New translations en-us.json (Portuguese)

[ci skip]

messages/pt-PT.json

@@ -266,6 +266,8 @@
     "resourceRawDescriptionCloud": "Proxy solicita por TCP/UDP bruto usando um número de porta. Requer que sites se conectem a um nó remoto.",
     "resourceCreate": "Criar Recurso",
     "resourceCreateDescription": "Siga os passos abaixo para criar um novo recurso",
+    "resourcePublicCreate": "Criar Recurso Público",
+    "resourcePublicCreateDescription": "Siga os passos abaixo para criar um novo recurso público acessível através de um navegador web",
     "resourceCreateGeneralDescription": "Configure as configurações gerais do recurso, incluindo o nome e o tipo",
     "resourceSeeAll": "Ver todos os recursos",
     "resourceCreateGeneral": "Gerais",
@@ -613,7 +615,8 @@
     "idpNameInternal": "Interno",
     "emailInvalid": "Endereço de email inválido",
     "inviteValidityDuration": "Por favor, selecione uma duração",
-    "accessRoleSelectPlease": "Por favor, selecione uma função",
+    "accessRoleSelectPlease": "Um usuário deve pertencer a pelo menos um papel.",
+    "accessRoleRequired": "Papel necessário",
     "removeOwnAdminRoleConfirmTitle": "Remover seu acesso de administrador?",
     "removeOwnAdminRoleConfirmDescription": "Você não terá mais permissões de administrador nesta organização após salvar. Outro administrador pode restaurar seu acesso, se necessário.",
     "removeOwnAdminRoleConfirmButton": "Remover Meu Acesso de Administrador",
@@ -864,8 +867,8 @@
     "policyAuthHeaderAuthTitle": "Autenticação de Cabeçalho Básico",
     "policyAuthHeaderAuthDescription": "Valide um nome e valor de cabeçalho HTTP personalizado em cada solicitação",
     "policyAuthHeaderAuthSummary": "Cabeçalho configurado",
-    "policyAuthHeaderName": "Nome do Cabeçalho",
-    "policyAuthHeaderValue": "Valor esperado",
+    "policyAuthHeaderName": "Nome de usuário",
+    "policyAuthHeaderValue": "Palavra-passe",
     "policyAuthSetPasscode": "Definir Código de Acesso",
     "policyAuthSetPincode": "Definir Código PIN",
     "policyAuthSetEmailWhitelist": "Definir Lista de E-mails Permitidos",
@@ -1431,6 +1434,15 @@
     "actionSetResourcePincode": "Definir Código PIN do Recurso",
     "actionSetResourceEmailWhitelist": "Definir Lista Permitida de Emails do Recurso",
     "actionGetResourceEmailWhitelist": "Obter Lista Permitida de Emails do Recurso",
+    "actionGetResourcePolicy": "Obter Política de Recurso",
+    "actionUpdateResourcePolicy": "Atualizar Política de Recurso",
+    "actionSetResourcePolicyUsers": "Definir Utilizadores da Política de Recurso",
+    "actionSetResourcePolicyRoles": "Definir Papéis da Política de Recurso",
+    "actionSetResourcePolicyPassword": "Definir Palavra-passe da Política de Recurso",
+    "actionSetResourcePolicyPincode": "Definir Código PIN da Política de Recurso",
+    "actionSetResourcePolicyHeaderAuth": "Definir Autenticação de Cabeçalho da Política de Recurso",
+    "actionSetResourcePolicyWhitelist": "Definir Lista Permitida de Emails da Política de Recurso",
+    "actionSetResourcePolicyRules": "Definir Regras da Política de Recurso",
     "actionCreateTarget": "Criar Alvo",
     "actionDeleteTarget": "Eliminar Alvo",
     "actionGetTarget": "Obter Alvo",
@@ -1507,6 +1519,30 @@
     "navbar": "Menu de Navegação",
     "navbarDescription": "Menu de navegação principal da aplicação",
     "navbarDocsLink": "Documentação",
+    "commandPaletteTitle": "Paleta de Comando",
+    "commandPaletteDescription": "Pesquisar por páginas, organizações, recursos e ações",
+    "commandPaletteSearchPlaceholder": "Pesquisar páginas, recursos, ações...",
+    "commandPaletteNoResults": "Nenhum resultado encontrado.",
+    "commandPaletteSearching": "Buscando...",
+    "commandPaletteNavigation": "Navegação",
+    "commandPaletteOrganizations": "Organizações",
+    "commandPaletteSites": "Sites",
+    "commandPaletteResources": "Recursos",
+    "commandPaletteUsers": "Utilizadores",
+    "commandPaletteClients": "Clientes de Máquina",
+    "commandPaletteActions": "Ações",
+    "commandPaletteCreateSite": "Criar Site",
+    "commandPaletteCreateProxyResource": "Criar Recurso Público",
