diff --git a/messages/pt-PT.json b/messages/pt-PT.json
index 2f4b5e79..1c0e383c 100644
--- a/messages/pt-PT.json
+++ b/messages/pt-PT.json
@@ -1135,7 +1135,7 @@
     "create": "Criar",
     "orgs": "Organizações",
     "loginError": "Ocorreu um erro ao iniciar sessão",
-    "loginRequiredForDevice": "É necessário entrar para autenticar seu dispositivo.",
+    "loginRequiredForDevice": "Login is required for your device.",
     "passwordForgot": "Esqueceu a sua palavra-passe?",
     "otpAuth": "Autenticação de Dois Fatores",
     "otpAuthDescription": "Insira o código da sua aplicação de autenticação ou um dos seus códigos de backup de uso único.",
@@ -1876,7 +1876,7 @@
     "orgAuthChooseIdpDescription": "Escolha o seu provedor de identidade para continuar",
     "orgAuthNoIdpConfigured": "Esta organização não tem nenhum provedor de identidade configurado. Você pode entrar com a identidade do seu Pangolin.",
     "orgAuthSignInWithPangolin": "Entrar com o Pangolin",
-    "orgAuthSignInToOrg": "Entrar em uma organização",
+    "orgAuthSignInToOrg": "Use organization's identity provider",
     "orgAuthSelectOrgTitle": "Entrada da Organização",
     "orgAuthSelectOrgDescription": "Digite seu ID da organização para continuar",
     "orgAuthOrgIdPlaceholder": "sua-organização",