From a45b45b2ce8006c2246af621a7112af6e8990821 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Owen Schwartz Date: Wed, 11 Feb 2026 10:21:16 -0800 Subject: [PATCH] New translations en-us.json (Polish) --- messages/pl-PL.json | 87 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----- 1 file changed, 79 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/messages/pl-PL.json b/messages/pl-PL.json index 97fc10be..d2cf4ac8 100644 --- a/messages/pl-PL.json +++ b/messages/pl-PL.json @@ -18,6 +18,8 @@ "componentsMember": "Jesteś członkiem {count, plural, =0 {żadna organizacja} one {jedna organizacja} few {# organizacje} many {# organizacji} other {# organizacji}}.", "componentsInvalidKey": "Wykryto nieprawidłowe lub wygasłe klucze licencyjne. Postępuj zgodnie z warunkami licencji, aby kontynuować korzystanie ze wszystkich funkcji.", "dismiss": "Odrzuć", + "subscriptionViolationMessage": "Nie masz ograniczeń dla aktualnego planu. Popraw problem poprzez usunięcie stron, użytkowników lub innych zasobów, aby pozostać w swoim planie.", + "subscriptionViolationViewBilling": "Zobacz rozliczenie", "componentsLicenseViolation": "Naruszenie licencji: Ten serwer używa stron {usedSites} , które przekraczają limit licencyjny stron {maxSites} . Postępuj zgodnie z warunkami licencji, aby kontynuować korzystanie ze wszystkich funkcji.", "componentsSupporterMessage": "Dziękujemy za wsparcie Pangolina jako {tier}!", "inviteErrorNotValid": "Przykro nam, ale wygląda na to, że zaproszenie, do którego próbujesz uzyskać dostęp, nie zostało zaakceptowane lub jest już nieważne.", @@ -1404,10 +1406,10 @@ "billingUsageLimitsOverview": "Przegląd Limitów Użytkowania", "billingMonitorUsage": "Monitoruj swoje wykorzystanie w porównaniu do skonfigurowanych limitów. Jeśli potrzebujesz zwiększenia limitów, skontaktuj się z nami pod adresem support@pangolin.net.", "billingDataUsage": "Użycie danych", - "billingOnlineTime": "Czas Online Strony", - "billingUsers": "Aktywni użytkownicy", - "billingDomains": "Aktywne domeny", - "billingRemoteExitNodes": "Aktywne samodzielnie-hostowane węzły", + "billingSites": "Witryny", + "billingUsers": "Użytkownicy", + "billingDomains": "Domeny", + "billingRemoteExitNodes": "Zdalne węzły", "billingNoLimitConfigured": "Nie skonfigurowano limitu", "billingEstimatedPeriod": "Szacowany Okres Rozliczeniowy", "billingIncludedUsage": "Zawarte użycie", @@ -1432,10 +1434,18 @@ "billingFailedToGetPortalUrl": "Nie udało się uzyskać adresu URL portalu", "billingPortalError": "Błąd Portalu", "billingDataUsageInfo": "Jesteś obciążony za wszystkie dane przesyłane przez bezpieczne tunele, gdy jesteś podłączony do chmury. Obejmuje to zarówno ruch przychodzący, jak i wychodzący we wszystkich Twoich witrynach. Gdy osiągniesz swój limit, twoje strony zostaną rozłączone, dopóki nie zaktualizujesz planu lub nie ograniczysz użycia. Dane nie będą naliczane przy użyciu węzłów.", - "billingOnlineTimeInfo": "Opłata zależy od tego, jak długo twoje strony pozostają połączone z chmurą. Na przykład 44,640 minut oznacza jedną stronę działającą 24/7 przez cały miesiąc. Kiedy osiągniesz swój limit, twoje strony zostaną rozłączone, dopóki nie zaktualizujesz planu lub nie zmniejsz jego wykorzystania. Czas nie będzie naliczany przy użyciu węzłów.", - "billingUsersInfo": "Opłata za każdego