+    "commandPaletteCreatePrivateResource": "Criar Recurso Privado",
+    "commandPaletteCreateUser": "Criar Usuário",
+    "commandPaletteCreateApiKey": "Criar Chave API",
+    "commandPaletteCreateMachineClient": "Criar Cliente de Máquina",
+    "commandPaletteCreateAlertRule": "Criar Regra de Alerta",
+    "commandPaletteCreateIdentityProvider": "Criar Provedor de Identidade",
+    "commandPaletteToggleTheme": "Alternar Tema",
+    "commandPaletteChooseOrganization": "Escolher Organização",
+    "commandPaletteShortcutMac": "⌘K",
+    "commandPaletteShortcutWindows": "Ctrl K",
     "otpErrorEnable": "Não foi possível ativar 2FA",
     "otpErrorEnableDescription": "Ocorreu um erro ao ativar 2FA",
     "otpSetupCheckCode": "Por favor, insira um código de 6 dígitos",
@@ -1584,6 +1620,45 @@
     "sidebarManagement": "Gestão",
     "sidebarBillingAndLicenses": "Faturamento e Licenças",
     "sidebarLogsAnalytics": "Análises",
+    "commandSites": "Sites",
+    "commandActionModeInfo": "Digite \">\" Para Abrir Modo de Ação",
+    "commandResources": "Recursos",
+    "commandProxyResources": "Recursos Públicos",
+    "commandClientResources": "Recursos Privados",
+    "commandClients": "Clientes",
+    "commandUserDevices": "Dispositivos do Usuário",
+    "commandMachineClients": "Clientes de Máquina",
+    "commandDomains": "Domínios",
+    "commandRemoteExitNodes": "Nodos Remotos",
+    "commandTeam": "Equipe",
+    "commandUsers": "Utilizadores",
+    "commandRoles": "Papéis",
+    "commandInvitations": "Convites",
+    "commandPolicies": "Políticas Compartilhadas",
+    "commandResourcePolicies": "Políticas de Recursos Públicos",
+    "commandIdentityProviders": "Provedores de Identidade",
+    "commandApprovals": "Pedidos de Aprovação",
+    "commandShareableLinks": "Links Compartilháveis",
+    "commandOrganization": "Organização",
+    "commandLogsAndAnalytics": "Logs e Análises",
+    "commandLogsAnalytics": "Análises",
+    "commandLogsRequest": "Registros de Pedidos HTTP",
+    "commandLogsAccess": "Logs de Autenticação",
+    "commandLogsAction": "Logs de Ações do Administrador",
+    "commandLogsConnection": "Logs da Conexão",
+    "commandLogsStreaming": "Transmissão de Eventos",
+    "commandManagement": "Gestão",
+    "commandAlerting": "Alertas",
+    "commandProvisioning": "Providência",
+    "commandBluePrints": "Plantas",
+    "commandApiKeys": "Chaves API",
+    "commandBillingAndLicenses": "Faturamento e Licenças",
+    "commandBilling": "Faturamento",
+    "commandEnterpriseLicenses": "Licenças",
+    "commandSettings": "Configurações",
+    "commandLauncher": "Inicializador",
+    "commandResourceLauncher": "Inicializador de Recurso",
+    "commandSearchResults": "Resultados da Pesquisa",
     "alertingTitle": "Alertas",
     "alertingDescription": "Defina fontes, gatilhos e ações para notificações",
     "alertingRules": "Regras de alerta",
@@ -1915,6 +1990,9 @@
     "billingDomains": "Domínios",
     "billingOrganizations": "Órgãos",
     "billingRemoteExitNodes": "Nós remotos",
+    "billingPublicResources": "Recursos Públicos",
+    "billingPrivateResources": "Recursos Privados",
+    "billingMachineClients": "Clientes de Máquina",
     "billingNoLimitConfigured": "Nenhum limite configurado",
     "billingEstimatedPeriod": "Período Estimado de Cobrança",
     "billingIncludedUsage": "Uso Incluído",
@@ -1943,6 +2021,9 @@
     "billingUsersInfo": "Quantos usuários você pode usar",
     "billingDomainInfo": "Quantos domínios você pode usar",
     "billingRemoteExitNodesInfo": "Quantos nós remotos você pode usar",
+    "billingPublicResourcesInfo": "Quantos recursos públicos você pode usar",
+    "billingPrivateResourcesInfo": "Quantos recursos privados você pode usar",
+    "billingMachineClientsInfo": "Quantos clientes de máquina você pode usar",
     "billingLicenseKeys": "Chaves de Licença",
     "billingLicenseKeysDescription": "Gerenciar suas subscrições de chave de licença",
     "billingLicenseSubscription": "Assinatura de Licença",
@@ -2311,6 +2392,12 @@
     "createInternalResourceDialogClose": "Fechar",
     "createInternalResourceDialogCreateClientResource": "Criar Recurso Privado",
