New translations en-us.json (Korean)

messages/ko-KR.json

@@ -163,7 +163,7 @@
     "proxyResourceTitle": "공개 리소스 관리",
     "proxyResourceDescription": "웹 브라우저를 통해 공용으로 접근할 수 있는 리소스를 생성하고 관리하세요.",
     "proxyResourcesBannerTitle": "웹 기반 공공 접근",
-    "proxyResourcesBannerDescription": "공공 자원은 누구나 웹 브라우저를 통해 접근 가능한 HTTPS 또는 TCP/UDP 프록시입니다. 개인 자원과 달리 클라이언트 측 소프트웨어가 필요하지 않으며, 아이덴티티 및 컨텍스트 인지 접근 정책을 포함할 수 있습니다.",
+    "proxyResourcesBannerDescription": "Public resources are HTTPS proxies accessible to anyone on the internet through a web browser. Unlike private resources, they do not require client-side software and can include identity and context-aware access policies.",
     "clientResourceTitle": "개인 리소스 관리",
     "clientResourceDescription": "연결된 클라이언트를 통해서만 접근할 수 있는 리소스를 생성하고 관리하세요.",
     "privateResourcesBannerTitle": "제로 트러스트 개인 접근",
@@ -380,7 +380,7 @@
     "userTitle": "모든 사용자 관리",
     "userDescription": "시스템의 모든 사용자를 보고 관리합니다",
     "userAbount": "사용자 관리에 대한 정보",
-    "userAbountDescription": "이 표는 시스템의 모든 루트 사용자 객체를 표시합니다. 각 사용자는 여러 조직에 속할 수 있습니다. 사용자를 조직에서 제거해도 루트 사용자 객체는 삭제되지 않으며, 시스템에 남아 있습니다. 사용자를 시스템에서 완전히 제거하려면 이 표의 삭제 작업을 사용하여 루트 사용자 객체를 삭제해야 합니다.",
+    "userAbountDescription": "This table displays all base user objects in the system. Each user may belong to multiple organizations. Removing a user from an organization does not delete their base user object. They will remain in the system. To completely remove a user from the system, you must delete their base user object using the delete action in this table.",
     "userServer": "서버 사용자",
     "userSearch": "서버 사용자 검색 중...",
     "userErrorDelete": "사용자 삭제 오류",
@@ -523,7 +523,7 @@
     "userSettings": "사용자 정보",
     "userSettingsDescription": "새 사용자에 대한 세부정보를 입력하십시오.",
     "inviteEmailSent": "사용자에게 초대 이메일 보내기",
-    "inviteValid": "유효 기간",
+    "inviteValid": "Invite Valid For (days)",
     "selectDuration": "지속 시간 선택",
     "selectResource": "리소스 선택",
     "filterByResource": "리소스별 필터",