New translations en-us.json (Italian)

[ci skip]

messages/it-IT.json

@@ -235,7 +235,7 @@
     "privateResourcesBannerTitle": "Accesso Privato Zero-Trust",
     "privateResourcesBannerDescription": "Le risorse private utilizzano la sicurezza zero-trust, assicurandosi che gli utenti e le macchine possano accedere solo alle risorse a cui hai concesso esplicitamente l'accesso. Collega i dispositivi utente o i client macchina per accedere a queste risorse tramite una rete privata virtuale sicura.",
     "licenseBillingBannerTitle": "Manage License Billing",
-    "licenseBillingBannerDescription": "To manage billing for your license keys, including payment methods and invoices, visit the billing page.",
+    "licenseBillingBannerDescription": "To manage billing for your license keys, including payment methods and invoices, visit the billing page. You can generate additional licenses below to increase server capacity or deploy more instances.",
     "licenseBillingBannerButton": "Go to Billing",
     "resourcesSearch": "Cerca risorse...",
     "resourceAdd": "Aggiungi Risorsa",
@@ -558,6 +558,10 @@
     "licenseBannerDescription": "Sblocca le funzionalità enterprise per la tua istanza Pangolin auto-ospitata. Acquista una chiave di licenza per attivare le capacità premium e poi aggiungila qui sotto.",
     "licenseBannerGetLicense": "Ottieni una Licenza",
     "licenseBannerViewDocs": "Visualizza Documentazione",
+    "licenseUpgradeBannerTitle": "Need More Capacity?",
+    "licenseUpgradeBannerDescription": "If you need to increase your site or user capacity, you can buy more licenses from the app.pangolin.net portal and add them below to upgrade your instance.",
+    "licenseUpgradeBannerButton": "Buy More Licenses",
+    "licenseMultipleKeysDescription": "You have multiple licenses activated on this server. The highest tier is used.",
     "communityEdition": "Edizione Community",
     "licenseAboutDescription": "Questa sezione è per gli utenti aziendali e aziendali che utilizzano Pangolin in un ambiente commerciale. Se stai usando Pangolin per uso personale, puoi ignorare questa sezione.",
     "licenseKeyActivated": "Chiave di licenza attivata",
@@ -576,10 +580,10 @@
     "licenseQuestionRemove": "Sei sicuro di voler eliminare la chiave di licenza?",
     "licenseKeyDelete": "Elimina Chiave Di Licenza",
     "licenseKeyDeleteConfirm": "Conferma Elimina Chiave Di Licenza",
-    "licenseTitle": "Gestisci Stato Licenza",
+    "licenseTitle": "Manage Licenses",
     "licenseTitleDescription": "Visualizza e gestisci le chiavi di licenza nel sistema",
-    "licenseHost": "Licenza Host",
-    "licenseHostDescription": "Gestisci la chiave di licenza principale per l'host.",
+    "licenseHost": "License",
+    "licenseHostDescription": "See the license tier and host information",
     "licensedNot": "Non Licenziato",
     "hostId": "ID Host",
     "licenseReckeckAll": "Ricontrolla Tutte le chiavi",
@@ -589,15 +593,16 @@
     "licensePurchase": "Acquista Licenza",
     "licensePurchaseSites": "Acquista Siti Aggiuntivi",
     "licenseSitesUsedMax": "{usedSites} di {maxSites} siti utilizzati",
-    "licenseSitesUsed": "{count, plural, =0 {# siti} one {# sito} other {# siti}} nel sistema.",
-    "licenseUsage": "License Usage",
-    "licenseUsageDescription": "View the number of users and sites licensed for this host.",
+    "licenseSitesUsed": "{count, plural, =0 {# sites} one {# site} other {# sites}}",
+    "licenseUsage": "Usage",
+    "licenseUsageDescription": "View the number of users and sites licensed for this host",
     "licenseUsageSites": "Sites",
     "licenseUsageUsers": "Users",
-    "licenseNoUserLimit": "There is no limit on the number of users using an unlicensed host.",
+    "licenseNoUserLimit": "There is no limit on the number of users using an unlicensed hot",
     "licenseUsersUsedMax": "{usedUsers} of {maxUsers} users used",
-    "licenseUsersUsed": "{count, plural, =0 {# users} one {# user} other {# users}} in system.",
+    "licenseUsersUsed": "{count, plural, =0 {# users} one {# user} other {# users}}",
     "licenseUnlimited": "Unlimited",
+    "licenseTierLabel": "Tier",
     "licensePurchaseDescription": "Scegli quanti siti vuoi {selectedMode, select, license {acquista una licenza. Puoi sempre aggiungere altri siti più tardi.} other {aggiungi alla tua licenza esistente.}}",
     "licenseFee": "Costo della licenza",
     "licensePriceSite": "Prezzo per sito",