From d3634167693ded1b8e3a7651cdbf6ea641425aa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Owen Schwartz Date: Fri, 17 Jul 2026 16:13:11 -0400 Subject: [PATCH] New translations en-us.json (German) [ci skip] --- messages/de-DE.json | 12 +++++++++--- 1 file changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/messages/de-DE.json b/messages/de-DE.json index 615759bf1..77a7ca8af 100644 --- a/messages/de-DE.json +++ b/messages/de-DE.json @@ -178,7 +178,7 @@ "shareDeleteConfirm": "Löschung des Freigabelinks bestätigen", "shareQuestionRemove": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Freigabelink löschen möchten?", "shareMessageRemove": "Nach dem Löschen funktioniert der Link nicht mehr, und jeder, der ihn nutzt, verliert den Zugriff auf die Ressource.", - "shareTokenDescription": "Das Zugriffstoken kann auf zwei Arten übergeben werden: als Abfrageparameter oder in den Request-Headern. Diese müssen vom Client auf jeder Anfrage für authentifizierten Zugriff weitergegeben werden.", + "shareTokenDescription": "The access token can be passed as a query parameter or in request headers. By default it must be sent on every request. If session persistence is enabled, the first request exchanges it for a session cookie.", "accessToken": "Zugriffstoken", "usageExamples": "Nutzungsbeispiele", "tokenId": "Token-ID", @@ -196,8 +196,14 @@ "shareTitleOptional": "Titel (optional)", "sharePathOptional": "Pfad (optional)", "sharePathDescription": "Der Link leitet Benutzer nach der Authentifizierung zu diesem Pfad weiter.", + "shareAssociateUserOptional": "Associate User (optional)", + "shareAssociateUserDescription": "When set, requests using this link are attributed to the user in access logs and identity headers. The link is removed if the user leaves the organization.", + "userSelect": "Select user", + "usersNotFound": "No users found", "expireIn": "Läuft ab in", "neverExpire": "Läuft nie ab", + "sharePersistSession": "Persist session after first use", + "sharePersistSessionDescription": "When enabled, the first request with this token via a query param or header sets a session cookie so later requests do not need the token. Leave off for API clients that should send the token on every request.", "shareExpireDescription": "Ablaufzeit ist, wie lange der Link verwendet werden kann und bietet Zugriff auf die Ressource. Nach dieser Zeit wird der Link nicht mehr funktionieren und Benutzer, die diesen Link benutzt haben, verlieren den Zugriff auf die Ressource.", "shareSeeOnce": "Sie können diesen Link nur einmal sehen. Bitte kopieren Sie ihn.", "shareAccessHint": "Jeder mit diesem Link kann auf die Ressource zugreifen. Teilen Sie sie mit Vorsicht.", @@ -3089,8 +3095,8 @@ "sourceAddress": "Quelladresse", "destinationAddress": "Zieladresse", "duration": "Dauer", - "licenseRequiredToUse": "Eine Enterprise Edition Lizenz oder Pangolin Cloud wird benötigt, um diese Funktion nutzen zu können. Buchen Sie eine Demo oder POC Testversion.", - "ossEnterpriseEditionRequired": "Die Enterprise Edition wird benötigt, um diese Funktion nutzen zu können. Diese Funktion ist auch in Pangolin Cloudverfügbar. Buchen Sie eine Demo oder POC Testversion.", + "licenseRequiredToUse": "An Enterprise Edition license or Pangolin Cloud is required to use this feature. Book a free demo or POC trial to learn more.", + "ossEnterpriseEditionRequired": "The Enterprise Edition is required to use this feature. This feature is also available in Pangolin Cloud. Book a free demo or POC trial to learn more.", "certResolver": "Zertifikatsauflöser", "certResolverDescription": "Wählen Sie den Zertifikatslöser aus, der für diese Ressource verwendet werden soll.", "selectCertResolver": "Zertifikatsauflöser auswählen",