diff --git a/messages/nl-NL.json b/messages/nl-NL.json
index 67421a7f0..6c9623802 100644
--- a/messages/nl-NL.json
+++ b/messages/nl-NL.json
@@ -1432,6 +1432,7 @@
     "alertingTriggerHcToggle": "Gezondheidscontrole status verandert",
     "alertingTriggerResourceHealthy": "Bron gezond",
     "alertingTriggerResourceUnhealthy": "Bron ongezond",
+    "alertingTriggerResourceDegraded": "Resource degraded",
     "alertingSearchHealthChecks": "Zoek gezondheidscontroles…",
     "alertingHealthChecksEmpty": "Geen gezondheidscontroles beschikbaar.",
     "alertingTriggerResourceToggle": "Bronstatus wijzigt",
@@ -1903,6 +1904,7 @@
     "configureHealthCheck": "Configureer Gezondheidscontrole",
     "configureHealthCheckDescription": "Stel gezondheid monitor voor {target} in",
     "enableHealthChecks": "Inschakelen Gezondheidscontroles",
+    "healthCheckDisabledStateDescription": "When disabled, the site will not perform health checks and the state will be considered unknown.",
     "enableHealthChecksDescription": "Controleer de gezondheid van dit doel. U kunt een ander eindpunt monitoren dan het doel indien vereist.",
     "healthScheme": "Methode",
     "healthSelectScheme": "Selecteer methode",