użytkownika w organizacji. Płatność jest obliczana codziennie na podstawie liczby aktywnych kont użytkowników w Twojej organizacji.", - "billingDomainInfo": "Opłata za każdą domenę w organizacji. Płatność jest obliczana codziennie na podstawie liczby aktywnych kont domen w Twojej organizacji.", - "billingRemoteExitNodesInfo": "Opłata za każdy zarządzany węzeł w organizacji. Płatność jest obliczana codziennie na podstawie liczby aktywnych zarządzanych węzłów w Twojej organizacji.", + "billingSInfo": "Ile stron możesz użyć", + "billingUsersInfo": "Ile użytkowników możesz użyć", + "billingDomainInfo": "Ile domen możesz użyć", + "billingRemoteExitNodesInfo": "Ile zdalnych węzłów możesz użyć", + "billingLicenseKeys": "Klucze licencyjne", + "billingLicenseKeysDescription": "Zarządzaj subskrypcjami kluczy licencyjnych", + "billingLicenseSubscription": "Subskrypcja licencji", + "billingInactive": "Nieaktywny", + "billingLicenseItem": "Element licencji", + "billingQuantity": "Ilość", + "billingTotal": "łącznie", + "billingModifyLicenses": "Modyfikuj subskrypcję licencji", "domainNotFound": "Nie znaleziono domeny", "domainNotFoundDescription": "Zasób jest wyłączony, ponieważ domena nie istnieje już w naszym systemie. Proszę ustawić nową domenę dla tego zasobu.", "failed": "Niepowodzenie", @@ -1512,6 +1522,32 @@ "resourcePortRequired": "Numer portu jest wymagany dla zasobów non-HTTP", "resourcePortNotAllowed": "Numer portu nie powinien być ustawiony dla zasobów HTTP", "billingPricingCalculatorLink": "Kalkulator Cen", + "billingYourPlan": "Twój plan", + "billingViewOrModifyPlan": "Wyświetl lub zmodyfikuj swój aktualny plan", + "billingViewPlanDetails": "Zobacz szczegóły planu", + "billingUsageAndLimits": "Stosowanie i ograniczenia", + "billingViewUsageAndLimits": "Zobacz limity swojego planu i bieżące użycie", + "billingCurrentUsage": "Bieżące użycie", + "billingMaximumLimits": "Maksymalne limity", + "billingRemoteNodes": "Zdalne węzły", + "billingUnlimited": "Nieograniczona", + "billingPaidLicenseKeys": "Płatne klucze licencyjne", + "billingManageLicenseSubscription": "Zarządzaj subskrypcją płatnych własnych kluczy licencyjnych", + "billingCurrentKeys": "Bieżące klucze", + "billingModifyCurrentPlan": "Modyfikuj bieżący plan", + "billingConfirmUpgrade": "Potwierdź aktualizację", + "billingConfirmDowngrade": "Potwierdź obniżenie", + "billingConfirmUpgradeDescription": "Zamierzasz ulepszyć swój plan. Przejrzyj nowe limity i ceny poniżej.", + "billingConfirmDowngradeDescription": "Zamierzasz obniżyć swój plan. Przejrzyj nowe limity i ceny poniżej.", + "billingPlanIncludes": "Plan zawiera", + "billingProcessing": "Przetwarzanie...", + "billingConfirmUpgradeButton": "Potwierdź aktualizację", + "billingConfirmDowngradeButton": "Potwierdź obniżenie", + "billingLimitViolationWarning": "Użycie przekracza nowe limity planu", + "billingLimitViolationDescription": "Bieżące użycie przekracza limity tego planu. Po obniżeniu, wszystkie działania zostaną wyłączone, dopóki nie zmniejsz zużycia w ramach nowych limitów. Zapoznaj się z poniższymi funkcjami, które obecnie przekraczają limity. Limity naruszenia:", + "billingFeatureLossWarning": "Powiadomienie o dostępności funkcji", + "billingFeatureLossDescription": "Po obniżeniu wartości funkcje niedostępne w nowym planie zostaną