New translations en-us.json (Polish)

This commit is contained in:
Marvin
2025-05-04 19:15:32 +02:00
parent 8a377d73fd
commit 95fed840d4

190
messages/pl-PL.json Normal file
View File

@@ -0,0 +1,190 @@
{
"setupCreate": "Utwórz swoją organizację, witrynę i zasoby",
"setupNewOrg": "Nowa organizacja",
"setupCreateOrg": "Utwórz organizację",
"setupCreateSite": "Utwórz witrynę",
"setupCreateResources": "Utwórz Zasoby",
"setupOrgName": "Nazwa organizacji",
"orgDisplayName": "To jest wyświetlana nazwa Twojej organizacji.",
"setupOrgId": "Identyfikator organizacji",
"setupIdentifierMessage": "To jest unikalny identyfikator Twojej organizacji. Jest to oddzielone od nazwy wyświetlanej.",
"setupErrorIdentifier": "Identyfikator organizacji jest już zajęty. Wybierz inny.",
"componentsErrorNoMemberCreate": "Nie jesteś obecnie członkiem żadnej organizacji. Aby rozpocząć, utwórz organizację.",
"componentsErrorNoMember": "Nie jesteś obecnie członkiem żadnej organizacji.",
"welcome": "Witaj w Pangolinie",
"componentsCreateOrg": "Utwórz organizację",
"componentsMember": "Jesteś członkiem {count, plural, =0 {Żadna organizacja} =1 {Jedna organizacja} other {# organizacji}}.",
"componentsInvalidKey": "Wykryto nieprawidłowe lub wygasłe klucze licencyjne. Postępuj zgodnie z warunkami licencji, aby kontynuować korzystanie ze wszystkich funkcji.",
"dismiss": "Odrzuć",
"componentsLicenseViolation": "Naruszenie licencji: Ten serwer używa stron {usedSites} , które przekraczają limit licencyjny stron {maxSites} . Postępuj zgodnie z warunkami licencji, aby kontynuować korzystanie ze wszystkich funkcji.",
"componentsSupporterMessage": "Dziękujemy za wsparcie Pangolina jako {tier}!",
"inviteErrorNotValid": "Przykro nam, ale wygląda na to, że zaproszenie, do którego próbujesz uzyskać dostęp, nie zostało zaakceptowane lub jest już nieważne.",
"inviteErrorUser": "Przykro nam, ale wygląda na to, że zaproszenie, do którego próbujesz uzyskać dostęp, nie jest dla tego użytkownika.",
"inviteLoginUser": "Upewnij się, że jesteś zalogowany jako właściwy użytkownik.",
"inviteErrorNoUser": "Przykro nam, ale wygląda na to, że zaproszenie, do którego próbujesz uzyskać dostęp, nie jest dla użytkownika, który istnieje.",
"inviteCreateUser": "Proszę najpierw utworzyć konto.",
"goHome": "Przejdź do strony głównej",
"inviteLogInOtherUser": "Zaloguj się jako inny użytkownik",
"createAnAccount": "Utwórz konto",
"inviteNotAccepted": "Zaproszenie nie zaakceptowane",
"authCreateAccount": "Utwórz konto, aby rozpocząć",
"email": "E-mail",
"password": "Hasło",
"confirmPassword": "Potwierdź hasło",
"createAccount": "Utwórz konto",
"viewSettings": "Pokaż ustawienia",
"delete": "Usuń",
"name": "Nazwisko",
"online": "Dostępny",
"offline": "Offline",
"site": "Witryna",
"dataIn": "Dane w",
"dataOut": "Dane niedostępne",
"connectionType": "Typ połączenia",
"local": "Lokalny",
"edit": "Edytuj",
"siteConfirmDelete": "Potwierdź usunięcie witryny",
"siteDelete": "Usuń witrynę",
"siteMessageRemove": "Po usunięciu, witryna nie będzie już dostępna. Wszystkie zasoby i cele związane z witryną zostaną również usunięte.",
"siteMessageConfirm": "Aby potwierdzić, wpisz nazwę witryny poniżej.",
"siteQuestionRemove": "Czy na pewno chcesz usunąć stronę {selectedSite} z organizacji?",
"siteManageSites": "Zarządzaj stronami",
"siteDescription": "Zezwalaj na połączenie z siecią przez bezpieczne tunele",
"siteCreate": "Utwórz witrynę",
"siteCreateDescription": "Utwórz nową witrynę, aby rozpocząć łączenie zasobów",
"close": "Zamknij",
"siteNameMin": "Nazwa musi mieć co najmniej 2 znaki.",
