách žádostí. Ve výchozím nastavení musí být odesílán s každou žádostí. Pokud je povolena perzistence relace, první žádost jej vymění za relaci cookie.",
     "accessToken": "Přístupový token",
     "usageExamples": "Příklady použití",
     "tokenId": "ID tokenu",
@@ -196,8 +196,14 @@
     "shareTitleOptional": "Název (volitelné)",
     "sharePathOptional": "Cesta (volitelně)",
     "sharePathDescription": "Odkaz přesměruje uživatele na tuto cestu po autentikaci.",
+    "shareAssociateUserOptional": "Přiřadit uživatele (volitelné)",
+    "shareAssociateUserDescription": "Pokud je nastaveno, žádosti pomocí tohoto odkazu jsou v přístupových protokolech a hlavičkách identity přidružené k uživateli. Odkaz je odstraněn, pokud uživatel opustí organizaci.",
+    "userSelect": "Vyberte uživatele",
+    "usersNotFound": "Nebyl nalezen žádný uživatel",
     "expireIn": "Platnost vyprší za",
     "neverExpire": "Nikdy nevyprší",
+    "sharePersistSession": "Udržet relaci po prvním použití",
+    "sharePersistSessionDescription": "Pokud je povoleno, první žádost s tímto tokenem prostřednictvím dotazu nebo hlavičky nastaví relaci cookie, takže pozdější žádosti nepotřebují token. Nechcete-li, aby API klienti posílali token s každou žádostí, vypněte to.",
     "shareExpireDescription": "Doba platnosti určuje, jak dlouho bude odkaz použitelný a bude poskytovat přístup ke zdroji. Po této době odkaz již nebude fungovat a uživatelé kteří tento odkaz používali ztratí přístup ke zdroji.",
     "shareSeeOnce": "Tento odkaz uvidíte pouze jednou. Nezapomeňte jej zkopírovat.",
     "shareAccessHint": "Kdokoli s tímto odkazem může přistupovat ke zdroji. Sdílejte jej s rozvahou.",
@@ -928,7 +934,7 @@
     "newtVersion": "Verze",
     "architecture": "Architektura",
     "sites": "Stránky",
-    "siteWgAnyClients": "K připojení použijte jakéhokoli klienta WireGuard. Budete muset řešit interní zdroje pomocí klientské IP adresy.",
+    "siteWgAnyClients": "Pro připojení použijte jakéhokoli klienta WireGuard. Budete muset adresovat privátní zdroje pomocí IP protějšku.",
     "siteWgCompatibleAllClients": "Kompatibilní se všemi klienty aplikace WireGuard",
     "siteWgManualConfigurationRequired": "Je vyžadována ruční konfigurace",
     "userErrorNotAdminOrOwner": "Uživatel není administrátor nebo vlastník",
@@ -1989,6 +1995,9 @@
     "domainPickerSubdomain": "Subdoména: {subdomain}",
     "domainPickerNamespace": "Jmenný prostor: {namespace}",
     "domainPickerShowMore": "Zobrazit více",
+    "domainPickerNoDomainsAvailableTitle": "Nejsou k dispozici žádné domény",
+    "domainPickerNoDomainsAvailableDescription": "Zatím nemáte žádné nastavené domény. Vytvořte doménu, abyste mohli pokračovat.",
+    "domainPickerNoDomainsAvailableAction": "Přejít na domény",
     "regionSelectorTitle": "Vybrat region",
     "domainPickerRemoteExitNodeWarning": "Poskytnuté domény nejsou podporovány, když se stránky připojují k vzdáleným výstupním uzlům. Pro dostupné zdroje na vzdálených uzlech použijte vlastní doménu.",
     "regionSelectorInfo": "Výběr regionu nám pomáhá poskytovat lepší výkon pro vaši polohu. Nemusíte být ve stejném regionu jako váš server.",
@@ -2352,7 +2361,7 @@
     "resourcesTableProxyResources": "Veřejnost",
     "resourcesTableClientResources": "Soukromé",
     "resourcesTableNoProxyResourcesFound": "Nebyly nalezeny žádné zdroje proxy",
-    "resourcesTableNoInternalResourcesFound": "Nebyly nalezeny žádné vnitřní zdroje.",
+    "resourcesTableNoInternalResourcesFound": "Nebyly nalezeny žádné privátní zdroje.",
     "resourcesTableDestination": "Místo určení",
     "resourcesTableAlias": "Alias",
     "resourcesTableAliasAddress": "Adresa aliasu",
@@ -2375,9 +2384,9 @@
     "editInternalResourceDialogCancel": "Zrušit",
     "editInternalResourceDialogSaveResource": "Uložit dokument",
     "editInternalResourceDialogSuccess": "Úspěšně",
-    "editInternalResourceDialogInternalResourceUpdatedSuccessfully": "Interní zdroj byl úspěšně aktualizován",
