Compare commits

...

2 Commits

Author SHA1 Message Date
MoweME
b0566d3c6f fix(i18n): correct German site terminology
Updates the German translation to use "Standort" (site) instead of "Seite" (page) for consistency with the site context.
2026-01-29 10:01:30 -08:00
MoweME
5dda8c384f fix(i18n): correct German translation strings
Corrects mistranslation of device timestamp labels and fixes product name reference in site tunnel settings.
2026-01-29 10:01:30 -08:00

View File

@@ -97,7 +97,7 @@
"siteGeneralDescription": "Allgemeine Einstellungen für diesen Standort konfigurieren",
"siteSettingDescription": "Standorteinstellungen konfigurieren",
"siteSetting": "{siteName} Einstellungen",
"siteNewtTunnel": "Neuer Standort (empfohlen)",
"siteNewtTunnel": "Newt Standort (empfohlen)",
"siteNewtTunnelDescription": "Einfachster Weg, einen Einstiegspunkt in jedes Netzwerk zu erstellen. Keine zusätzliche Einrichtung.",
"siteWg": "Einfacher WireGuard Tunnel",
"siteWgDescription": "Verwende jeden WireGuard-Client, um einen Tunnel einzurichten. Manuelles NAT-Setup erforderlich.",
@@ -107,7 +107,7 @@
"siteSeeAll": "Alle Standorte anzeigen",
"siteTunnelDescription": "Legen Sie fest, wie Sie sich mit dem Standort verbinden möchten",
"siteNewtCredentials": "Zugangsdaten",
"siteNewtCredentialsDescription": "So wird sich die Seite mit dem Server authentifizieren",
"siteNewtCredentialsDescription": "So wird sich der Standort mit dem Server authentifizieren",
"remoteNodeCredentialsDescription": "So wird sich der entfernte Node mit dem Server authentifizieren",
"siteCredentialsSave": "Anmeldedaten speichern",
"siteCredentialsSaveDescription": "Du kannst das nur einmal sehen. Stelle sicher, dass du es an einen sicheren Ort kopierst.",
@@ -2503,7 +2503,7 @@
"deviceModel": "Gerätemodell",
"serialNumber": "Seriennummer",
"hostname": "Hostname",
"firstSeen": "Erster Blick",
"firstSeen": "Zuerst gesehen",
"lastSeen": "Zuletzt gesehen",
"biometricsEnabled": "Biometrie aktiviert",
"diskEncrypted": "Festplatte verschlüsselt",