diff --git a/messages/en-US.json b/messages/en-US.json
index cb47b698..c2915d28 100644
--- a/messages/en-US.json
+++ b/messages/en-US.json
@@ -1517,5 +1517,7 @@
     "domainPickerInvalidSubdomainRemoved": "The input \"{sub}\" was removed because it's not valid.",
     "domainPickerInvalidSubdomainCannotMakeValid": "\"{sub}\" could not be made valid for {domain}.",
     "domainPickerSubdomainSanitized": "Subdomain sanitized",
-    "domainPickerSubdomainCorrected": "\"{sub}\" was corrected to \"{sanitized}\""
-}
+    "domainPickerSubdomainCorrected": "\"{sub}\" was corrected to \"{sanitized}\"",
+    "resourceAddEntrypointsEditFile": "Edit file: config/traefik/traefik_config.yml",
+    "resourceExposePortsEditFile": "Edit file: docker-compose.yml"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/app/[orgId]/settings/resources/create/page.tsx b/src/app/[orgId]/settings/resources/create/page.tsx
index a52a9fa4..a294b06c 100644
--- a/src/app/[orgId]/settings/resources/create/page.tsx
+++ b/src/app/[orgId]/settings/resources/create/page.tsx
@@ -1423,7 +1423,7 @@ export default function Page() {
                                                 {t("resourceAddEntrypoints")}
                                             </h3>
                                             <p className="text-sm text-muted-foreground">
-                                                (Edit file: config/traefik/traefik_config.yml)
+                                                {t("resourceAddEntrypointsEditFile")}
                                             </p>
                                             <CopyTextBox
                                                 text={`entryPoints:
@@ -1438,7 +1438,7 @@ export default function Page() {
                                                 {t("resourceExposePorts")}
                                             </h3>
                                             <p className="text-sm text-muted-foreground">
-                                                (Edit file: docker-compose.yml)
+                                                {t("resourceExposePortsEditFile")}
                                             </p>
                                             <CopyTextBox
                                                 text={`ports: