diff --git a/messages/nb-NO.json b/messages/nb-NO.json
index 75f528f73..b83c62fb9 100644
--- a/messages/nb-NO.json
+++ b/messages/nb-NO.json
@@ -2829,8 +2829,10 @@
     "retryAttempts": "Forsøk på nytt",
     "expectedResponseCodes": "Forventede svarkoder",
     "expectedResponseCodesDescription": "HTTP-statuskode som indikerer sunn status. Hvis den blir stående tom, regnes 200-300 som sunn.",
-    "customHeaders": "Egendefinerte topptekster",
-    "customHeadersDescription": "Overskrifter som er adskilt med linje: Overskriftsnavn: verdi",
+    "customRequestHeaders": "Custom Request Headers",
+    "customRequestHeadersDescription": "Request headers sent to the downstream targets. One per line: Header-Name: value",
+    "customResponseHeaders": "Custom Response Headers",
+    "customResponseHeadersDescription": "Response headers sent back to the client. One per line: Header-Name: value",
     "headersValidationError": "Topptekst må være i formatet: header-navn: verdi.",
     "saveHealthCheck": "Lagre Helsekontroll",
     "healthCheckSaved": "Helsekontroll Lagret",