diff --git a/messages/de-DE.json b/messages/de-DE.json index 7cce81e5..50aac219 100644 --- a/messages/de-DE.json +++ b/messages/de-DE.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "setupCreate": "Erstelle eine Organisation, Site und Ressourcen", + "setupCreate": "Erstelle eine Organisation, einen Standort und Ressourcen", "setupNewOrg": "Neue Organisation", "setupCreateOrg": "Organisation erstellen", "setupCreateResources": "Ressource erstellen", @@ -16,7 +16,7 @@ "componentsMember": "Du bist Mitglied von {count, plural, =0 {keiner Organisation} one {einer Organisation} other {# Organisationen}}.", "componentsInvalidKey": "Ungültige oder abgelaufene Lizenzschlüssel erkannt. Beachte die Lizenzbedingungen, um alle Funktionen weiterhin zu nutzen.", "dismiss": "Verwerfen", - "componentsLicenseViolation": "Lizenzverstoß: Dieser Server benutzt {usedSites} Sites, die das Lizenzlimit der {maxSites} Sites überschreiten. Beachte die Lizenzbedingungen, um alle Funktionen weiterhin zu nutzen.", + "componentsLicenseViolation": "Lizenzverstoß: Dieser Server benutzt {usedSites} Standorte, was das Lizenzlimit von {maxSites} Standorten überschreitet. Beachte die Lizenzbedingungen, um alle Funktionen weiterhin zu nutzen.", "componentsSupporterMessage": "Vielen Dank für die Unterstützung von Pangolin als {tier}!", "inviteErrorNotValid": "Es tut uns leid, aber es sieht so aus, als wäre die Einladung, auf die du zugreifen möchtest, entweder nicht angenommen worden oder nicht mehr gültig.", "inviteErrorUser": "Es tut uns leid, aber es scheint, als sei die Einladung, auf die du zugreifen möchtest, nicht für diesen Benutzer bestimmt.", @@ -38,25 +38,25 @@ "name": "Name", "online": "Online", "offline": "Offline", - "site": "Seite", + "site": "Standort", "dataIn": "Daten eingehend", "dataOut": "Daten ausgehend", "connectionType": "Verbindungstyp", "tunnelType": "Tunneltyp", "local": "Lokal", "edit": "Bearbeiten", - "siteConfirmDelete": "Site löschen bestätigen", - "siteDelete": "Site löschen", - "siteMessageRemove": "Sobald diese Seite entfernt ist, wird sie nicht mehr zugänglich sein. Alle Ressourcen und Ziele, die mit der Site verbunden sind, werden ebenfalls entfernt.", - "siteMessageConfirm": "Um zu bestätigen, gib den Namen der Site ein.", - "siteQuestionRemove": "Bist du sicher, dass Sie die Site {selectedSite} aus der Organisation entfernt werden soll?", - "siteManageSites": "Sites verwalten", + "siteConfirmDelete": "Standort löschen bestätigen", + "siteDelete": "Standort löschen", + "siteMessageRemove": "Sobald dieser Standort entfernt ist, wird er nicht mehr zugänglich sein. Alle Ressourcen und Ziele, die mit diesem Standort verbunden sind, werden ebenfalls entfernt.", + "siteMessageConfirm": "Um zu bestätigen, gib den Namen des Standortes unten ein.", + "siteQuestionRemove": "Bist du sicher, dass der Standort {selectedSite} aus der Organisation entfernt werden soll?", + "siteManageSites": "Standorte verwalten", "siteDescription": "Verbindung zum Netzwerk durch sichere Tunnel erlauben", - "siteCreate": "Site erstellen", - "siteCreateDescription2": "Folge den nachfolgenden Schritten, um eine neue Site zu erstellen und zu verbinden", - "siteCreateDescription": "Erstelle eine neue Site, um Ressourcen zu verbinden", + "siteCreate": "Standort erstellen", + "siteCreateDescription2": "Folge den nachfolgenden Schritten, um einen neuen Standort zu erstellen und zu verbinden", + "siteCreateDescription": "Erstelle einen neuen Standort, um Ressourcen zu verbinden", "close": "Schließen", - "siteErrorCreate": "Fehler beim