New translations en-us.json (Spanish)

messages/es-ES.json

@@ -18,6 +18,8 @@
     "componentsMember": "Eres un miembro de {count, plural, =0 {ninguna organización} one {una organización} other {# organizaciones}}.",
     "componentsInvalidKey": "Se han detectado claves de licencia inválidas o caducadas. Siga los términos de licencia para seguir usando todas las características.",
     "dismiss": "Descartar",
+    "subscriptionViolationMessage": "Estás más allá de tus límites para tu plan actual. Corrija el problema eliminando sitios, usuarios u otros recursos para permanecer dentro de tu plan.",
+    "subscriptionViolationViewBilling": "Ver facturación",
     "componentsLicenseViolation": "Violación de la Licencia: Este servidor está usando sitios {usedSites} que exceden su límite de licencias de sitios {maxSites} . Siga los términos de licencia para seguir usando todas las características.",
     "componentsSupporterMessage": "¡Gracias por apoyar a Pangolin como {tier}!",
     "inviteErrorNotValid": "Lo sentimos, pero parece que la invitación a la que intentas acceder no ha sido aceptada o ya no es válida.",
@@ -1404,10 +1406,10 @@
     "billingUsageLimitsOverview": "Descripción general de los límites de uso",
     "billingMonitorUsage": "Monitorea tu uso comparado con los límites configurados. Si necesitas que aumenten los límites, contáctanos a soporte@pangolin.net.",
     "billingDataUsage": "Uso de datos",
-    "billingOnlineTime": "Tiempo en línea del sitio",
-    "billingUsers": "Usuarios activos",
-    "billingDomains": "Dominios activos",
-    "billingRemoteExitNodes": "Nodos autogestionados activos",
+    "billingSites": "Sitios",
+    "billingUsers": "Usuarios",
+    "billingDomains": "Dominios",
+    "billingRemoteExitNodes": "Nodos remotos",
     "billingNoLimitConfigured": "No se ha configurado ningún límite",
     "billingEstimatedPeriod": "Período de facturación estimado",
     "billingIncludedUsage": "Uso incluido",
@@ -1432,10 +1434,18 @@
     "billingFailedToGetPortalUrl": "Error al obtener la URL del portal",
     "billingPortalError": "Error del portal",
     "billingDataUsageInfo": "Se le cobran todos los datos transferidos a través de sus túneles seguros cuando se conectan a la nube. Esto incluye tanto tráfico entrante como saliente a través de todos sus sitios. Cuando alcance su límite, sus sitios se desconectarán hasta que actualice su plan o reduzca el uso. Los datos no se cargan cuando se usan nodos.",
-    "billingOnlineTimeInfo": "Se te cobrará en función del tiempo que tus sitios permanezcan conectados a la nube. Por ejemplo, 44.640 minutos equivale a un sitio que funciona 24/7 durante un mes completo. Cuando alcance su límite, sus sitios se desconectarán hasta que mejore su plan o reduzca el uso. No se cargará el tiempo al usar nodos.",
-    "billingUsersInfo": "Se le cobra por cada usuario en la organización. La facturación se calcula diariamente según el número de cuentas de usuario activas en su órgano.",
-    "billingDomainInfo": "Se le cobra por cada dominio en la organización. La facturación se calcula diariamente en función del número de cuentas de dominio activas en su órgano.",
-    "billingRemoteExitNodesInfo": "Se le cobra por cada nodo administrado en la organización. La facturación se calcula diariamente en función del número de nodos activos gestionados en su órgano.",
+    "billingSInfo": "Cuántos sitios puedes usar",
+    "billingUsersInfo": "Cuántos usuarios puedes usar",
+    "billingDomainInfo": "Cuántos dominios puedes usar",
+    "billingRemoteExitNodesInfo": "Cuántos nodos remotos puedes usar",
+    "billingLicenseKeys": "Claves de licencia",
+    "billingLicenseKeysDescription": "Administrar las suscripciones de su clave de licencia",
+    "billingLicenseSubscription": "Suscripción de licencia",
+    "billingInactive": "Inactivo",
+    "billingLicenseItem": "Licencia",
+    "billingQuantity": "Cantidad",
+    "billingTotal": "total",
+    "billingModifyLicenses": "Modificar suscripción de licencia",
     "domainNotFound": "Dominio no encontrado",
     "domainNotFoundDescription": "Este recurso está deshabilitado porque el dominio ya no existe en nuestro sistema. Por favor, establece un nuevo dominio para este recurso.",
     "failed": "Fallido",
@@ -1512,6 +1522,32 @@
     "resourcePortRequired": "Se requiere número de puerto para recursos no HTTP",
     "resourcePortNotAllowed": "El número de puerto no debe establecerse para recursos HTTP",
     "billingPricingCalculatorLink": "Calculadora de Precios",
+    "billingYourPlan": "Su plan",
+    "billingViewOrModifyPlan": "Ver o modificar su plan actual",
+    "billingViewPlanDetails": "Ver detalles del plan",
+    "billingUsageAndLimits": "Uso y límites",
+    "billingViewUsageAndLimits": "Ver los límites de tu plan y el uso actual",
+    "billingCurrentUsage": "Uso actual",
+    "billingMaximumLimits": "Límites máximos",
+    "billingRemoteNodes": "Nodos remotos",
+    "billingUnlimited": "Ilimitado",
+    "billingPaidLicenseKeys": "Claves de licencia pagadas",
+    "billingManageLicenseSubscription": "Administra tu suscripción para las claves de licencia autoalojadas pagadas",