     "createInternalResourceDialogCreateClientResourceDescription": "Criar um novo recurso que só será acessível para clientes conectados à organização",
+    "privateResourceCreatePageSeeAll": "Ver Todos os Recursos Privados",
+    "privateResourceAllowIcmpPing": "Permitir ICMP Ping",
+    "privateResourceNetworkAccess": "Acesso à Rede",
+    "privateResourceNetworkAccessDescription": "Controlar o acesso à porta TCP/UDP e se o ICMP ping é permitido para este recurso.",
+    "hostSettings": "Configurações do Host",
+    "cidrSettings": "Configurações CIDR",
     "createInternalResourceDialogResourceProperties": "Propriedades do Recurso",
     "createInternalResourceDialogName": "Nome",
     "createInternalResourceDialogSite": "Site",
@@ -2459,6 +2546,7 @@
     "noRemoteExitNodesAvailableDescription": "Nenhum nó está disponível para esta organização. Crie um nó primeiro para usar sites locais.",
     "exitNode": "Nodo de Saída",
     "country": "País",
+    "countryIsNot": "País Não é",
     "rulesMatchCountry": "Atualmente baseado no IP de origem",
     "region": "Região",
     "selectRegion": "Selecionar região",
@@ -2668,6 +2756,9 @@
     "twoFactorSetupRequired": "Configuração de autenticação de dois fatores é necessária. Por favor, entre novamente via {dashboardUrl}/auth/login conclua este passo. Em seguida, volte aqui.",
     "additionalSecurityRequired": "Segurança adicional necessária",
     "organizationRequiresAdditionalSteps": "Esta organização requer etapas de segurança adicionais antes que você possa acessar os recursos.",
+    "sessionExpired": "Sessão Expirada",
+    "sessionExpiredReauthRequired": "Sua sessão expirou conforme a política de segurança da sua organização. Faça uma nova autenticação para continuar.",
+    "reauthenticate": "Reautenticar",
     "completeTheseSteps": "Conclua estas etapas",
     "enableTwoFactorAuthentication": "Ativar autenticação de dois fatores",
     "completeSecuritySteps": "Passos de segurança completos",
@@ -3177,7 +3268,7 @@
     "editInternalResourceDialogAddUsers": "Adicionar Usuários",
     "editInternalResourceDialogAddClients": "Adicionar Clientes",
     "editInternalResourceDialogDestinationLabel": "Destino",
-    "editInternalResourceDialogDestinationDescription": "Especifique o endereço de destino para o recurso interno. Isso pode ser um nome de host, endereço IP ou intervalo CIDR, dependendo do modo selecionado. Opcionalmente, defina um alias interno de DNS para facilitar a identificação.",
+    "editInternalResourceDialogDestinationDescription": "Escolha onde este recurso é executado e como os clientes o acessam",
     "internalResourceFormMultiSiteRoutingHelp": "Selecionar múltiplos sites permite roteamento resiliente e failover para alta disponibilidade.",
     "internalResourceFormMultiSiteRoutingHelpLearnMore": "Saiba mais",
     "editInternalResourceDialogPortRestrictionsDescription": "Restrinja o acesso a portas TCP/UDP específicas ou permita/bloqueie todas as portas.",
@@ -3571,18 +3662,24 @@
     "memberPortalResourceDisabled": "Recurso Desativado",
     "memberPortalShowingResources": "Mostrando {start}-{end} de {total} recursos",
     "resourceLauncherTitle": "Lançador de Recursos",
-    "resourceLauncherDescription": "Veja os detalhes do recurso e lance-os de um só lugar",
-    "resourceLauncherSearchPlaceholder": "Procurar todos os sites...",
+    "resourceSidebarLauncherTitle": "Inicializador",
+    "resourceLauncherDescription": "Veja todos os recursos disponíveis e inicie-os de um único local",
+    "resourceLauncherSearchPlaceholder": "Procurar recursos...",
     "resourceLauncherDefaultView": "Padrão",
     "resourceLauncherSaveView": "Salvar Visualização",
     "resourceLauncherSaveToCurrentView": "Salvar na Visualização Atual",
+    "resourceLauncherSaveDefaultPersonal": "Salvar para mim",
     "resourceLauncherResetView": "Redefinir Visualização",
+    "resourceLauncherResetSystemDefault": "Redefinir para o padrão do sistema",
+    "resourceLauncherSystemDefaultRestored": "Padrão do sistema restaurado",
+    "resourceLauncherSystemDefaultRestoredDescription": "A visualização padrão foi redefinida para as configurações originais.",
