diff --git a/messages/it-IT.json b/messages/it-IT.json index 6e50c2e6..ba60967c 100644 --- a/messages/it-IT.json +++ b/messages/it-IT.json @@ -47,9 +47,8 @@ "edit": "Modifica", "siteConfirmDelete": "Conferma Eliminazione Sito", "siteDelete": "Elimina Sito", - "siteMessageRemove": "Una volta rimosso, il sito non sarà più accessibile. Anche tutte le risorse e gli obiettivi associati al sito saranno rimossi.", - "siteMessageConfirm": "Per confermare, digita il nome del sito qui sotto.", - "siteQuestionRemove": "Sei sicuro di voler rimuovere il sito {selectedSite} dall'organizzazione?", + "siteMessageRemove": "Una volta rimosso il sito non sarà più accessibile. Tutti gli obiettivi associati al sito verranno rimossi.", + "siteQuestionRemove": "Sei sicuro di voler rimuovere il sito dall'organizzazione?", "siteManageSites": "Gestisci Siti", "siteDescription": "Consenti la connettività alla rete attraverso tunnel sicuri", "siteCreate": "Crea Sito", @@ -96,7 +95,7 @@ "siteWgDescription": "Usa qualsiasi client WireGuard per stabilire un tunnel. Impostazione NAT manuale richiesta.", "siteWgDescriptionSaas": "Usa qualsiasi client WireGuard per stabilire un tunnel. Impostazione NAT manuale richiesta. FUNZIONA SOLO SU NODI AUTO-OSPITATI", "siteLocalDescription": "Solo risorse locali. Nessun tunneling.", - "siteLocalDescriptionSaas": "Local resources only. No tunneling. Only available on remote nodes.", + "siteLocalDescriptionSaas": "Solo risorse locali. Nessun tunneling. Disponibile solo su nodi remoti.", "siteSeeAll": "Vedi Tutti I Siti", "siteTunnelDescription": "Determina come vuoi connetterti al tuo sito", "siteNewtCredentials": "Credenziali Newt", @@ -154,8 +153,7 @@ "protected": "Protetto", "notProtected": "Non Protetto", "resourceMessageRemove": "Una volta rimossa, la risorsa non sarà più accessibile. Tutti gli obiettivi associati alla risorsa saranno rimossi.", - "resourceMessageConfirm": "Per confermare, digita il nome della risorsa qui sotto.", - "resourceQuestionRemove": "Sei sicuro di voler rimuovere la risorsa {selectedResource} dall'organizzazione?", + "resourceQuestionRemove": "Sei sicuro di voler rimuovere la risorsa dall'organizzazione?", "resourceHTTP": "Risorsa HTTPS", "resourceHTTPDescription": "Richieste proxy alla tua app tramite HTTPS utilizzando un sottodominio o un dominio di base.", "resourceRaw": "Risorsa Raw TCP/UDP", @@ -220,7 +218,7 @@ "orgDeleteConfirm": "Conferma Elimina Organizzazione", "orgMessageRemove": "Questa azione è irreversibile e cancellerà tutti i dati associati.", "orgMessageConfirm": "Per confermare, digita il nome dell'organizzazione qui sotto.", - "orgQuestionRemove": "Sei sicuro di voler rimuovere l'organizzazione {selectedOrg}?", + "orgQuestionRemove": "Sei sicuro di voler rimuovere l'organizzazione?", "orgUpdated": "Organizzazione aggiornata", "orgUpdatedDescription": "L'organizzazione è stata aggiornata.", "orgErrorUpdate": "Impossibile aggiornare l'organizzazione", @@ -287,9 +285,8 @@ "apiKeysAdd": "Genera Chiave API", "apiKeysErrorDelete": "Errore nell'eliminazione della chiave API", "apiKeysErrorDeleteMessage": "Errore nell'eliminazione della chiave API", - "apiKeysQuestionRemove": "Sei sicuro di voler rimuovere la chiave API {selectedApiKey} dall'organizzazione?", + "apiKeysQuestionRemove": "Sei sicuro di voler rimuovere la chiave API dall'organizzazione?", "apiKeysMessageRemove": "Una volta rimossa, la chiave API non potrà più essere utilizzata.", - "apiKeysMessageConfirm": "Per confermare, digita il nome della chiave API qui sotto.", "apiKeysDeleteConfirm": "Conferma Eliminazione Chiave API", "apiKeysDelete": "Elimina