automatycznie wyłączone. Niektóre ustawienia i konfiguracje mogą zostać utracone. Zapoznaj się z matrycą cenową, aby zrozumieć, które funkcje nie będą już dostępne.", + "billingUsageExceedsLimit": "Bieżące użycie ({current}) przekracza limit ({limit})", "signUpTerms": { "IAgreeToThe": "Zgadzam się z", "termsOfService": "warunkami usługi", @@ -1926,6 +1962,13 @@ "orgAuthBackToSignIn": "Powrót do standardowego logowania", "orgAuthNoAccount": "Nie masz konta?", "subscriptionRequiredToUse": "Do korzystania z tej funkcji wymagana jest subskrypcja.", + "mustUpgradeToUse": "Musisz uaktualnić subskrypcję, aby korzystać z tej funkcji.", + "subscriptionRequiredTierToUse": "Ta funkcja wymaga funkcji {tier} lub wyższej.", + "upgradeToTierToUse": "Aby skorzystać z tej funkcji, przejdź na {tier} lub wyższy pakiet.", + "subscriptionTierTier1": "Strona główna", + "subscriptionTierTier2": "Drużyna", + "subscriptionTierTier3": "Biznes", + "subscriptionTierEnterprise": "Przedsiębiorstwo", "idpDisabled": "Dostawcy tożsamości są wyłączeni", "orgAuthPageDisabled": "Strona autoryzacji organizacji jest wyłączona.", "domainRestartedDescription": "Weryfikacja domeny zrestartowana pomyślnie", @@ -2113,6 +2156,32 @@ } } }, + "newPricingLicenseForm": { + "title": "Uzyskaj licencję", + "description": "Wybierz plan i powiedz nam, jak planujesz korzystać z Pangolin.", + "chooseTier": "Wybierz swój plan", + "viewPricingLink": "Zobacz cenniki, funkcje i limity", + "tiers": { + "starter": { + "title": "Rozpocznij", + "description": "Środki te przeznaczone są na pokrycie wydatków na personel i wydatków administracyjnych Agencji (tytuły 1 i 2) oraz jej wydatków operacyjnych (tytuł 3)." + }, + "scale": { + "title": "Skala", + "description": "Cechy przedsiębiorstw, 50 użytkowników, 50 obiektów i wsparcie priorytetowe." + } + }, + "personalUseOnly": "Wyłącznie do użytku osobistego (bezpłatna licencja – brak zamówień)", + "buttons": { + "continueToCheckout": "Przejdź do zamówienia" + }, + "toasts": { + "checkoutError": { + "title": "Błąd zamówienia", + "description": "Nie można uruchomić zamówienia. Spróbuj ponownie." + } + } + }, "priority": "Priorytet", "priorityDescription": "Najpierw oceniane są trasy priorytetowe. Priorytet = 100 oznacza automatyczne zamawianie (decyzje systemowe). Użyj innego numeru, aby wyegzekwować ręczny priorytet.", "instanceName": "Nazwa instancji", @@ -2212,6 +2281,7 @@ "actionLogsDescription": "Zobacz historię działań wykonywanych w tej organizacji", "accessLogsDescription": "Wyświetl prośby o autoryzację dostępu do zasobów w tej organizacji", "licenseRequiredToUse": "Licencja Enterprise jest wymagana do korzystania z tej funkcji.", + "ossEnterpriseEditionRequired": "Enterprise Edition jest wymagany do korzystania z tej funkcji.", "certResolver": "Rozwiązywanie certyfikatów", "certResolverDescription": "Wybierz resolver certyfikatów do użycia dla tego zasobu.", "selectCertResolver": "Wybierz Resolver certyfikatów", @@ -2510,6 +2580,7 @@ "firewallEnabled": "Zapora włączona", "autoUpdatesEnabled": "Automatyczne aktualizacje włączone", "tpmAvailable": "TPM dostępne", + "windowsAntivirusEnabled": "Antywirus włączony", "macosSipEnabled": "Ochrona integralności systemu (SIP)", "macosGatekeeperEnabled": "Gatekeeper", "macosFirewallStealthMode": "Tryb Stealth zapory",