diff --git a/messages/en-US.json b/messages/en-US.json
index 8a7a98f0..34abc5f5 100644
--- a/messages/en-US.json
+++ b/messages/en-US.json
@@ -2512,5 +2512,7 @@
     "unblock": "Unblock",
     "deviceActions": "Device Actions",
     "deviceActionsDescription": "Manage device status and access",
-    "devicePendingApprovalBannerDescription": "This device is pending approval. It won't be able to connect to resources until approved."
+    "devicePendingApprovalBannerDescription": "This device is pending approval. It won't be able to connect to resources until approved.",
+    "connected": "Connected",
+    "disconnected": "Disconnected"
 }
diff --git a/src/components/MachineClientsTable.tsx b/src/components/MachineClientsTable.tsx
index 52617631..ad01c40f 100644
--- a/src/components/MachineClientsTable.tsx
+++ b/src/components/MachineClientsTable.tsx
@@ -264,14 +264,14 @@ export default function MachineClientsTable({
                         return (
                             <span className="text-green-500 flex items-center space-x-2">
                                 <div className="w-2 h-2 bg-green-500 rounded-full"></div>
-                                <span>Connected</span>
+                                <span>{t("connected")}</span>
                             </span>
                         );
                     } else {
                         return (
                             <span className="text-neutral-500 flex items-center space-x-2">
                                 <div className="w-2 h-2 bg-gray-500 rounded-full"></div>
-                                <span>Disconnected</span>
+                                <span>{t("disconnected")}</span>
                             </span>
                         );
                     }
diff --git a/src/components/UserDevicesTable.tsx b/src/components/UserDevicesTable.tsx
index 0e84f619..79be6cbd 100644
--- a/src/components/UserDevicesTable.tsx
+++ b/src/components/UserDevicesTable.tsx
@@ -314,7 +314,7 @@ export default function UserDevicesTable({ userClients }: ClientTableProps) {
             },
             {
                 accessorKey: "online",
-                friendlyName: t("online"),
+                friendlyName: t("connectivity"),
                 header: ({ column }) => {
                     return (
                         <Button
@@ -336,14 +336,14 @@ export default function UserDevicesTable({ userClients }: ClientTableProps) {
                         return (
                             <span className="text-green-500 flex items-center space-x-2">
                                 <div className="w-2 h-2 bg-green-500 rounded-full"></div>
-                                <span>{t("online")}</span>
+                                <span>{t("connected")}</span>
                             </span>
                         );
                     } else {
                         return (
                             <span className="text-neutral-500 flex items-center space-x-2">
                                 <div className="w-2 h-2 bg-gray-500 rounded-full"></div>
-                                <span>{t("offline")}</span>
+                                <span>{t("disconnected")}</span>
                             </span>
                         );
                     }