"siteNameMax": "Nazwa nie może przekraczać 30 znaków.",
"siteErrorCreate": "Błąd podczas tworzenia witryny",
"siteErrorCreateKeyPair": "Nie znaleziono pary kluczy lub domyślnych ustawień witryny",
"siteErrorCreateDefaults": "Nie znaleziono domyślnych ustawień witryny",
"siteNameDescription": "To jest wyświetlana nazwa witryny.",
"method": "Metoda",
"siteMethodDescription": "W ten sposób ujawnisz połączenia.",
"siteLearnNewt": "Dowiedz się, jak zainstalować Newt w systemie",
"siteSeeConfigOnce": "Możesz zobaczyć konfigurację tylko raz.",
"siteLoadWGConfig": "Ładowanie konfiguracji WireGuard...",
"siteDocker": "Rozwiń o szczegóły wdrożenia dokera",
"toggle": "Przełącz",
"dockerCompose": "Kompozytor dokujący",
"dockerRun": "Uruchom Docker",
"siteLearnLocal": "Lokalne witryny nie tunelowają, dowiedz się więcej",
"siteConfirmCopy": "Skopiowałem konfigurację",
"searchSites": "Szukaj witryn...",
"siteAdd": "Dodaj witrynę",
"recommended": "Rekomendowane",
"siteNewtDescription": "Aby uzyskać najlepsze doświadczenia użytkownika, użyj Newt. Używa WireGuard pod zapleczem i pozwala na przekierowanie twoich prywatnych zasobów przez ich adres LAN w sieci prywatnej z panelu Pangolin.",
"siteRunsInDocker": "Uruchamia w Docke'u",
"siteRunsInShell": "Uruchamia w skorupce na macOS, Linux i Windows",
"siteErrorDelete": "Błąd podczas usuwania witryny",
"shareTitle": "Zarządzaj linkami udostępniania",
"shareDescription": "Utwórz linki, które można udostępnić, aby przyznać tymczasowy lub stały dostęp do Twoich zasobów",
"shareSearch": "Szukaj linków udostępnienia...",
"shareCreate": "Utwórz link udostępniania",
"shareErrorDelete": "Nie udało się usunąć linku",
"shareErrorDeleteMessage": "Wystąpił błąd podczas usuwania linku",
"shareDeleted": "Link usunięty",
"shareDeletedDesciption": "Link został usunięty",
"openMenu": "Otwórz menu",
"resource": "Zasoby",
"title": "Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s. 1).",
"created": "Utworzono",
"expires": "Wygasa",
"never": "Nigdy",
"shareErrorSelectResource": "Wybierz zasób",
"resourceTitle": "Zarządzaj zasobami",
"resourceDescription": "Utwórz bezpieczne proxy do prywatnych aplikacji",
"resourceSearch": "Szukaj zasobów...",
"resourceAdd": "Dodaj zasób",
"resourceErrorDelte": "Błąd podczas usuwania zasobu",
"authentication": "Uwierzytelnianie",
"protected": "Chronione",
"notProtected": "Niechronione",
"resourceMessageRemove": "Po usunięciu, zasób nie będzie już dostępny. Wszystkie cele związane z zasobem zostaną również usunięte.",
"resourceMessageConfirm": "Aby potwierdzić, wpisz nazwę zasobu poniżej.",
"resourceQuestionRemove": "Czy na pewno chcesz usunąć zasób {selectedResource} z organizacji?",
"resourceHTTP": "Zasób HTTPS",
"resourceHTTPDescription": "Proxy do Twojej aplikacji przez HTTPS, przy użyciu poddomeny lub domeny bazowej.",
"resourceRaw": "Surowy zasób TCP/UDP",
"resourceRawDescription": "Proxy do aplikacji przez TCP/UDP przy użyciu numeru portu.",
"resourceCreate": "Utwórz zasób",
"resourceCreateDescription": "Wykonaj poniższe kroki, aby utworzyć nowy zasób",
"resourceSeeAll": "Zobacz wszystkie zasoby",
"resourceInfo": "Informacje o zasobach",
"resourceNameDescription": "To jest wyświetlana nazwa zasobu.",
"siteSelect": "Wybierz witrynę",
"siteSearch": "Szukaj witryny",
"siteNotFound": "Nie znaleziono witryny.",
"siteSelectionDescription": "Ta strona zapewni połączenie z zasobem.",
"resourceType": "Typ zasobu",
"resourceTypeDescription": "Określ jak chcesz uzyskać dostęp do swojego zasobu",
