From bd866a5fd2fdcab9ca5293f987da03c371980ce9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Owen Schwartz Date: Mon, 27 Apr 2026 20:25:18 -0700 Subject: [PATCH] New translations en-us.json (Chinese Simplified) --- messages/zh-CN.json | 68 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---- 1 file changed, 63 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/messages/zh-CN.json b/messages/zh-CN.json index 1a79d3c35..58ee66d44 100644 --- a/messages/zh-CN.json +++ b/messages/zh-CN.json @@ -93,6 +93,8 @@ "siteConfirmCopy": "我已经复制了配置信息", "searchSitesProgress": "搜索站点...", "siteAdd": "添加站点", + "sitesTableViewPublicResources": "查看公共资源", + "sitesTableViewPrivateResources": "查看私有资源", "siteInstallNewt": "安装 Newt", "siteInstallNewtDescription": "在您的系统中运行 Newt", "WgConfiguration": "WireGuard 配置", @@ -110,6 +112,21 @@ "siteUpdatedDescription": "网站已更新。", "siteGeneralDescription": "配置此站点的常规设置", "siteSettingDescription": "配置站点设置", + "siteResourcesTab": "资源", + "siteResourcesNoneOnSite": "此站点尚无公开或私人资源。", + "siteResourcesSectionPublic": "公共资源", + "siteResourcesSectionPrivate": "私有资源", + "siteResourcesSectionPublicDescription": "通过域名或端口公开的资源。", + "siteResourcesSectionPrivateDescription": "通过站点可在您的私有网络上访问的资源。", + "siteResourcesViewAllPublic": "查看所有资源", + "siteResourcesViewAllPrivate": "查看所有资源", + "siteResourcesDialogDescription": "此站点的公开和私有资源概览。", + "siteResourcesShowMore": "显示更多", + "siteResourcesPermissionDenied": "您无权列出这些资源。", + "siteResourcesEmptyPublic": "尚无针对该站点的公共资源。", + "siteResourcesEmptyPrivate": "尚无与此站点关联的私有资源。", + "siteResourcesHowToAccess": "如何访问", + "siteResourcesTargetsOnSite": "此站点上的目标", "siteSetting": "{siteName} 设置", "siteNewtTunnel": "新站点 (推荐)", "siteNewtTunnelDescription": "最简单的方式来创建任何网络的入口。没有额外的设置。", @@ -1415,6 +1432,7 @@ "alertingTriggerHcToggle": "健康检查状态变更", "alertingTriggerResourceHealthy": "资源正常", "alertingTriggerResourceUnhealthy": "资源不正常", + "alertingTriggerResourceDegraded": "资源降级", "alertingSearchHealthChecks": "搜索健康检查…", "alertingHealthChecksEmpty": "无可用健康检查。", "alertingTriggerResourceToggle": "资源状态变更", @@ -1578,7 +1596,7 @@ "initialSetupDescription": "创建初始服务器管理员帐户。 只能存在一个服务器管理员。 您可以随时更改这些凭据。", "createAdminAccount": "创建管理员帐户", "setupErrorCreateAdmin": "创建服务器管理员账户时发生错误。", - "certificateStatus": "证书状态", + "certificateStatus": "证书", "loading": "加载中", "loadingAnalytics": "加载分析", "restart": "重启", @@ -1886,6 +1904,7 @@ "configureHealthCheck": "配置健康检查", "configureHealthCheckDescription": "为 {target} 设置健康监控", "enableHealthChecks": "启用健康检查", + "healthCheckDisabledStateDescription": "禁用后，站点不会进行健康检查，状态将被视为未知。", "enableHealthChecksDescription": "监视此目标的健康状况。如果需要，您可以监视一个不同的终点。", "healthScheme": "方法", "healthSelectScheme": "选择方法", @@ -1947,6 +1966,8 @@ "httpMethod": "HTTP 方法", "selectHttpMethod": "选择 HTTP 方法", "domainPickerSubdomainLabel": "子域名", + "domainPickerWildcard": "通配符", + "domainPickerWildcardPaidOnly": "通配符子域是付费功能。请升级以使用此功能。", "domainPickerBaseDomainLabel": "根域名", "domainPickerSearchDomains": "搜索域名...", "domainPickerNoDomainsFound": "未找到域名", @@ -1972,12 +1993,12 @@ "resourcesTableAliasAddressInfo": "此地址是组织实用子网的一部分。