+    "billingCurrentKeys": "Claves actuales",
+    "billingModifyCurrentPlan": "Modificar plan actual",
+    "billingConfirmUpgrade": "Confirmar actualización",
+    "billingConfirmDowngrade": "Confirmar descenso",
+    "billingConfirmUpgradeDescription": "Estás a punto de actualizar tu plan. Revisa los nuevos límites y precios a continuación.",
+    "billingConfirmDowngradeDescription": "Está a punto de rebajar su plan. Revise los nuevos límites y los precios a continuación.",
+    "billingPlanIncludes": "Plan Incluye",
+    "billingProcessing": "Procesando...",
+    "billingConfirmUpgradeButton": "Confirmar actualización",
+    "billingConfirmDowngradeButton": "Confirmar descenso",
+    "billingLimitViolationWarning": "El uso excede los nuevos límites del plan",
+    "billingLimitViolationDescription": "Su uso actual excede los límites de este plan. Después de degradar, todas las acciones se desactivarán hasta que reduzca el uso dentro de los nuevos límites. Por favor, revisa las siguientes características que están actualmente por encima de los límites. Límites en violación:",
+    "billingFeatureLossWarning": "Aviso de disponibilidad de funcionalidad",
+    "billingFeatureLossDescription": "Al degradar, las características no disponibles en el nuevo plan se desactivarán automáticamente. Algunas configuraciones y configuraciones pueden perderse. Por favor, revise la matriz de precios para entender qué características ya no estarán disponibles.",
+    "billingUsageExceedsLimit": "El uso actual ({current}) supera el límite ({limit})",
     "signUpTerms": {
         "IAgreeToThe": "Estoy de acuerdo con los",
         "termsOfService": "términos del servicio",
@@ -1926,6 +1962,13 @@
     "orgAuthBackToSignIn": "Volver a iniciar sesión estándar",
     "orgAuthNoAccount": "¿No tienes una cuenta?",
     "subscriptionRequiredToUse": "Se requiere una suscripción para utilizar esta función.",
+    "mustUpgradeToUse": "Debes actualizar tu suscripción para usar esta función.",
+    "subscriptionRequiredTierToUse": "Esta función requiere <tierLink>{tier}</tierLink> o superior.",
+    "upgradeToTierToUse": "Actualiza a <tierLink>{tier}</tierLink> o superior para usar esta función.",
+    "subscriptionTierTier1": "Inicio",
+    "subscriptionTierTier2": "Equipo",
+    "subscriptionTierTier3": "Negocio",
+    "subscriptionTierEnterprise": "Empresa",
     "idpDisabled": "Los proveedores de identidad están deshabilitados.",
     "orgAuthPageDisabled": "La página de autenticación de la organización está deshabilitada.",
     "domainRestartedDescription": "Verificación de dominio reiniciada con éxito",
@@ -2113,6 +2156,32 @@
             }
         }
     },
+    "newPricingLicenseForm": {
+        "title": "Obtener una licencia",
+        "description": "Elige un plan y dinos cómo planeas usar Pangolin.",
+        "chooseTier": "Elige tu plan",
+        "viewPricingLink": "Ver precios, características y límites",
+        "tiers": {
+            "starter": {
+                "title": "Interruptor",
+                "description": "Características de la empresa, 25 usuarios, 25 sitios y soporte comunitario."
+            },
+            "scale": {
+                "title": "Escala",
+                "description": "Características de la empresa, 50 usuarios, 50 sitios y soporte prioritario."
+            }
+        },
+        "personalUseOnly": "Solo uso personal (licencia gratuita, sin pago)",
+        "buttons": {
+            "continueToCheckout": "Continuar con el pago"
+        },
+        "toasts": {
+            "checkoutError": {
+                "title": "Error de pago",
+                "description": "No se pudo iniciar el pago. Por favor, inténtelo de nuevo."
+            }
+        }
+    },
     "priority": "Prioridad",
     "priorityDescription": "Las rutas de prioridad más alta son evaluadas primero. Prioridad = 100 significa orden automático (decisiones del sistema). Utilice otro número para hacer cumplir la prioridad manual.",
     "instanceName": "Nombre de instancia",
@@ -2212,6 +2281,7 @@
     "actionLogsDescription": "Ver un historial de acciones realizadas en esta organización",
     "accessLogsDescription": "Ver solicitudes de acceso a los recursos de esta organización",
     "licenseRequiredToUse": "Se requiere una licencia Enterprise para utilizar esta función.",
+    "ossEnterpriseEditionRequired": "La <enterpriseEditionLink>Enterprise Edition</enterpriseEditionLink> es necesaria para utilizar esta función.",
     "certResolver": "Resolver certificado",
     "certResolverDescription": "Seleccione la resolución de certificados a utilizar para este recurso.",
     "selectCertResolver": "Seleccionar Resolver Certificado",
@@ -2510,6 +2580,7 @@
     "firewallEnabled": "Cortafuegos activado",
     "autoUpdatesEnabled": "Actualizaciones automáticas habilitadas",
     "tpmAvailable": "TPM disponible",
+    "windowsAntivirusEnabled": "Antivirus activado",
     "macosSipEnabled": "Protección de integridad del sistema (SIP)",
     "macosGatekeeperEnabled": "Gatekeeper",
     "macosFirewallStealthMode": "Modo Sigilo Firewall",