move re-key API routes to private api

src/app/[orgId]/settings/sites/[niceId]/layout.tsx

@@ -8,6 +8,7 @@ import { HorizontalTabs } from "@app/components/HorizontalTabs";
 import SettingsSectionTitle from "@app/components/SettingsSectionTitle";
 import SiteInfoCard from "../../../../../components/SiteInfoCard";
 import { getTranslations } from "next-intl/server";
+import { build } from "@server/build";
 
 interface SettingsLayoutProps {
     children: React.ReactNode;
@@ -37,7 +38,7 @@ export default async function SettingsLayout(props: SettingsLayoutProps) {
             title: t('general'),
             href: `/${params.orgId}/settings/sites/${params.niceId}/general`,
         },
-        ...(site.type !== 'local'
+        ...(site.type !== 'local' && build === 'enterprise'
             ? [
                 {
                     title: t('credentials'),