Chiave API", "apiKeysManage": "Gestisci Chiavi API", @@ -305,8 +302,7 @@ "userDeleteConfirm": "Conferma Eliminazione Utente", "userDeleteServer": "Elimina utente dal server", "userMessageRemove": "L'utente verrà rimosso da tutte le organizzazioni ed essere completamente rimosso dal server.", - "userMessageConfirm": "Per confermare, digita il nome dell'utente qui sotto.", - "userQuestionRemove": "Sei sicuro di voler eliminare definitivamente {selectedUser} dal server?", + "userQuestionRemove": "Sei sicuro di voler eliminare definitivamente l'utente dal server?", "licenseKey": "Chiave Di Licenza", "valid": "Valido", "numberOfSites": "Numero di siti", @@ -339,7 +335,7 @@ "fossorialLicense": "Visualizza I Termini Di Licenza Commerciale Fossorial E Abbonamento", "licenseMessageRemove": "Questo rimuoverà la chiave di licenza e tutti i permessi associati da essa concessi.", "licenseMessageConfirm": "Per confermare, digitare la chiave di licenza qui sotto.", - "licenseQuestionRemove": "Sei sicuro di voler eliminare la chiave di licenza {selectedKey}?", + "licenseQuestionRemove": "Sei sicuro di voler eliminare la chiave di licenza?", "licenseKeyDelete": "Elimina Chiave Di Licenza", "licenseKeyDeleteConfirm": "Conferma Elimina Chiave Di Licenza", "licenseTitle": "Gestisci Stato Licenza", @@ -372,7 +368,7 @@ "inviteRemoveErrorDescription": "Si è verificato un errore durante la rimozione dell'invito.", "inviteRemoved": "Invito rimosso", "inviteRemovedDescription": "L'invito per {email} è stato rimosso.", - "inviteQuestionRemove": "Sei sicuro di voler rimuovere l'invito {email}?", + "inviteQuestionRemove": "Sei sicuro di voler rimuovere l'invito?", "inviteMessageRemove": "Una volta rimosso, questo invito non sarà più valido. Puoi sempre reinvitare l'utente in seguito.", "inviteMessageConfirm": "Per confermare, digita l'indirizzo email dell'invito qui sotto.", "inviteQuestionRegenerate": "Sei sicuro di voler rigenerare l'invito {email}? Questo revocherà l'invito precedente.", @@ -398,9 +394,8 @@ "userErrorOrgRemoveDescription": "Si è verificato un errore durante la rimozione dell'utente.", "userOrgRemoved": "Utente rimosso", "userOrgRemovedDescription": "L'utente {email} è stato rimosso dall'organizzazione.", - "userQuestionOrgRemove": "Sei sicuro di voler rimuovere {email} dall'organizzazione?", + "userQuestionOrgRemove": "Sei sicuro di voler rimuovere questo utente dall'organizzazione?", "userMessageOrgRemove": "Una volta rimosso, questo utente non avrà più accesso all'organizzazione. Puoi sempre reinvitarlo in seguito, ma dovrà accettare nuovamente l'invito.", - "userMessageOrgConfirm": "Per confermare, digita il nome dell'utente qui sotto.", "userRemoveOrgConfirm": "Conferma Rimozione Utente", "userRemoveOrg": "Rimuovi Utente dall'Organizzazione", "users": "Utenti", @@ -730,7 +725,7 @@ "pangolinServerAdmin": "Server Admin - Pangolina", "licenseTierProfessional": "Licenza Professional", "licenseTierEnterprise": "Licenza Enterprise", - "licenseTierPersonal": "Personal License", + "licenseTierPersonal": "Licenza Personale", "licensed": "Con Licenza", "yes": "Sì", "no": "No", @@ -742,7 +737,7 @@ "idpManageDescription": "Visualizza e gestisci i provider di identità nel sistema", "idpDeletedDescription": "Provider di identità eliminato con successo", "idpOidc": "OAuth2/OIDC", - "idpQuestionRemove": "Sei sicuro di voler eliminare definitivamente il provider di identità {name}?", + "idpQuestionRemove": "Sei sicuro di voler eliminare definitivamente il provider di identità?", "idpMessageRemove": "Questo rimuoverà il provider di identità e tutte le