New translations en-us.json (Czech)

messages/cs-CZ.json

@@ -1625,8 +1625,8 @@
     "resourcesTableNoInternalResourcesFound": "Nebyly nalezeny žádné vnitřní zdroje.",
     "resourcesTableDestination": "Místo určení",
     "resourcesTableAlias": "Alias",
-    "resourcesTableAliasAddress": "Alias Address",
-    "resourcesTableAliasAddressInfo": "This address is part of the organization's utility subnet. It's used to resolve alias records using internal DNS resolution.",
+    "resourcesTableAliasAddress": "Adresa aliasu",
+    "resourcesTableAliasAddressInfo": "Tato adresa je součástí subsítě veřejných služeb organizace. Používá se k řešení záznamů aliasů pomocí interního rozlišení DNS.",
     "resourcesTableClients": "Klienti",
     "resourcesTableAndOnlyAccessibleInternally": "a jsou interně přístupné pouze v případě, že jsou propojeni s klientem.",
     "resourcesTableNoTargets": "Žádné cíle",
@@ -2491,8 +2491,8 @@
     "logIn": "Přihlásit se",
     "deviceInformation": "Informace o zařízení",
     "deviceInformationDescription": "Informace o zařízení a agentovi",
-    "deviceSecurity": "Device Security",
-    "deviceSecurityDescription": "Device security posture information",
+    "deviceSecurity": "Zabezpečení zařízení",
+    "deviceSecurityDescription": "Informace o bezpečnostní pozici zařízení",
     "platform": "Platforma",
     "macosVersion": "macOS verze",
     "windowsVersion": "Verze Windows",
@@ -2505,16 +2505,16 @@
     "hostname": "Hostname",
     "firstSeen": "První vidění",
     "lastSeen": "Naposledy viděno",
-    "biometricsEnabled": "Biometrics Enabled",
-    "diskEncrypted": "Disk Encrypted",
-    "firewallEnabled": "Firewall Enabled",
-    "autoUpdatesEnabled": "Auto Updates Enabled",
-    "tpmAvailable": "TPM Available",
-    "windowsDefenderEnabled": "Windows Defender Enabled",
-    "macosSipEnabled": "System Integrity Protection (SIP)",
+    "biometricsEnabled": "Biometrie povolena",
+    "diskEncrypted": "Šifrovaný disk",
+    "firewallEnabled": "Firewall povolen",
+    "autoUpdatesEnabled": "Automatické aktualizace povoleny",
+    "tpmAvailable": "TPM k dispozici",
+    "windowsDefenderEnabled": "Okna byla povolena",
+    "macosSipEnabled": "Ochrana systémové integrity (SIP)",
     "macosGatekeeperEnabled": "Gatekeeper",
-    "macosFirewallStealthMode": "Firewall Stealth Mode",
-    "linuxAppArmorEnabled": "AppArmor",
+    "macosFirewallStealthMode": "Režim neviditelnosti firewallu",
+    "linuxAppArmorEnabled": "Pancíř aplikace",
     "linuxSELinuxEnabled": "SELinux",
     "deviceSettingsDescription": "Zobrazit informace o zařízení a nastavení",
     "devicePendingApprovalDescription": "Toto zařízení čeká na schválení",