New translations en-us.json (Dutch)

messages/nl-NL.json

@@ -181,7 +181,7 @@
     "baseDomain": "Basis domein",
     "subdomnainDescription": "Het subdomein waar de bron toegankelijk zal zijn.",
     "resourceRawSettings": "TCP/UDP instellingen",
-    "resourceRawSettingsDescription": "Configure how the resource will be accessed over TCP/UDP",
+    "resourceRawSettingsDescription": "Stel in hoe de bron wordt benaderd via TCP/UDP",
     "protocol": "Protocol",
     "protocolSelect": "Selecteer een protocol",
     "resourcePortNumber": "Nummer van poort",
@@ -499,7 +499,7 @@
     "proxyUpdatedDescription": "Proxyinstellingen zijn succesvol bijgewerkt",
     "proxyErrorUpdate": "Bijwerken van proxy-instellingen mislukt",
     "proxyErrorUpdateDescription": "Fout opgetreden tijdens het bijwerken van de proxy-instellingen",
-    "targetAddr": "Host",
+    "targetAddr": "Hostnaam",
     "targetPort": "Poort",
     "targetProtocol": "Protocol",
     "targetTlsSettings": "HTTPS & TLS instellingen",
@@ -1320,9 +1320,9 @@
     "productUpdateTitle": "Update Producten",
     "productUpdateEmpty": "Geen updates",
     "dismissAll": "Alles afwijzen",
-    "pangolinUpdateAvailable": "Nieuwe versie beschikbaar",
+    "pangolinUpdateAvailable": "Update beschikbaar",
     "pangolinUpdateAvailableInfo": "Versie {version} is klaar om te installeren",
-    "pangolinUpdateAvailableReleaseNotes": "Bekijk release notities",
+    "pangolinUpdateAvailableReleaseNotes": "Uitgaveopmerkingen bekijken",
     "newtUpdateAvailable": "Update beschikbaar",
     "newtUpdateAvailableInfo": "Er is een nieuwe versie van Newt beschikbaar. Update naar de nieuwste versie voor de beste ervaring.",
     "domainPickerEnterDomain": "Domein",
@@ -2108,7 +2108,7 @@
     "logRetention30Days": "30 dagen",
     "logRetention90Days": "90 dagen",
     "logRetentionForever": "Voor altijd",
-    "logRetentionEndOfFollowingYear": "End of following year",
+    "logRetentionEndOfFollowingYear": "Einde van volgend jaar",
     "actionLogsDescription": "Bekijk een geschiedenis van acties die worden uitgevoerd in deze organisatie",
     "accessLogsDescription": "Toegangsverificatieverzoeken voor resources in deze organisatie bekijken",
     "licenseRequiredToUse": "Een Enterprise-licentie is vereist om deze functie te gebruiken.",