diff --git a/messages/fr-FR.json b/messages/fr-FR.json
index f7914e65..1bc3a760 100644
--- a/messages/fr-FR.json
+++ b/messages/fr-FR.json
@@ -791,6 +791,9 @@
"sitestCountIncrease": "Augmenter le nombre de sites",
"idpManage": "Gérer les fournisseurs d'identité",
"idpManageDescription": "Voir et gérer les fournisseurs d'identité dans le système",
+ "idpGlobalModeBanner": "Identity providers (IdPs) per organization are disabled on this server. It is using global IdPs (shared across all organizations). Manage global IdPs in the admin panel. To enable IdPs per organization, edit the server config and set IdP mode to org. See the docs. If you want to continue using global IdPs and make this disappear from the organization settings, explicitly set the mode to global in the config.",
+ "idpGlobalModeBannerUpgradeRequired": "Identity providers (IdPs) per organization are disabled on this server. It is using global IdPs (shared across all organizations). Manage global IdPs in the admin panel. To use identity providers per organization, you must upgrade to the Enterprise edition.",
+ "idpGlobalModeBannerLicenseRequired": "Identity providers (IdPs) per organization are disabled on this server. It is using global IdPs (shared across all organizations). Manage global IdPs in the admin panel. To use identity providers per organization, an Enterprise license is required.",
"idpDeletedDescription": "Fournisseur d'identité supprimé avec succès",
"idpOidc": "OAuth2/OIDC",
"idpQuestionRemove": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement le fournisseur d'identité?",