configurazioni associate. Gli utenti che si autenticano tramite questo provider non potranno più accedere.", "idpMessageConfirm": "Per confermare, digita il nome del provider di identità qui sotto.", "idpConfirmDelete": "Conferma Eliminazione Provider di Identità", @@ -1154,7 +1149,7 @@ "sidebarAllUsers": "Tutti Gli Utenti", "sidebarIdentityProviders": "Fornitori Di Identità", "sidebarLicense": "Licenza", - "sidebarClients": "Clients", + "sidebarClients": "Client", "sidebarDomains": "Domini", "enableDockerSocket": "Abilita Progetto Docker", "enableDockerSocketDescription": "Abilita la raschiatura dell'etichetta Docker Socket per le etichette dei progetti. Il percorso del socket deve essere fornito a Newt.", @@ -1211,9 +1206,8 @@ "domainCreate": "Crea Dominio", "domainCreatedDescription": "Dominio creato con successo", "domainDeletedDescription": "Dominio eliminato con successo", - "domainQuestionRemove": "Sei sicuro di voler rimuovere il dominio {domain} dal tuo account?", + "domainQuestionRemove": "Sei sicuro di voler rimuovere il dominio dal tuo account?", "domainMessageRemove": "Una volta rimosso, il dominio non sarà più associato al tuo account.", - "domainMessageConfirm": "Per confermare, digita il nome del dominio qui sotto.", "domainConfirmDelete": "Conferma Eliminazione Dominio", "domainDelete": "Elimina Dominio", "domain": "Dominio", @@ -1558,14 +1552,13 @@ "autoLoginErrorNoRedirectUrl": "Nessun URL di reindirizzamento ricevuto dal provider di identità.", "autoLoginErrorGeneratingUrl": "Impossibile generare l'URL di autenticazione.", "remoteExitNodeManageRemoteExitNodes": "Nodi Remoti", - "remoteExitNodeDescription": "Self-host one or more remote nodes to extend your network connectivity and reduce reliance on the cloud", + "remoteExitNodeDescription": "Self-host uno o più nodi remoti per estendere la connettività di rete e ridurre la dipendenza dal cloud", "remoteExitNodes": "Nodi", "searchRemoteExitNodes": "Cerca nodi...", "remoteExitNodeAdd": "Aggiungi Nodo", "remoteExitNodeErrorDelete": "Errore nell'eliminare il nodo", - "remoteExitNodeQuestionRemove": "Sei sicuro di voler rimuovere il nodo {selectedNode} dall'organizzazione?", + "remoteExitNodeQuestionRemove": "Sei sicuro di voler rimuovere il nodo dall'organizzazione?", "remoteExitNodeMessageRemove": "Una volta rimosso, il nodo non sarà più accessibile.", - "remoteExitNodeMessageConfirm": "Per confermare, digita il nome del nodo qui sotto.", "remoteExitNodeConfirmDelete": "Conferma Eliminazione Nodo", "remoteExitNodeDelete": "Elimina Nodo", "sidebarRemoteExitNodes": "Nodi Remoti", @@ -1745,153 +1738,158 @@ "resourceHeaderAuthRemoveDescription": "Autenticazione intestazione rimossa con successo.", "resourceErrorHeaderAuthRemove": "Impossibile rimuovere l'autenticazione dell'intestazione", "resourceErrorHeaderAuthRemoveDescription": "Impossibile rimuovere l'autenticazione dell'intestazione per la risorsa.", - "resourceHeaderAuthProtectionEnabled": "Header Authentication Enabled", - "resourceHeaderAuthProtectionDisabled": "Header Authentication Disabled", - "headerAuthRemove": "Remove Header Auth", - "headerAuthAdd": "Add Header Auth", + "resourceHeaderAuthProtectionEnabled": "Autenticazione Intestazione Abilitata", + "resourceHeaderAuthProtectionDisabled": "Autenticazione Intestazione Disabilitata", + "headerAuthRemove": "Rimuovi Autenticazione Intestazione", + "headerAuthAdd": "Aggiungi Autenticazione Intestazione", "resourceErrorHeaderAuthSetup": "Impossibile impostare l'autenticazione dell'intestazione", "resourceErrorHeaderAuthSetupDescription": "Impossibile impostare l'autenticazione