"resourceHTTPSSettings": "Ustawienia HTTPS",
"resourceHTTPSSettingsDescription": "Skonfiguruj jak twój zasób będzie dostępny przez HTTPS",
"domainType": "Typ domeny",
"subdomain": "Poddomena",
"baseDomain": "Bazowa domena",
"subdomnainDescription": "Poddomena, w której twój zasób będzie dostępny.",
"resourceRawSettings": "Ustawienia TCP/UDP",
"resourceRawSettingsDescription": "Skonfiguruj jak twój zasób będzie dostępny przez TCP/UDP",
"protocol": "Protocol",
"protocolSelect": "Select a protocol",
"resourcePortNumber": "Numer portu",
"resourcePortNumberDescription": "Numer portu zewnętrznego do żądań proxy.",
"cancle": "Anuluj",
"resourceConfig": "Snippety konfiguracji",
"resourceConfigDescription": "Skopiuj i wklej te fragmenty konfiguracji, aby skonfigurować swój zasób TCP/UDP",
"resourceAddEntrypoints": "Traefik: Dodaj punkty wejścia",
"resourceExposePorts": "Gerbil: Podnieś porty w Komponencie Dockera",
"resourceLearnRaw": "Dowiedz się, jak skonfigurować zasoby TCP/UDP",
"resourceBack": "Powrót do zasobów",
"resourceGoTo": "Przejdź do zasobu",
"visibility": "Widoczność",
"enabled": "Włączone",
"disabled": "Wyłączone",
"general": "Ogólny",
"proxy": "Proxy",
"rules": "Regulamin",
"resourceSettingDescription": "Skonfiguruj ustawienia zasobu",
"resourceSetting": "Ustawienia {resourceName}",
"alwaysAllow": "Zawsze zezwalaj",
"alwaysDeny": "Zawsze odmawiaj",
"orgSettingsDescription": "Skonfiguruj ustawienia ogólne swojej organizacji",
"orgGeneralSettings": "Ustawienia organizacji",
"orgGeneralSettingsDescription": "Zarządzaj szczegółami swojej organizacji i konfiguracją",
"orgGeneralSave": "Zapisz ustawienia ogólne",
"orgDangerZone": "Strefa zagrożenia",
"orgDangerZoneDescription": "Po usunięciu tego organa nie ma odwrotu. Upewnij się.",
"orgDelete": "Usuń organizację",
"orgDeleteConfirm": "Potwierdź usunięcie organizacji",
"orgMessageRemove": "Ta akcja jest nieodwracalna i usunie wszystkie powiązane dane.",
"orgMessageConfirm": "Aby potwierdzić, wpisz nazwę organizacji poniżej.",
"orgQuestionRemove": "Czy na pewno chcesz usunąć organizację {selectedOrg}?",
"orgUpdated": "Organizacja zaktualizowana",
"orgUpdatedDescription": "Organizacja została zaktualizowana.",
"orgErrorUpdate": "Nie udało się zaktualizować organizacji",
"orgErrorUpdateMessage": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji organizacji.",
"orgErrorFetch": "Nie udało się pobrać organizacji",
"orgErrorFetchMessage": "Wystąpił błąd podczas wyświetlania Twoich organizacji",
"orgErrorDelete": "Nie udało się usunąć organizacji",
"orgErrorDeleteMessage": "Wystąpił błąd podczas usuwania organizacji.",
"orgDeleted": "Organizacja usunięta",
"orgDeletedMessage": "Organizacja i jej dane zostały usunięte.",
"accessUsersManage": "Zarządzaj użytkownikami",
"accessUsersDescription": "Zaproś użytkowników i dodaj je do ról do zarządzania dostępem do Twojej organizacji",
"accessUsersSearch": "Szukaj użytkowników...",
"accessUserCreate": "Utwórz użytkownika",
"accessUserRemove": "Usuń użytkownika",
"username": "Nazwa użytkownika",
"identityProvider": "Dostawca tożsamości",
"role": "Rola",
"accessRoleNameRequired": "Nazwa jest wymagana",
"accessRolesManage": "Zarządzaj rolami",
"accessRolesDescription": "Skonfiguruj role do zarządzania dostępem do Twojej organizacji",
"accessRolesSearch": "Szukaj ról...",
"accessRolesAdd": "Dodaj rolę",
"accessRoleDelete": "Usuń rolę",
"description": "Opis",
"inviteTitle": "Otwórz zaproszenia",
"inviteDescription": "Zarządzaj zaproszeniami dla innych użytkowników",
"inviteSearch": "Szukaj zaproszeń..."
}