diff --git a/messages/nl-NL.json b/messages/nl-NL.json
index f914a3c80..3a573d080 100644
--- a/messages/nl-NL.json
+++ b/messages/nl-NL.json
@@ -178,7 +178,7 @@
     "shareDeleteConfirm": "Bevestig Verwijdering Deelbare Link",
     "shareQuestionRemove": "Weet u zeker dat u deze deel link wilt verwijderen?",
     "shareMessageRemove": "Zodra verwijderd, zal de link niet meer werken en zal iedereen die het gebruikt de toegang tot de bron verliezen.",
-    "shareTokenDescription": "De toegangstoken kan op twee manieren worden doorgegeven: als queryparameter of in de aanvraagheaders. Deze moeten worden doorgegeven van de client op elk verzoek voor geverifieerde toegang.",
+    "shareTokenDescription": "The access token can be passed as a query parameter or in request headers. By default it must be sent on every request. If session persistence is enabled, the first request exchanges it for a session cookie.",
     "accessToken": "Toegangs-token",
     "usageExamples": "Voorbeelden van gebruik",
     "tokenId": "Token ID",
@@ -196,8 +196,14 @@
     "shareTitleOptional": "Titel (optioneel)",
     "sharePathOptional": "Pad (optioneel)",
     "sharePathDescription": "De link zal gebruikers naar dit pad doorsturen na authenticatie.",
+    "shareAssociateUserOptional": "Associate User (optional)",
+    "shareAssociateUserDescription": "When set, requests using this link are attributed to the user in access logs and identity headers. The link is removed if the user leaves the organization.",
+    "userSelect": "Select user",
+    "usersNotFound": "No users found",
     "expireIn": "Vervalt in",
     "neverExpire": "Nooit verlopen",
+    "sharePersistSession": "Persist session after first use",
+    "sharePersistSessionDescription": "When enabled, the first request with this token via a query param or header sets a session cookie so later requests do not need the token. Leave off for API clients that should send the token on every request.",
     "shareExpireDescription": "Vervaltijd is hoe lang de link bruikbaar is en geeft toegang tot de bron. Na deze tijd zal de link niet meer werken en zullen gebruikers die deze link hebben gebruikt de toegang tot de pagina verliezen.",
     "shareSeeOnce": "U kunt deze link slechts één keer zien. Zorg ervoor dat u deze kopieert.",
     "shareAccessHint": "Iedereen met deze link heeft toegang tot de bron. Deel deze met zorg.",
@@ -3089,8 +3095,8 @@
     "sourceAddress": "Bron adres",
     "destinationAddress": "Adres bestemming",
     "duration": "Duur",
-    "licenseRequiredToUse": "Een <enterpriseLicenseLink>Enterprise Edition</enterpriseLicenseLink> licentie of <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink> is vereist om deze functie te gebruiken. <bookADemoLink>Boek een demo of POC trial</bookADemoLink>.",
-    "ossEnterpriseEditionRequired": "De <enterpriseEditionLink>Enterprise Edition</enterpriseEditionLink> is vereist om deze functie te gebruiken. Deze functie is ook beschikbaar in <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink>. <bookADemoLink>Boek een demo of POC trial</bookADemoLink>.",
+    "licenseRequiredToUse": "An <enterpriseLicenseLink>Enterprise Edition</enterpriseLicenseLink> license or <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink> is required to use this feature. <bookADemoLink>Book a free demo or POC trial to learn more.</bookADemoLink>",
+    "ossEnterpriseEditionRequired": "The <enterpriseEditionLink>Enterprise Edition</enterpriseEditionLink> is required to use this feature. This feature is also available in <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink>. <bookADemoLink>Book a free demo or POC trial to learn more.</bookADemoLink>",
     "certResolver": "Certificaat Resolver",
     "certResolverDescription": "Selecteer de certificaat resolver die moet worden gebruikt voor deze resource.",
     "selectCertResolver": "Certificaat Resolver selecteren",