dell'intestazione per la risorsa.", "resourceHeaderAuthSetup": "Autenticazione intestazione impostata con successo", "resourceHeaderAuthSetupDescription": "L'autenticazione dell'intestazione è stata impostata correttamente.", "resourceHeaderAuthSetupTitle": "Imposta Autenticazione Intestazione", - "resourceHeaderAuthSetupTitleDescription": "Set the basic auth credentials (username and password) to protect this resource with HTTP Header Authentication. Access it using the format https://username:password@resource.example.com", + "resourceHeaderAuthSetupTitleDescription": "Imposta le credenziali di autenticazione di base (nome utente e password) per proteggere questa risorsa con Autenticazione intestazione HTTP. Accedi usando il formato https://username:password@resource.example.com", "resourceHeaderAuthSubmit": "Imposta Autenticazione Intestazione", "actionSetResourceHeaderAuth": "Imposta Autenticazione Intestazione", "enterpriseEdition": "Enterprise Edition", - "unlicensed": "Unlicensed", + "unlicensed": "Senza Licenza", "beta": "Beta", - "manageClients": "Manage Clients", - "manageClientsDescription": "Clients are devices that can connect to your sites", - "licenseTableValidUntil": "Valid Until", - "saasLicenseKeysSettingsTitle": "Enterprise Licenses", - "saasLicenseKeysSettingsDescription": "Generate and manage Enterprise license keys for self-hosted Pangolin instances", - "sidebarEnterpriseLicenses": "Licenses", - "generateLicenseKey": "Generate License Key", + "manageClients": "Gestisci Clienti", + "manageClientsDescription": "I client sono dispositivi che possono connettersi ai tuoi siti", + "licenseTableValidUntil": "Valido Fino A", + "saasLicenseKeysSettingsTitle": "Licenze Enterprise", + "saasLicenseKeysSettingsDescription": "Genera e gestisci le chiavi di licenza Enterprise per le istanze di Pangolin self-hosted", + "sidebarEnterpriseLicenses": "Licenze", + "generateLicenseKey": "Genera Chiave Di Licenza", "generateLicenseKeyForm": { "validation": { - "emailRequired": "Please enter a valid email address", - "useCaseTypeRequired": "Please select a use case type", - "firstNameRequired": "First name is required", - "lastNameRequired": "Last name is required", - "primaryUseRequired": "Please describe your primary use", - "jobTitleRequiredBusiness": "Job title is required for business use", - "industryRequiredBusiness": "Industry is required for business use", - "stateProvinceRegionRequired": "State/Province/Region is required", - "postalZipCodeRequired": "Postal/ZIP Code is required", - "companyNameRequiredBusiness": "Company name is required for business use", - "countryOfResidenceRequiredBusiness": "Country of residence is required for business use", - "countryRequiredPersonal": "Country is required for personal use", - "agreeToTermsRequired": "You must agree to the terms", - "complianceConfirmationRequired": "You must confirm compliance with the Fossorial Commercial License" + "emailRequired": "Inserisci un indirizzo email valido", + "useCaseTypeRequired": "Si prega di selezionare un tipo di caso di utilizzo", + "firstNameRequired": "Il nome è obbligatorio", + "lastNameRequired": "Il cognome è obbligatorio", + "primaryUseRequired": "Descrivi il tuo uso primario", + "jobTitleRequiredBusiness": "Il titolo di lavoro è richiesto per l'uso aziendale", + "industryRequiredBusiness": "L'industria è richiesta per l'uso commerciale", + "stateProvinceRegionRequired": "Stato/Provincia/Regione è richiesta", + "postalZipCodeRequired": "Codice postale/CAP obbligatorio", + "companyNameRequiredBusiness": "Il nome dell'azienda è richiesto per l'uso