diff --git a/messages/cs-CZ.json b/messages/cs-CZ.json
index d37555124..1165a0eee 100644
--- a/messages/cs-CZ.json
+++ b/messages/cs-CZ.json
@@ -1976,10 +1976,9 @@
     "resourcesTableAliasAddressInfo": "Tato adresa je součástí subsítě veřejných služeb organizace. Používá se k řešení záznamů aliasů pomocí interního rozlišení DNS.",
     "resourcesTableClients": "Klienti",
     "resourcesTableAndOnlyAccessibleInternally": "a jsou interně přístupné pouze v případě, že jsou propojeni s klientem.",
-    "resourcesTableNoTargets": "Žádné cíle",
     "resourcesTableHealthy": "Zdravé",
     "resourcesTableDegraded": "Rozklad",
-    "resourcesTableOffline": "Offline",
+    "resourcesTableUnhealthy": "Unhealthy",
     "resourcesTableUnknown": "Neznámý",
     "resourcesTableNotMonitored": "Není sledováno",
     "editInternalResourceDialogEditClientResource": "Upravit soukromý dokument",