From 957760ad4986b393a29d3e288574e51a257bb938 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Owen Schwartz Date: Tue, 9 Jun 2026 16:57:15 -0700 Subject: [PATCH] New translations en-us.json (Polish) [ci skip] --- messages/pl-PL.json | 21 ++++++++++++--------- 1 file changed, 12 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/messages/pl-PL.json b/messages/pl-PL.json index 46824f97e..e8d6e74d5 100644 --- a/messages/pl-PL.json +++ b/messages/pl-PL.json @@ -280,7 +280,7 @@ "back": "Powrót", "cancel": "Anuluj", "resourceConfig": "Snippety konfiguracji", - "resourceConfigDescription": "Skopiuj i wklej te fragmenty konfiguracji, aby skonfigurować zasób TCP/UDP", + "resourceConfigDescription": "Copy and paste these configuration snippets to set up the TCP/UDP resource.", "resourceAddEntrypoints": "Traefik: Dodaj punkty wejścia", "resourceExposePorts": "Gerbil: Podnieś porty w Komponencie Dockera", "resourceLearnRaw": "Dowiedz się, jak skonfigurować zasoby TCP/UDP", @@ -727,7 +727,7 @@ "targetSubmit": "Dodaj cel", "targetNoOne": "Ten zasób nie ma żadnych celów. Dodaj cel do skonfigurowania adresów wysyłania żądań do backendu.", "targetNoOneDescription": "Dodanie więcej niż jednego celu powyżej włączy równoważenie obciążenia.", - "targetsSubmit": "Zapisz cele", + "targetsSubmit": "Save Settings", "addTarget": "Dodaj cel", "proxyMultiSiteRoundRobinNodeHelp": "Trasowanie round-robin nie będzie działać między witrynami, które nie są połączone z tym samym węzłem, ale przełączanie awaryjne będzie działać.", "targetErrorInvalidIp": "Nieprawidłowy adres IP", @@ -1743,10 +1743,10 @@ "enableDockerSocket": "Włącz schemat dokera", "enableDockerSocketDescription": "Włącz etykietowanie gniazda dokera dla etykiet szablonów. Ścieżka do gniazda musi być dostarczona do łącznika strony. Przeczytaj zarówno jak to działa w dokumentacji.", "newtAutoUpdate": "Włącz automatyczną aktualizację witryny", - "newtAutoUpdateDescription": "Kiedy włączone, łączniki witryn będą się automatycznie aktualizować do najnowszej wersji, gdy dostępne będzie nowe wydanie.", + "newtAutoUpdateDescription": "When enabled, site connectors will automatically download the latest version and restart themselves. This can be overridden on a per-site basis.", "siteAutoUpdate": "Automatyczna aktualizacja strony", "siteAutoUpdateLabel": "Włącz aktualizacje automatyczne", - "siteAutoUpdateDescription": "Kontroluj czy łącznik tej strony automatycznie pobiera najnowszą wersję.", + "siteAutoUpdateDescription": "When enabled, this site's connector will automatically download the latest version and restart itself.", "siteAutoUpdateOrgDefault": "Domyślnie dla organizacji: {state}", "siteAutoUpdateOverriding": "Nadpisywanie ustawień organizacji", "siteAutoUpdateResetToOrg": "Zresetuj do domyślnych ustawień organizacji", @@ -1844,9 +1844,9 @@ "accountSetupSuccess": "Konfiguracja konta zakończona! Witaj w Pangolin!", "documentation": "Dokumentacja", "saveAllSettings": "Zapisz wszystkie ustawienia", - "saveResourceTargets": "Zapisz cele", - "saveResourceHttp": "Zapisz ustawienia proxy", - "saveProxyProtocol": "Zapisz ustawienia protokołu proxy", + "saveResourceTargets": "Save Settings", + "saveResourceHttp": "Save Settings", + "saveProxyProtocol": "Save Settings", "settingsUpdated": "Ustawienia zaktualizowane", "settingsUpdatedDescription": "Ustawienia zostały pomyślnie zaktualizowane", "settingsErrorUpdate": "Nie udało się zaktualizować ustawień", @@ -2972,9 +2972,10 @@ "enableProxyProtocol": "Włącz protokół proxy", "proxyProtocolInfo": "Zachowaj adresy IP klienta dla backendów TCP", "proxyProtocolVersion": "Wersja protokołu proxy", - "version1": " Wersja 1 (zalecane)", + "version1": "Version 1 (Recommended)", "version2": "Wersja 2", - "versionDescription": "Wersja 1 jest oparta na tekście i szeroko wspierana. Wersja 2 jest binarna i bardziej efektywna, ale mniej kompatybilna.", + "version1Description": "Text-based and widely supported. Make sure servers transport is added to dynamic config.", + "version2Description": "Binary and more efficient but less compatible. Make sure servers transport is added to dynamic config.", "warning": "Ostrzeżenie", "proxyProtocolWarning": "Aplikacja backend musi być skonfigurowana do akceptowania połączeń protokołu proxy. Jeśli Twój backend nie obsługuje protokołu Proxy, włączenie tego spowoduje przerwanie wszystkich połączeń, więc włącz to tylko jeśli wiesz, co robisz. Upewnij się, że konfiguracja twojego backendu do zaufanych nagłówków protokołu proxy z Traefik.", "restarting": "Restartowanie...", @@ -3180,6 +3181,8 @@ "warning:": "Ostrzeżenie:", "forcedeModeWarning": "Cały ruch zostanie skierowany na stronę konserwacyjną. Twoje zasoby zaplecza nie otrzymają żadnych żądań.", "pageTitle": "Tytuł strony", + "maintenancePageContentSubsection": "Page Content", + "maintenancePageContentSubsectionDescription": "Customize the content displayed on the maintenance page", "pageTitleDescription": "Główny nagłówek wyświetlany na stronie konserwacyjnej", "maintenancePageMessage": "Komunikat konserwacyjny", "maintenancePageMessagePlaceholder": "Wrócimy wkrótce! Nasza strona przechodzi obecnie zaplanowaną konserwację.",