aziendale", + "countryOfResidenceRequiredBusiness": "Paese di residenza è richiesto per uso professionale", + "countryRequiredPersonal": "Il paese è richiesto per uso personale", + "agreeToTermsRequired": "Devi accettare i termini", + "complianceConfirmationRequired": "È necessario confermare la conformità alla licenza commerciale Fossorial" }, "useCaseOptions": { "personal": { - "title": "Personal Use", - "description": "For individual, non-commercial use such as learning, personal projects, or experimentation." + "title": "Uso Personale", + "description": "Per uso individuale, non commerciale, come l'apprendimento, progetti personali o sperimentazione." }, "business": { - "title": "Business Use", - "description": "For use within organizations, companies, or commercial or revenue-generating activities." + "title": "Uso Aziendale", + "description": "Da utilizzare all'interno di organizzazioni, aziende o attività commerciali o generatrici di entrate." } }, "steps": { "emailLicenseType": { - "title": "Email & License Type", - "description": "Enter your email and choose your license type" + "title": "Email & Tipo Di Licenza", + "description": "Inserisci la tua email e scegli il tipo di licenza" }, "personalInformation": { - "title": "Personal Information", - "description": "Tell us about yourself" + "title": "Informazioni Personali", + "description": "Raccontaci di te" }, "contactInformation": { - "title": "Contact Information", - "description": "Your contact details" + "title": "Informazioni Di Contatto", + "description": "I tuoi dati di contatto" }, "termsGenerate": { - "title": "Terms & Generate", - "description": "Review and accept terms to generate your license" + "title": "Termini E Genera", + "description": "Controlla e accetta i termini per generare la tua licenza" } }, "alerts": { "commercialUseDisclosure": { - "title": "Usage Disclosure", - "description": "Select the license tier that accurately reflects your intended use. The Personal License permits free use of the Software for individual, non-commercial or small-scale commercial activities with annual gross revenue under $100,000 USD. Any use beyond these limits — including use within a business, organization, or other revenue-generating environment — requires a valid Enterprise License and payment of the applicable licensing fee. All users, whether Personal or Enterprise, must comply with the Fossorial Commercial License Terms." + "title": "Trasparenza Di Utilizzo", + "description": "Seleziona il livello di licenza che rispecchia accuratamente il tuo utilizzo previsto. La Licenza Personale consente l'uso gratuito del Software per le attività commerciali individuali, non commerciali o su piccola scala con entrate lorde annue inferiori a $100.000 USD. Qualsiasi uso oltre questi limiti — compreso l'uso all'interno di un'azienda, organizzazione, o altro ambiente generatore di entrate — richiede una licenza Enterprise valida e il pagamento della tassa di licenza applicabile. Tutti gli utenti, siano essi personali o aziendali, devono rispettare i termini di licenza commerciale Fossorial." }, "trialPeriodInformation": { - "title": "Trial Period Information", - "description": "This License Key enables Enterprise features for a 7-day evaluation period. Continued access to Paid Features beyond the evaluation period requires activation under a valid Personal or Enterprise License. For Enterprise licensing, contact sales@pangolin.net." + "title": "Informazioni Periodo Di Prova", + "description": "Questa chiave di licenza abilita le funzionalità Enterprise per un periodo di valutazione di 7 giorni. L'accesso continuo alle funzionalità a pagamento oltre il periodo di valutazione richiede l'attivazione con una licenza personale o Enterprise valida. Per la licenza Enterprise contatta sales@pangolin.net." } }, "form": { - "useCaseQuestion": "Are you using Pangolin for personal or business use?", - "firstName": "First Name", - "lastName": "Last Name", - "jobTitle": "Job Title", - "primaryUseQuestion": "What do you primarily plan to use Pangolin for?", - "industryQuestion": "What is your industry?", - "prospectiveUsersQuestion": "How many prospective users do you expect to have?", - "prospectiveSitesQuestion": "How many prospective sites (tunnels) do you expect to have?", - "companyName": "Company name", - "countryOfResidence": "Country of residence", - "stateProvinceRegion": "State / Province / Region", - "postalZipCode": "Postal / ZIP Code", - "companyWebsite": "Company website", - "companyPhoneNumber": "Company phone number", - "country": "Country", - "phoneNumberOptional": "Phone number (optional)", - "complianceConfirmation": "I confirm that I am in compliance with the Fossorial Commercial License and that reporting inaccurate information or misidentifying use of the product is a violation of the license." + "useCaseQuestion": "Stai usando Pangolin per uso personale o di affari?", + "firstName": "Nome", + "lastName": "Cognome", + "jobTitle": "Titolo Del Lavoro", + "primaryUseQuestion": "Per che cosa hai in primo luogo intenzione di usare Pangolin?", + "industryQuestion": "Qual è la sua industria?", + "prospectiveUsersQuestion": "Quanti potenziali utenti si aspettano di avere?", + "prospectiveSitesQuestion": "Quanti siti potenziali (gallerie) ci si aspetta di avere?", + "companyName": "Nome della società", + "countryOfResidence": "Paese di residenza", + "stateProvinceRegion": "Stato / Provincia / Regione", + "postalZipCode": "Codice Postale / Zip", + "companyWebsite": "Sito web dell'azienda", + "companyPhoneNumber": "Numero di telefono dell'azienda", + "country": "Paese", + "phoneNumberOptional": "Numero di telefono (facoltativo)", + "complianceConfirmation": "Confermo che le informazioni che ho fornito sono accurate e che sono in conformità con la Fossorial Commercial License. La segnalazione di informazioni inesatte o l'uso errato del prodotto è una violazione della licenza e può portare alla revoca della chiave." }, "buttons": { - "close": "Close", - "previous": "Previous", - "next": "Next", - "generateLicenseKey": "Generate License Key" + "close": "Chiudi", + "previous": "Precedente", + "next": "Successivo", + "generateLicenseKey": "Genera Chiave Di Licenza" }, "toasts": { "success": { - "title": "License key generated successfully", - "description": "Your license key has been generated and is ready to use." + "title": "Chiave di licenza generata con successo", + "description": "La chiave di licenza è stata generata ed è pronta per l'uso." }, "error": { - "title": "Failed to generate license key", - "description": "An error occurred while generating the license key." + "title": "Impossibile generare la chiave di licenza", + "description": "Si è verificato un errore nella generazione della chiave di licenza." } } }, "priority": "Priorità", "priorityDescription": "I percorsi prioritari più alti sono valutati prima. Priorità = 100 significa ordinamento automatico (decidi di sistema). Usa un altro numero per applicare la priorità manuale.", - "instanceName": "Instance Name", - "pathMatchModalTitle": "Configure Path Matching", - "pathMatchModalDescription": "Set up how incoming requests should be matched based on their path.", - "pathMatchType": "Match