Erstellen der Site", + "siteErrorCreate": "Fehler beim Erstellen des Standortes", "siteErrorCreateKeyPair": "Schlüsselpaar oder Standardwerte nicht gefunden", "siteErrorCreateDefaults": "Standardwerte der Site nicht gefunden", "method": "Methode", @@ -70,8 +70,8 @@ "dockerRun": "Docker Run", "siteLearnLocal": "Mehr Infos zu lokalen Sites", "siteConfirmCopy": "Ich habe die Konfiguration kopiert", - "searchSitesProgress": "Sites durchsuchen...", - "siteAdd": "Site hinzufügen", + "searchSitesProgress": "Standorte durchsuchen...", + "siteAdd": "Standort hinzufügen", "siteInstallNewt": "Newt installieren", "siteInstallNewtDescription": "Installiere Newt auf deinem System.", "WgConfiguration": "WireGuard Konfiguration", @@ -82,26 +82,26 @@ "siteNewtDescription": "Nutze Newt für die beste Benutzererfahrung. Newt verwendet WireGuard as Basis und erlaubt Ihnen, Ihre privaten Ressourcen über ihre LAN-Adresse in Ihrem privaten Netzwerk aus dem Pangolin-Dashboard heraus zu adressieren.", "siteRunsInDocker": "Läuft in Docker", "siteRunsInShell": "Läuft in der Konsole auf macOS, Linux und Windows", - "siteErrorDelete": "Fehler beim Löschen der Site", - "siteErrorUpdate": "Fehler beim Aktualisieren der Site", - "siteErrorUpdateDescription": "Beim Aktualisieren der Site ist ein Fehler aufgetreten.", - "siteUpdated": "Site aktualisiert", - "siteUpdatedDescription": "Die Site wurde aktualisiert.", - "siteGeneralDescription": "Allgemeine Einstellungen für diese Site konfigurieren", - "siteSettingDescription": "Konfigurieren der Site Einstellungen", + "siteErrorDelete": "Fehler beim Löschen des Standortes", + "siteErrorUpdate": "Fehler beim Aktualisieren des Standortes", + "siteErrorUpdateDescription": "Beim Aktualisieren des Standortes ist ein Fehler aufgetreten.", + "siteUpdated": "Standort aktualisiert", + "siteUpdatedDescription": "Der Standort wurde aktualisiert.", + "siteGeneralDescription": "Allgemeine Einstellungen für diesen Standort konfigurieren", + "siteSettingDescription": "Konfigurieren der Standort Einstellungen", "siteSetting": "{siteName} Einstellungen", "siteNewtTunnel": "Newt-Tunnel (empfohlen)", "siteNewtTunnelDescription": "Einfachster Weg, einen Zugriffspunkt zu deinem Netzwerk zu erstellen. Keine zusätzliche Einrichtung erforderlich.", "siteWg": "Einfacher WireGuard Tunnel", "siteWgDescription": "Verwende jeden WireGuard-Client, um einen Tunnel einzurichten. Manuelles NAT-Setup erforderlich.", "siteLocalDescription": "Nur lokale Ressourcen. Kein Tunneling.", - "siteSeeAll": "Alle Sites anzeigen", - "siteTunnelDescription": "Lege fest, wie du dich mit deiner Site verbinden möchtest", + "siteSeeAll": "Alle Standorte anzeigen", + "siteTunnelDescription": "Lege fest, wie du dich mit deinem Standort verbinden möchtest", "siteNewtCredentials": "Neue Newt Zugangsdaten", "siteNewtCredentialsDescription": "So wird sich Newt mit dem Server authentifizieren", "siteCredentialsSave": "Ihre Zugangsdaten speichern", "siteCredentialsSaveDescription": "Du kannst das nur einmal sehen. Stelle sicher, dass du es an einen sicheren Ort kopierst.", - "siteInfo": "Site-Informationen", + "siteInfo": "Standort-Informationen", "status": "Status", "shareTitle": "Links zum Teilen verwalten", "shareDescription": "Erstellen Sie teilbare Links, um temporären oder permanenten Zugriff auf Ihre Ressourcen zu gewähren", @@ -163,10 +163,10 @@ "resourceSeeAll": "Alle Ressourcen anzeigen", "resourceInfo": "Ressourcen-Informationen", "resourceNameDescription": "Dies ist der Anzeigename für die Ressource.", - "siteSelect": "Site