From bed45a5fbdc15597796a5230870c92972b183512 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Owen Schwartz <owen@txv.io>
Date: Wed, 1 Oct 2025 01:02:43 -0700
Subject: [PATCH] New translations en-us.json (Dutch)

---
 messages/nl-NL.json | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/messages/nl-NL.json b/messages/nl-NL.json
index be4164ea..3c8de364 100644
--- a/messages/nl-NL.json
+++ b/messages/nl-NL.json
@@ -3,7 +3,7 @@
     "setupNewOrg": "Nieuwe organisatie",
     "setupCreateOrg": "Nieuwe organisatie aanmaken",
     "setupCreateResources": "Bronnen aanmaken",
-    "setupOrgName": "Naam van de organisatie",
+    "setupOrgName": "Naam organisatie",
     "orgDisplayName": "Dit is de weergavenaam van uw organisatie.",
     "orgId": "Organisatie ID",
     "setupIdentifierMessage": "Dit is de unieke identificatie voor uw organisatie. Deze is gescheiden van de weergavenaam.",
@@ -35,7 +35,7 @@
     "createAccount": "Account Aanmaken",
     "viewSettings": "Instellingen weergeven",
     "delete": "Verwijderen",
-    "name": "Naam",
+    "name": "naam",
     "online": "Online",
     "offline": "Offline",
     "site": "Website",
@@ -265,7 +265,7 @@
     "apiKeysGeneralSettingsDescription": "Bepaal wat deze API-sleutel kan doen",
     "apiKeysList": "Uw API-sleutel",
     "apiKeysSave": "Uw API-sleutel opslaan",
-    "apiKeysSaveDescription": "Je kunt dit slechts één keer zien. Kopieer het naar een veilige plek.",
+    "apiKeysSaveDescription": "Je kunt dit slechts één keer zien. Kopieer het naar een beveiligde plek.",
     "apiKeysInfo": "Uw API-sleutel is:",
     "apiKeysConfirmCopy": "Ik heb de API-sleutel gekopieerd",
     "generate": "Genereren",
@@ -994,7 +994,7 @@
     "actionGetUser": "Gebruiker ophalen",
     "actionGetOrgUser": "Krijg organisatie-gebruiker",
     "actionListOrgDomains": "Lijst organisatie domeinen",
-    "actionCreateSite": "Site aanmaken",
+    "actionCreateSite": "Site maken",
     "actionDeleteSite": "Site verwijderen",
     "actionGetSite": "Site ophalen",
     "actionListSites": "Sites weergeven",
@@ -1504,6 +1504,7 @@
     "idpGoogleDescription": "Google OAuth2/OIDC provider",
     "idpAzureDescription": "Microsoft Azure OAuth2/OIDC provider",
     "customHeaders": "Aangepaste headers",
+    "customHeadersDescription": "Add custom headers to be sent when proxying requests. One per line in the format Header-Name: value",
     "headersValidationError": "Headers moeten in het formaat zijn: Header-Naam: waarde.",
     "domainPickerProvidedDomain": "Opgegeven domein",
     "domainPickerFreeProvidedDomain": "Gratis verstrekt domein",
@@ -1522,4 +1523,4 @@
     "resourceExposePortsEditFile": "Bestand bewerken: docker-compose.yml",
     "emailVerificationRequired": "E-mail verificatie is vereist. Log opnieuw in via {dashboardUrl}/auth/login voltooide deze stap. Kom daarna hier terug.",
     "twoFactorSetupRequired": "Tweestapsverificatie instellen is vereist. Log opnieuw in via {dashboardUrl}/auth/login voltooide deze stap. Kom daarna hier terug."
-}
+}
\ No newline at end of file