+    "editInternalResourceDialogInternalResourceUpdatedSuccessfully": "Privátní zdroj byl úspěšně aktualizován",
     "editInternalResourceDialogError": "Chyba",
-    "editInternalResourceDialogFailedToUpdateInternalResource": "Aktualizace interního zdroje se nezdařila",
+    "editInternalResourceDialogFailedToUpdateInternalResource": "Nepodařilo se aktualizovat privátní zdroj",
     "editInternalResourceDialogNameRequired": "Název je povinný",
     "editInternalResourceDialogNameMaxLength": "Název musí mít méně než 255 znaků",
     "editInternalResourceDialogProxyPortMin": "Port proxy serveru musí být alespoň 1",
@@ -2403,7 +2412,7 @@
     "editInternalResourceDialogAlias": "Alias",
     "editInternalResourceDialogAliasDescription": "Volitelný interní DNS alias pro tento dokument.",
     "createInternalResourceDialogNoSitesAvailable": "Nejsou k dispozici žádné weby",
-    "createInternalResourceDialogNoSitesAvailableDescription": "Musíte mít alespoň jeden Newt web s podsítí nakonfigurovanou pro vytvoření vnitřních zdrojů.",
+    "createInternalResourceDialogNoSitesAvailableDescription": "K vytvoření privátních zdrojů potřebujete mít alespoň jednu lokalitu Newt s nastavenou podsítí.",
     "createInternalResourceDialogClose": "Zavřít",
     "createInternalResourceDialogCreateClientResource": "Vytvořit soukromý zdroj",
     "createInternalResourceDialogCreateClientResourceDescription": "Vytvořte nový zdroj, který bude přístupný pouze klientům připojeným k organizaci",
@@ -2432,9 +2441,9 @@
     "createInternalResourceDialogCancel": "Zrušit",
     "createInternalResourceDialogCreateResource": "Vytvořit zdroj",
     "createInternalResourceDialogSuccess": "Úspěšně",
-    "createInternalResourceDialogInternalResourceCreatedSuccessfully": "Interní zdroj byl úspěšně vytvořen",
+    "createInternalResourceDialogInternalResourceCreatedSuccessfully": "Privátní zdroj byl úspěšně vytvořen",
     "createInternalResourceDialogError": "Chyba",
-    "createInternalResourceDialogFailedToCreateInternalResource": "Nepodařilo se vytvořit interní zdroj",
+    "createInternalResourceDialogFailedToCreateInternalResource": "Nepodařilo se vytvořit privátní zdroj",
     "createInternalResourceDialogNameRequired": "Název je povinný",
     "createInternalResourceDialogNameMaxLength": "Název musí mít méně než 255 znaků",
     "createInternalResourceDialogPleaseSelectSite": "Vyberte prosím web",
@@ -3089,8 +3098,8 @@
     "sourceAddress": "Zdrojová adresa",
     "destinationAddress": "Cílová adresa",
     "duration": "Doba trvání",
-    "licenseRequiredToUse": "Pro použití této funkce je vyžadována licence <enterpriseLicenseLink>Enterprise Edition</enterpriseLicenseLink> nebo <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink> . <bookADemoLink>Zarezervujte si demo nebo POC zkušební verzi</bookADemoLink>.",
-    "ossEnterpriseEditionRequired": "<enterpriseEditionLink>Enterprise Edition</enterpriseEditionLink> je vyžadována pro použití této funkce. Tato funkce je také k dispozici v <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink>. <bookADemoLink>Rezervujte si demo nebo POC zkušební verzi</bookADemoLink>.",
+    "licenseRequiredToUse": "Pro použití této funkce je vyžadována licence <enterpriseLicenseLink>Enterprise Edition</enterpriseLicenseLink> nebo <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink>. <bookADemoLink>Zarezervujte si bezplatné demo nebo POC zkušební verzi, abyste se dozvěděli více.</bookADemoLink>",
+    "ossEnterpriseEditionRequired": "<enterpriseEditionLink>Enterprise Edition</enterpriseEditionLink> je vyžadována pro použití této funkce. Tato funkce je také k dispozici v <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink>. <bookADemoLink>Rezervujte si demo nebo POC zkušební verzi zdarma, abyste se dozvěděli více.</bookADemoLink>",
     "certResolver": "Oddělovač certifikátů",
     "certResolverDescription": "Vyberte řešitele certifikátů pro tento dokument.",
     "selectCertResolver": "Vyberte řešič certifikátů",