diff --git a/messages/da-DK.json b/messages/da-DK.json
index f88ffa474..cc8bd4bbb 100644
--- a/messages/da-DK.json
+++ b/messages/da-DK.json
@@ -178,7 +178,7 @@
     "shareDeleteConfirm": "Bekræft sletning af delbar link",
     "shareQuestionRemove": "Er du sikker på, at du vil slette dette delingslink?",
     "shareMessageRemove": "Når linket er slettet, vil det ikke længere fungere, og alle, der bruger det, mister adgang til ressourcen.",
-    "shareTokenDescription": "Adgangstoken kan sendes på to måter: som en queryparameter eller i request-headers. Disse skal sendes fra klienten på hver forespørgsel om autentificeret adgang.",
+    "shareTokenDescription": "The access token can be passed as a query parameter or in request headers. By default it must be sent on every request. If session persistence is enabled, the first request exchanges it for a session cookie.",
     "accessToken": "Adgangstoken",
     "usageExamples": "Brukseksempler",
     "tokenId": "Token-ID",
@@ -196,8 +196,14 @@
     "shareTitleOptional": "Titel (valgfrit)",
     "sharePathOptional": "Sti (valgfrit)",
     "sharePathDescription": "Linket vil videresende brugere til denne stien efter autentificering.",
+    "shareAssociateUserOptional": "Associate User (optional)",
+    "shareAssociateUserDescription": "When set, requests using this link are attributed to the user in access logs and identity headers. The link is removed if the user leaves the organization.",
+    "userSelect": "Select user",
+    "usersNotFound": "No users found",
     "expireIn": "Udløber om",
     "neverExpire": "Udløber aldrig",
+    "sharePersistSession": "Persist session after first use",
+    "sharePersistSessionDescription": "When enabled, the first request with this token via a query param or header sets a session cookie so later requests do not need the token. Leave off for API clients that should send the token on every request.",
     "shareExpireDescription": "Udløbstid er hvor længe linket vil være brukbar og give adgang til ressourcen. Efter denne tiden vil linket ikke længere fungere, og brugere som brugte denne linket vil miste adgangen til ressourcen.",
     "shareSeeOnce": "Du vil kun kunne se dette link én gang. Sørg for at kopiere det.",
     "shareAccessHint": "Alle med denne linket kan få adgang til ressourcen. Del forsiktig.",
@@ -3089,8 +3095,8 @@
     "sourceAddress": "Kildeadresse",
     "destinationAddress": "Måladresse ",
     "duration": "Varighed",
-    "licenseRequiredToUse": "En <enterpriseLicenseLink>Enterprise Edition</enterpriseLicenseLink>-licens eller <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink> er påkrævet for at bruge denne funktion. <bookADemoLink>Book en demo eller POC-prøveversion</bookADemoLink>.",
-    "ossEnterpriseEditionRequired": "<enterpriseEditionLink>Enterprise Edition</enterpriseEditionLink> er nødvendig for at bruge denne funktion. Denne funktion er også tilgængelig i <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink>. <bookADemoLink>Book en demo eller POC-prøve</bookADemoLink>.",
+    "licenseRequiredToUse": "An <enterpriseLicenseLink>Enterprise Edition</enterpriseLicenseLink> license or <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink> is required to use this feature. <bookADemoLink>Book a free demo or POC trial to learn more.</bookADemoLink>",
+    "ossEnterpriseEditionRequired": "The <enterpriseEditionLink>Enterprise Edition</enterpriseEditionLink> is required to use this feature. This feature is also available in <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink>. <bookADemoLink>Book a free demo or POC trial to learn more.</bookADemoLink>",
     "certResolver": "Certifikatløser",
     "certResolverDescription": "Vælg certifikatløser som skal bruges for denne ressource.",
     "selectCertResolver": "Vælg certifikatløser",