     "resourceLauncherSaveAsNewView": "Salvar como Nova Visualização",
     "resourceLauncherSaveAsNewViewDescription": "Dê um nome a esta visualização para salvar os filtros e layout atuais.",
     "resourceLauncherSaveForEveryone": "Salvar para Todos",
     "resourceLauncherSaveForEveryoneDescription": "Compartilhe esta visualização com todos os membros da organização. Quando desmarcado, a visualização é visível apenas para você.",
     "resourceLauncherMakePersonal": "Tornar Pessoal",
     "resourceLauncherFilter": "Filtro",
+    "resourceLauncherFilterWithCount": "Filtro, {count} aplicado",
     "resourceLauncherSort": "Ordenar",
     "resourceLauncherSortAscending": "Ordenar ascendente",
     "resourceLauncherSortDescending": "Ordenar descendente",
@@ -3590,6 +3687,7 @@
     "resourceLauncherGroupBy": "Agrupar por",
     "resourceLauncherGroupBySite": "Site",
     "resourceLauncherGroupByLabel": "Marcador",
+    "resourceLauncherGroupByNone": "Nenhum",
     "resourceLauncherLayout": "Layout",
     "resourceLauncherLayoutGrid": "Grade",
     "resourceLauncherLayoutList": "Lista",
@@ -3597,8 +3695,20 @@
     "resourceLauncherShowSiteTags": "Mostrar Etiquetas de Site",
     "resourceLauncherShowRecents": "Mostrar Recents",
     "resourceLauncherDeleteView": "Excluir Visualização",
+    "resourceLauncherDeleteViewTitle": "Excluir Visualização",
+    "resourceLauncherDeleteViewQuestion": "Tem certeza de que deseja excluir esta visualização de inicializador?",
+    "resourceLauncherDeleteViewConfirm": "Excluir Visualização",
     "resourceLauncherViewAsAdmin": "Visualizar como Administrador",
-    "resourceLauncherResourceDetailsDescription": "Veja detalhes deste recurso.",
+    "resourceLauncherResourceDetailsDescription": "Informações de conexão e status para este recurso.",
+    "resourceLauncherResourceDetails": "Detalhes do Recurso",
+    "resourceLauncherAuthMethodsDescription": "Métodos de autenticação habilitados para este recurso.",
+    "resourceLauncherPrivateClientRequired": "Conecte com um cliente no seu dispositivo para acessar este recurso privadamente.",
+    "resourceLauncherPrivateClientRequiredTitle": "Conexão do Cliente Obrigatória",
+    "resourceLauncherDownloadClient": "Baixar cliente",
+    "resourceLauncherFailedToLoadDetails": "Não foi possível carregar os detalhes do recurso. Você pode não ter mais acesso a este recurso.",
+    "resourceLauncherNoPortRestrictions": "Sem restrições de porta",
+    "resourceLauncherTcp": "TCP",
+    "resourceLauncherUdp": "UDP",
     "resourceLauncherUnlabeled": "Sem Etiqueta",
     "resourceLauncherNoSite": "Sem Site",
     "resourceLauncherNoResourcesInGroup": "Nenhum recurso neste grupo",
@@ -3607,6 +3717,12 @@
     "resourceLauncherEmptyStateNoResultsTitle": "Nenhum Recurso Encontrado",
     "resourceLauncherEmptyStateNoResultsDescription": "Nenhum recurso corresponde à sua busca ou filtros atuais. Experimente ajustá-los para encontrar o que está procurando.",
     "resourceLauncherEmptyStateNoResultsWithQuery": "Nenhum recurso corresponde a \"{query}\". Tente ajustar sua busca ou limpar os filtros para ver todos os recursos.",
+    "resourceLauncherSearchFirstTitle": "Pesquisar ou Filtrar para Navegar",
+    "resourceLauncherSearchFirstDescription": "Você tem acesso a muitos recursos. Use a pesquisa ou filtre por site ou etiqueta para encontrar o que precisa.",
+    "resourceLauncherSiteGroupingDisabled": "Agrupamento de site indisponível nesta escala. Filtrar por site para agrupar um conjunto menor.",
+    "resourceLauncherLabelGroupingDisabled": "Agrupamento de etiquetas indisponível nesta escala.",
+    "resourceLauncherCompactModeHint": "Mostrando uma lista simplificada para navegação mais rápida. Use pesquisa ou filtros para restringir os resultados.",
+    "resourceLauncherCompactGroupingHint": "Aplique filtros de site ou etiqueta para habilitar o agrupamento.",
     "resourceLauncherCopiedToClipboard": "Copiado para a área de transferência",
     "resourceLauncherCopiedAccessDescription": "O acesso ao recurso foi copiado para sua área de transferência.",
     "resourceLauncherViewNamePlaceholder": "Nome da Visualização",