auswählen", - "siteSearch": "Website durchsuchen", - "siteNotFound": "Keine Site gefunden.", - "siteSelectionDescription": "Diese Seite wird die Verbindung zu der Ressource herstellen.", + "siteSelect": "Standort auswählen", + "siteSearch": "Standorte durchsuchen", + "siteNotFound": "Keinen Standort gefunden.", + "siteSelectionDescription": "Dieser Standort wird die Verbindung zu der Ressource herstellen.", "resourceType": "Ressourcentyp", "resourceTypeDescription": "Legen Sie fest, wie Sie auf Ihre Ressource zugreifen möchten", "resourceHTTPSSettings": "HTTPS-Einstellungen", @@ -302,7 +302,7 @@ "userQuestionRemove": "Sind Sie sicher, dass Sie {selectedUser} dauerhaft vom Server löschen möchten?", "licenseKey": "Lizenzschlüssel", "valid": "Gültig", - "numberOfSites": "Anzahl der Sites", + "numberOfSites": "Anzahl der Standorte", "licenseKeySearch": "Lizenzschlüssel suchen...", "licenseKeyAdd": "Lizenzschlüssel hinzufügen", "type": "Typ", @@ -342,16 +342,16 @@ "licensedNot": "Nicht lizenziert", "hostId": "Host-ID", "licenseReckeckAll": "Überprüfe alle Schlüssel", - "licenseSiteUsage": "Website-Nutzung", - "licenseSiteUsageDecsription": "Sehen Sie sich die Anzahl der Sites an, die diese Lizenz verwenden.", - "licenseNoSiteLimit": "Die Anzahl der Sites, die einen nicht lizenzierten Host verwenden, ist unbegrenzt.", + "licenseSiteUsage": "Standort-Nutzung", + "licenseSiteUsageDecsription": "Sehen Sie sich die Anzahl der Standorte an, die diese Lizenz verwenden.", + "licenseNoSiteLimit": "Die Anzahl der Standorte, die einen nicht lizenzierten Host verwenden, ist unbegrenzt.", "licensePurchase": "Lizenz kaufen", - "licensePurchaseSites": "Zusätzliche Seiten kaufen", - "licenseSitesUsedMax": "{usedSites} der {maxSites} Seiten verwendet", - "licenseSitesUsed": "{count, plural, =0 {# Seiten} one {# Seite} other {# Seiten}} im System.", + "licensePurchaseSites": "Zusätzliche Standorte kaufen\n", + "licenseSitesUsedMax": "{usedSites} von {maxSites} Standorten verwendet", + "licenseSitesUsed": "{count, plural, =0 {# Standorte} one {# Standort} other {# Standorte}} im System.", "licensePurchaseDescription": "Wähle aus, für wieviele Seiten du möchtest {selectedMode, select, license {kaufe eine Lizenz. Du kannst später immer weitere Seiten hinzufügen.} other {Füge zu deiner bestehenden Lizenz hinzu.}}", "licenseFee": "Lizenzgebühr", - "licensePriceSite": "Preis pro Seite", + "licensePriceSite": "Preis pro Standort", "total": "Gesamt", "licenseContinuePayment": "Weiter zur Zahlung", "pricingPage": "Preisseite", @@ -467,7 +467,7 @@ "targetErrorDuplicate": "Doppeltes Ziel", "targetErrorDuplicateDescription": "Ein Ziel mit diesen Einstellungen existiert bereits", "targetWireGuardErrorInvalidIp": "Ungültige Ziel-IP", - "targetWireGuardErrorInvalidIpDescription": "Die Ziel-IP muss innerhalb des Site-Subnets liegen", + "targetWireGuardErrorInvalidIpDescription": "Die Ziel-IP muss innerhalb des Standort-Subnets liegen", "targetsUpdated": "Ziele aktualisiert", "targetsUpdatedDescription": "Ziele und Einstellungen erfolgreich aktualisiert", "targetsErrorUpdate": "Fehler beim Aktualisieren der Ziele", @@ -558,8 +558,8 @@ "resourceErrorCreateDescription": "Beim Erstellen der Ressource ist ein Fehler aufgetreten", "resourceErrorCreateMessage": "Fehler beim Erstellen der Ressource:", "resourceErrorCreateMessageDescription": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten", - "sitesErrorFetch": "Fehler beim Abrufen der Sites", - "sitesErrorFetchDescription": "Beim Abrufen der Sites ist ein Fehler aufgetreten", + "sitesErrorFetch": "Fehler