它用来使用内部DNS解析来解析别名记录。", "resourcesTableClients": "客户端", "resourcesTableAndOnlyAccessibleInternally": "且仅在与客户端连接时可内部访问。", - "resourcesTableNoTargets": "没有目标", "resourcesTableHealthy": "健康的", "resourcesTableDegraded": "降级", - "resourcesTableOffline": "离线的", + "resourcesTableUnhealthy": "不健康", "resourcesTableUnknown": "未知的", "resourcesTableNotMonitored": "未监视的", + "resourcesTableNoTargets": "无目标", "editInternalResourceDialogEditClientResource": "编辑私有资源", "editInternalResourceDialogUpdateResourceProperties": "更新{resourceName}的资源配置和访问控制。", "editInternalResourceDialogResourceProperties": "资源属性", @@ -2318,7 +2339,7 @@ "domainPickerVerified": "已验证", "domainPickerUnverified": "未验证", "domainPickerManual": "手动", - "domainPickerInvalidSubdomainStructure": "此子域包含无效的字符或结构。当您保存时，它将被自动清除。", + "domainPickerInvalidSubdomainStructure": "保存时将清除无效字符。", "domainPickerError": "错误", "domainPickerErrorLoadDomains": "加载组织域名失败", "domainPickerErrorCheckAvailability": "检查域可用性失败", @@ -2863,6 +2884,8 @@ "editInternalResourceDialogAddClients": "添加客户端", "editInternalResourceDialogDestinationLabel": "目标", "editInternalResourceDialogDestinationDescription": "指定内部资源的目标地址。根据选择的模式，这可以是主机名、IP地址或CIDR范围。可选的，设置一个内部DNS别名以便于识别。", + "internalResourceFormMultiSiteRoutingHelp": "选择多个站点可以实现高可用性的弹性路由和故障转移。", + "internalResourceFormMultiSiteRoutingHelpLearnMore": "了解更多", "editInternalResourceDialogPortRestrictionsDescription": "限制访问特定的TCP/UDP端口或允许/阻止所有端口。", "createInternalResourceDialogHttpConfiguration": "HTTP 配置", "createInternalResourceDialogHttpConfigurationDescription": "选择客户将使用的域名通过 HTTP 或 HTTPS 访问此资源。", @@ -2908,6 +2931,7 @@ "maintenancePageTimeTitle": "预计完成时间（可选）", "privateMaintenanceScreenTitle": "私有占位符界面", "privateMaintenanceScreenMessage": "此域名正在私有资源上使用。请连接 Pangolin 客户端以访问此资源。", + "privateMaintenanceScreenSteps": "连接后，如果您仍然看到此消息，说明您的浏览器的DNS缓存可能仍指向旧地址。解决方法：完全关闭并重新打开此标签页或浏览器，然后返回此页面。", "maintenanceTime": "例如，2小时，11月1日下午5:00", "maintenanceEstimatedTimeDescription": "您期望维护完成的时间", "editDomain": "编辑域名", @@ -3142,5 +3166,39 @@ "idpDeleteAllOrgsMenu": "删除", "publicIpEndpoint": "终端", "lastTriggeredAt": "最后触发", - "reject": "拒绝" + "reject": "拒绝", + "uptimeDaysAgo": "{count} 天前", + "uptimeToday": "今天", + "uptimeNoDataAvailable": "暂无数据", + "uptimeSuffix": "正常运行时间", + "uptimeDowntimeSuffix": "停机时间", + "uptimeTooltipUptimeLabel": "正常运行", + "uptimeTooltipDowntimeLabel": "停机", + "uptimeOngoing": "正在进行", + "uptimeNoMonitoringData": "无监控数据", + "uptimeNoData": "无数据", + "uptimeMiniBarDown": "停机", + "uptimeSectionTitle": "正常运行时间", + "uptimeSectionDescription": "过去 {days} 天的可用性", + "uptimeAddAlert": "添加警报", + "uptimeViewAlerts": "查看警报", + "uptimeCreateEmailAlert": "创建电子邮件警报", + "uptimeAlertDescriptionSite": "当此站点下线或恢复上线时，将通过电子邮件通知您。", + "uptimeAlertDescriptionResource": "当此资源下线或恢复上线时，将通过电子邮件通知您。", + "uptimeAlertNamePlaceholder": "警报名称", + "uptimeAdditionalEmails": "附加电子邮件", + "uptimeCreateAlert": "创建警报", + "uptimeAlertNoRecipients": "无收件人", + "uptimeAlertNoRecipientsDescription": "请至少添加一个用户、角色或电子邮件进行通知。", + "uptimeAlertCreated": "警报已创建", + "uptimeAlertCreatedDescription": "状态变化时将通知您。", + "uptimeAlertCreateFailed": "创建警报失败", + "webhookUrlLabel": "URL", + "webhookHeaderKeyPlaceholder": "关键字", + "webhookHeaderValuePlaceholder": "值", + "alertLabel": "警报", + "domainPickerWildcardSubdomainNotAllowed": "不允许使用通配符子域。", + "domainPickerWildcardCertWarning": "通配符资源可能需要额外配置才能正常工作。", + "domainPickerWildcardCertWarningLink": "了解更多", + "health": "健康" }