Type", - "pathMatchPrefix": "Prefix", - "pathMatchExact": "Exact", + "instanceName": "Nome Istanza", + "pathMatchModalTitle": "Configura Corrispondenza Percorso", + "pathMatchModalDescription": "Impostare come le richieste in arrivo devono essere abbinate in base al loro percorso.", + "pathMatchType": "Tipo di Corrispondenza", + "pathMatchPrefix": "Prefisso", + "pathMatchExact": "Esatto", "pathMatchRegex": "Regex", - "pathMatchValue": "Path Value", - "clear": "Clear", - "saveChanges": "Save Changes", + "pathMatchValue": "Valore Percorso", + "clear": "Pulisci", + "saveChanges": "Salva Modifiche", "pathMatchRegexPlaceholder": "^/api/.*", "pathMatchDefaultPlaceholder": "/path", - "pathMatchPrefixHelp": "Example: /api matches /api, /api/users, etc.", - "pathMatchExactHelp": "Example: /api matches only /api", - "pathMatchRegexHelp": "Example: ^/api/.* matches /api/anything", - "pathRewriteModalTitle": "Configure Path Rewriting", - "pathRewriteModalDescription": "Transform the matched path before forwarding to the target.", - "pathRewriteType": "Rewrite Type", - "pathRewritePrefixOption": "Prefix - Replace prefix", - "pathRewriteExactOption": "Exact - Replace entire path", - "pathRewriteRegexOption": "Regex - Pattern replacement", - "pathRewriteStripPrefixOption": "Strip Prefix - Remove prefix", - "pathRewriteValue": "Rewrite Value", + "pathMatchPrefixHelp": "Esempio: /api corrisponde /api, /api/users etc.", + "pathMatchExactHelp": "Esempio: /api corrisponde solo /api", + "pathMatchRegexHelp": "Esempio: ^/api/.* corrisponde /api/anything", + "pathRewriteModalTitle": "Configura La Riscrittura Percorso", + "pathRewriteModalDescription": "Trasforma il percorso corrispondente prima di inoltrarlo al bersaglio.", + "pathRewriteType": "Tipo Di Riscrittura", + "pathRewritePrefixOption": "Prefisso - Sostituisci prefisso", + "pathRewriteExactOption": "Esatto - Sostituisci l'intero percorso", + "pathRewriteRegexOption": "Regex - Sostituzione modello", + "pathRewriteStripPrefixOption": "Prefisso striscia - Rimuovi prefisso", + "pathRewriteValue": "Riscrittura Valore", "pathRewriteRegexPlaceholder": "/new/$1", - "pathRewriteDefaultPlaceholder": "/new-path", - "pathRewritePrefixHelp": "Replace the matched prefix with this value", - "pathRewriteExactHelp": "Replace the entire path with this value when the path matches exactly", - "pathRewriteRegexHelp": "Use capture groups like $1, $2 for replacement", - "pathRewriteStripPrefixHelp": "Leave empty to strip prefix or provide new prefix", - "pathRewritePrefix": "Prefix", - "pathRewriteExact": "Exact", + "pathRewriteDefaultPlaceholder": "/nuovo-percorso", + "pathRewritePrefixHelp": "Sostituisci il prefisso abbinato con questo valore", + "pathRewriteExactHelp": "Sostituisci l'intero percorso con questo valore quando il percorso corrisponde esattamente", + "pathRewriteRegexHelp": "Usa gruppi di acquisizione come $1, $2 per la sostituzione", + "pathRewriteStripPrefixHelp": "Lasciare vuoto per strisciare il prefisso o fornire un nuovo prefisso", + "pathRewritePrefix": "Prefisso", + "pathRewriteExact": "Esatto", "pathRewriteRegex": "Regex", - "pathRewriteStrip": "Strip", - "pathRewriteStripLabel": "strip" + "pathRewriteStrip": "Striscia", + "pathRewriteStripLabel": "striscia", + "sidebarEnableEnterpriseLicense": "Abilita Licenza Enterprise", + "cannotbeUndone": "Questo non può essere annullato.", + "toConfirm": "per confermare", + "deleteClientQuestion": "Sei sicuro di voler rimuovere il client dal sito e dall'organizzazione?", + "clientMessageRemove": "Una volta rimosso, il client non sarà più in grado di connettersi al sito." }