beim Abrufen der Standorte", + "sitesErrorFetchDescription": "Beim Abrufen der Standorte ist ein Fehler aufgetreten", "domainsErrorFetch": "Fehler beim Abrufen der Domains", "domainsErrorFetchDescription": "Beim Abrufen der Domains ist ein Fehler aufgetreten", "none": "Keine", @@ -677,10 +677,10 @@ "resourceGeneralDescription": "Konfigurieren Sie die allgemeinen Einstellungen für diese Ressource", "resourceEnable": "Ressource aktivieren", "resourceTransfer": "Ressource übertragen", - "resourceTransferDescription": "Diese Ressource auf eine andere Site übertragen", + "resourceTransferDescription": "Diese Ressource auf einen anderen Standort übertragen", "resourceTransferSubmit": "Ressource übertragen", - "siteDestination": "Zielsite", - "searchSites": "Sites durchsuchen", + "siteDestination": "Zielort", + "searchSites": "Standorte durchsuchen", "accessRoleCreate": "Rolle erstellen", "accessRoleCreateDescription": "Erstellen Sie eine neue Rolle, um Benutzer zu gruppieren und ihre Berechtigungen zu verwalten.", "accessRoleCreateSubmit": "Rolle erstellen", @@ -700,7 +700,7 @@ "accessRoleRemovedDescription": "Die Rolle wurde erfolgreich entfernt.", "accessRoleRequiredRemove": "Bevor Sie diese Rolle löschen, wählen Sie bitte eine neue Rolle aus, zu der die bestehenden Mitglieder übertragen werden sollen.", "manage": "Verwalten", - "sitesNotFound": "Keine Sites gefunden.", + "sitesNotFound": "Keine Standorte gefunden.", "pangolinServerAdmin": "Server-Admin - Pangolin", "licenseTierProfessional": "Professional Lizenz", "licenseTierEnterprise": "Enterprise Lizenz", @@ -708,10 +708,10 @@ "licensed": "Lizenziert", "yes": "Ja", "no": "Nein", - "sitesAdditional": "Zusätzliche Sites", + "sitesAdditional": "Zusätzliche Standorte", "licenseKeys": "Lizenzschlüssel", - "sitestCountDecrease": "Anzahl der Sites verringern", - "sitestCountIncrease": "Anzahl der Sites erhöhen", + "sitestCountDecrease": "Anzahl der Standorte verringern", + "sitestCountIncrease": "Anzahl der Standorte erhöhen", "idpManage": "Identitätsanbieter verwalten", "idpManageDescription": "Identitätsanbieter im System anzeigen und verwalten", "idpDeletedDescription": "Identitätsanbieter erfolgreich gelöscht", @@ -963,12 +963,12 @@ "actionGetUser": "Benutzer abrufen", "actionGetOrgUser": "Organisationsbenutzer abrufen", "actionListOrgDomains": "Organisationsdomänen auflisten", - "actionCreateSite": "Site erstellen", - "actionDeleteSite": "Site löschen", - "actionGetSite": "Site abrufen", - "actionListSites": "Sites auflisten", - "actionUpdateSite": "Site aktualisieren", - "actionListSiteRoles": "Erlaubte Site-Rollen auflisten", + "actionCreateSite": "Standort erstellen", + "actionDeleteSite": "Standort löschen", + "actionGetSite": "Standort abrufen", + "actionListSites": "Standorte auflisten", + "actionUpdateSite": "Standorte aktualisieren", + "actionListSiteRoles": "Erlaubte Standort-Rollen auflisten", "actionCreateResource": "Ressource erstellen", "actionDeleteResource": "Ressource löschen", "actionGetResource": "Ressource abrufen", @@ -1022,6 +1022,11 @@ "actionDeleteIdpOrg": "IDP-Organisationsrichtlinie löschen", "actionListIdpOrgs": "IDP-Organisationen auflisten", "actionUpdateIdpOrg": "IDP-Organisation aktualisieren", + "actionCreateClient": "Kunde erstellen", + "actionDeleteClient": "Kunde löschen", + "actionUpdateClient": "Kunde aktualisieren", + "actionListClients": "Kunden auflisten", + "actionGetClient": "Kunde holen", "noneSelected": "Keine ausgewählt", "orgNotFound2": "Keine Organisationen gefunden.", "searchProgress": "Suche...", @@ -1073,7 +1078,7 @@ "language": "Sprache", "verificationCodeRequired": "Code ist erforderlich", "userErrorNoUpdate": "Kein Benutzer zum Aktualisieren", - "siteErrorNoUpdate": "Keine Site zum Aktualisieren", + "siteErrorNoUpdate": "Keine Standorte zum Aktualisieren", "resourceErrorNoUpdate": "Keine Ressource zum Aktualisieren", "authErrorNoUpdate": "Keine Auth-Informationen zum Aktualisieren", "orgErrorNoUpdate": "Keine Organisation zum Aktualisieren", @@ -1081,7 +1086,7 @@ "apiKeysErrorNoUpdate": "Kein API-Schlüssel zum Aktualisieren", "sidebarOverview": "Übersicht", "sidebarHome": "Zuhause", - "sidebarSites": "Seiten", + "sidebarSites": "Standorte", "sidebarResources": "Ressourcen", "sidebarAccessControl": "Zugriffskontrolle", "sidebarUsers": "Benutzer", @@ -1280,21 +1285,21 @@ "and": "und", "privacyPolicy": "Datenschutzrichtlinie" }, - "siteRequired": "Site ist erforderlich.", + "siteRequired": "Standort ist erforderlich.", "olmTunnel": "Olm Tunnel", "olmTunnelDescription": "Nutzen Sie Olm für die Kundenverbindung", "errorCreatingClient": "Fehler beim Erstellen des Clients", "clientDefaultsNotFound": "Kundenvorgaben nicht gefunden", "createClient": "Client erstellen", - "createClientDescription": "Erstellen Sie einen neuen Client für die Verbindung zu Ihren Sites.", + "createClientDescription": "Erstellen Sie einen neuen Client für die Verbindung zu Ihren Standorten.", "seeAllClients": "Alle Clients anzeigen", "clientInformation": "Kundeninformationen", "clientNamePlaceholder": "Kundenname", "address": "Adresse", "subnetPlaceholder": "Subnetz", "addressDescription": "Die Adresse, die dieser Client für die Verbindung verwenden wird.", - "selectSites": "Sites auswählen", - "sitesDescription": "Der Client wird zu den ausgewählten Sites eine Verbindung haben.", + "selectSites": "Standorte auswählen", + "sitesDescription": "Der Client wird zu den ausgewählten Standorten eine Verbindung haben.", "clientInstallOlm": "Olm installieren", "clientInstallOlmDescription": "Olm auf Ihrem System zum Laufen bringen", "clientOlmCredentials": "Olm-Zugangsdaten", @@ -1309,13 +1314,13 @@ "clientUpdatedDescription": "Der Client wurde aktualisiert.", "clientUpdateFailed": "Fehler beim Aktualisieren des Clients", "clientUpdateError": "Beim Aktualisieren des Clients ist ein Fehler aufgetreten.", - "sitesFetchFailed": "Fehler beim Abrufen von Sites", - "sitesFetchError": "Beim Abrufen von Sites ist ein Fehler aufgetreten.", + "sitesFetchFailed": "Fehler beim Abrufen von Standorten", + "sitesFetchError": "Beim Abrufen von Standorten ist ein Fehler aufgetreten.", "olmErrorFetchReleases": "Beim Abrufen von Olm-Veröffentlichungen ist ein Fehler aufgetreten.", "olmErrorFetchLatest": "Beim Abrufen der neuesten Olm-Veröffentlichung ist ein Fehler aufgetreten.", "remoteSubnets": "Remote-Subnetze", "enterCidrRange": "Geben Sie den CIDR-Bereich ein", - "remoteSubnetsDescription": "Fügen Sie CIDR-Bereiche hinzu, die aus der Ferne auf diese Site zugreifen können. Verwenden Sie das Format wie 10.0.0.0/24 oder 192.168.1.0/24.", + "remoteSubnetsDescription": "Fügen Sie CIDR-Bereiche hinzu, die aus der Ferne auf diesen Standort zugreifen können. Verwenden Sie das Format wie 10.0.0.0/24 oder 192.168.1.0/24.", "resourceEnableProxy": "Öffentlichen Proxy aktivieren", "resourceEnableProxyDescription": "Ermöglichen Sie öffentliches Proxieren zu dieser Ressource. Dies ermöglicht den Zugriff auf die Ressource von außerhalb des Netzwerks durch die Cloud über einen offenen Port. Erfordert Traefik-Config.", "externalProxyEnabled": "Externer Proxy aktiviert"