diff --git a/messages/tr-TR.json b/messages/tr-TR.json
index 1cc85bafa..3bc4c8bfc 100644
--- a/messages/tr-TR.json
+++ b/messages/tr-TR.json
@@ -1607,8 +1607,8 @@
     "commandPaletteCreateMachineClient": "Makine İstemcisi Oluştur",
     "commandPaletteCreateAlertRule": "Uyarı Kuralı Oluştur",
     "commandPaletteCreateIdentityProvider": "Kimlik Sağlayıcı Oluştur",
-    "commandPaletteCreateAiProvider": "Create AI Provider",
-    "commandPaletteCreateVirtualApiKey": "Create Virtual API Key",
+    "commandPaletteCreateAiProvider": "Yapay Zeka Sağlayıcısı Oluştur",
+    "commandPaletteCreateVirtualApiKey": "Sanal API Anahtarı Oluştur",
     "commandPaletteToggleTheme": "Temayı Aç/Kapat",
     "commandPaletteChooseOrganization": "Organizasyon Seç",
     "commandPaletteShortcutMac": "⌘K",
@@ -1780,6 +1780,22 @@
     "myVirtualApiKeysUnnamed": "İsimsiz anahtar",
     "myVirtualApiKeysRevealSecret": "Gizliyi Açıklayın",
     "myVirtualApiKeysViewSecretDescription": "Bu gizli, sizi AI Gateway kaynaklarına kimlik doğrular",
+    "aiClientConfigTitle": "Kodlama Aracılarını Yapılandır",
+    "aiClientConfigDescription": "Yaygın kodlama aracılarının yapılandırmalarını kopyalayın veya Pangolin CLI sizin için otomatik olarak kurmasını sağlayın.",
+    "aiClientConfigDescriptionClaude": "Anthropic'in terminal için aracılık kodlama aracı.",
+    "aiClientConfigDescriptionCodex": "OpenAI'nin terminal için aracılık kodlama aracı.",
+    "aiClientConfigDescriptionOpencode": "Açık kaynak terminal kodlama aracı.",
+    "aiClientConfigDescriptionCursor": "VS Code üzerine kurulu yapay zeka kod editörü.",
+    "aiClientConfigSetup": "Kurulum",
+    "aiClientConfigTabCli": "Otomatik (CLI)",
+    "aiClientConfigTabManual": "Manuel Yapılandırma",
+    "aiClientConfigPreset": "Yapılandırma",
+    "aiClientConfigStep": "Adım {number}",
+    "aiClientConfigEndpointPlaceholder": "https://example.resource.url.com",
+    "aiClientConfigPlaceholderWarning": "Bu kod parçası, model adı veya kaynak URL'si gibi örnek değerler içerir. Kullanmadan önce bunları kendi değerlerinizle değiştirin.",
+    "aiClientConfigRevealError": "API anahtarınızı yükleyemedik.",
+    "aiClientConfigRevealRetry": "Tekrar deneyin",
+    "resourceGeneralAiClientConfigDescription": "Bu kaynak, Claude Code ve OpenCode gibi yaygın istemcilerden kullanılabilir. <configLink>Daha fazla bilgi edinin</configLink>",
     "aiProvidersTitle": "AI Sağlayıcıları",
     "aiProvidersDescription": "Bu organizasyonda AI iş yükleri için model sağlayıcılarla bağlantı kurun",
     "aiProvidersBannerTitle": "Model Sağlayıcılarla Bağlan",
@@ -2142,6 +2158,8 @@
     "alertingRuleSaved": "Uyarı kuralı kaydedildi",
     "alertingRuleSavedCreatedDescription": "Yeni uyarı kuralınız oluşturuldu. Bu sayfada düzenlemeye devam edebilirsiniz.",
     "alertingRuleSavedUpdatedDescription": "Bu uyarı kuralındaki değişiklikleriniz kaydedildi.",
+    "alertingTestAlertSent": "Test uyarısı gönderildi",
+    "alertingTestAlertSentDescription": "Bu kurala yapılandırılmış eylemlere bir test uyarısı gönderildi.",
     "alertingEditRule": "Uyarı Kuralını Düzenle",
     "alertingCreateRule": "Uyarı Kuralı Oluştur",
     "alertingRuleCredenzaDescription": "Ne izlenecek, ne zaman tetiklenecek ve nasıl bildirilecek, bunları seçin",
@@ -2251,6 +2269,12 @@
     "alertingRulesBannerDescription": "Her kural neyin izleneceğini (bir site, sağlık kontrolü veya kaynak), ne zaman tetikleneceğini (örneğin çevrimdışı veya sağlıksız) ve ekibinize e-posta, web kancaları veya entegrasyonlar aracılığıyla nasıl bildirileceğini bağlar. Bu listeyi kullanarak kuralları oluşturun, etkinleştirin ve yönetin.",
     "alertingHealthChecksBannerTitle": "Sağlık ve Kaynakları İzleyin",
     "alertingHealthChecksBannerDescription": "Sağlık kontrolleri bir kez tanımladığınız HTTP veya TCP monitörleridir. Ardından hedef sağlıklı veya sağlıksız olduğunda bildirilmeniz için onları uyarı kurallarında kaynak olarak kullanabilirsiniz. Kaynaklar üzerindeki sağlık kontrolleri de burada görünür.",
+    "alertingTestRule": "Test Uyarı Kuralı",
+    "alertingAddActionHeading": "Yeni Eylem Ekle",
+    "alertingSelectActionType": "Bir Eylem Seçin",
+    "alertingNoActionsTitle": "Eylem yapılandırılmamış",
+    "alertingNoActionsSaveDescription": "Bu kuralın tetiklendiğinde birini bilgilendirebilmesi için en az bir eylem ekleyin.",
+    "alertingNoActionsTestDescription": "Bu kuralı test etmeden önce en az bir eylem ekleyin.",
     "standaloneHcTableTitle": "Sağlık Kontrolleri",
     "standaloneHcSearchPlaceholder": "Sağlık kontrollerini ara…",
     "standaloneHcAddButton": "Sağlık Kontrolü Oluştur",