diff --git a/messages/fr-FR.json b/messages/fr-FR.json
index 29db51cc9..e4f71ac75 100644
--- a/messages/fr-FR.json
+++ b/messages/fr-FR.json
@@ -2160,10 +2160,10 @@
     "sshSudoModeCommandsDescription": "L'utilisateur ne peut exécuter que les commandes spécifiées avec sudo.",
     "sshSudo": "Autoriser sudo",
     "sshSudoCommands": "Commandes Sudo",
-    "sshSudoCommandsDescription": "Liste de commandes séparées par des virgules que l'utilisateur est autorisé à exécuter avec sudo. Des chemins absolus doivent être utilisés.",
+    "sshSudoCommandsDescription": "List of commands the user is allowed to run with sudo, separated by commas, spaces, or new lines. Absolute paths must be used.",
     "sshCreateHomeDir": "Créer un répertoire personnel",
     "sshUnixGroups": "Groupes Unix",
-    "sshUnixGroupsDescription": "Groupes Unix séparés par des virgules pour ajouter l'utilisateur sur l'hôte cible.",
+    "sshUnixGroupsDescription": "Unix groups to add the user to on the target host, separated by commas, spaces, or new lines.",
     "retryAttempts": "Tentatives de réessai",
     "expectedResponseCodes": "Codes de réponse attendus",
     "expectedResponseCodesDescription": "Code de statut HTTP indiquant un état de santé satisfaisant. Si non renseigné, 200-300 est considéré comme satisfaisant.",