diff --git a/messages/ko-KR.json b/messages/ko-KR.json
index 8505e50e0..53b787f66 100644
--- a/messages/ko-KR.json
+++ b/messages/ko-KR.json
@@ -178,7 +178,7 @@
     "shareDeleteConfirm": "공유 가능한 링크 삭제 확인",
     "shareQuestionRemove": "이 공유 링크를 삭제하시겠습니까?",
     "shareMessageRemove": "삭제되면 링크가 더 이상 작동하지 않으며, 이를 사용하는 모든 사용자는 자원에 대한 접근을 잃게 됩니다.",
-    "shareTokenDescription": "액세스 토큰은 쿼리 매개변수 또는 요청 헤더의 두 가지 방법으로 전달될 수 있습니다. 이는 인증된 액세스를 위해 클라이언트에서 모든 요청마다 전달되어야 합니다.",
+    "shareTokenDescription": "The access token can be passed as a query parameter or in request headers. By default it must be sent on every request. If session persistence is enabled, the first request exchanges it for a session cookie.",
     "accessToken": "액세스 토큰",
     "usageExamples": "사용 예",
     "tokenId": "토큰 ID",
@@ -196,8 +196,14 @@
     "shareTitleOptional": "제목 (선택 사항)",
     "sharePathOptional": "경로 (선택 사항)",
     "sharePathDescription": "링크는 인증 후 이 경로로 사용자를 리디렉션합니다.",
+    "shareAssociateUserOptional": "Associate User (optional)",
+    "shareAssociateUserDescription": "When set, requests using this link are attributed to the user in access logs and identity headers. The link is removed if the user leaves the organization.",
+    "userSelect": "Select user",
+    "usersNotFound": "No users found",
     "expireIn": "만료됨",
     "neverExpire": "만료되지 않음",
+    "sharePersistSession": "Persist session after first use",
+    "sharePersistSessionDescription": "When enabled, the first request with this token via a query param or header sets a session cookie so later requests do not need the token. Leave off for API clients that should send the token on every request.",
     "shareExpireDescription": "만료 시간은 링크가 사용 가능하고 리소스에 접근할 수 있는 기간입니다. 이 시간이 지나면 링크는 더 이상 작동하지 않으며, 이 링크를 사용한 사용자는 리소스에 대한 접근 권한을 잃게 됩니다.",
     "shareSeeOnce": "이 링크는 한 번만 볼 수 있습니다. 반드시 복사해 두세요.",
     "shareAccessHint": "이 링크가 있는 누구나 리소스에 접근할 수 있습니다. 주의해서 공유하세요.",
@@ -3089,8 +3095,8 @@
     "sourceAddress": "소스 주소",
     "destinationAddress": "대상 주소",
     "duration": "지속 시간",
-    "licenseRequiredToUse": "이 기능을 사용하려면 <enterpriseLicenseLink>엔터프라이즈 에디션</enterpriseLicenseLink> 라이선스가 필요합니다. 이 기능은 <pangolinCloudLink>판골린 클라우드</pangolinCloudLink>에서도 사용할 수 있습니다. <bookADemoLink>데모 또는 POC 체험을 예약하세요</bookADemoLink>.",
-    "ossEnterpriseEditionRequired": "이 기능을 사용하려면 <enterpriseEditionLink>엔터프라이즈 에디션</enterpriseEditionLink>이(가) 필요합니다. 이 기능은 <pangolinCloudLink>판골린 클라우드</pangolinCloudLink>에서도 사용할 수 있습니다. <bookADemoLink>데모 또는 POC 체험을 예약하세요</bookADemoLink>.",
+    "licenseRequiredToUse": "An <enterpriseLicenseLink>Enterprise Edition</enterpriseLicenseLink> license or <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink> is required to use this feature. <bookADemoLink>Book a free demo or POC trial to learn more.</bookADemoLink>",
+    "ossEnterpriseEditionRequired": "The <enterpriseEditionLink>Enterprise Edition</enterpriseEditionLink> is required to use this feature. This feature is also available in <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink>. <bookADemoLink>Book a free demo or POC trial to learn more.</bookADemoLink>",
     "certResolver": "인증서 해결사",
     "certResolverDescription": "이 리소스에 사용할 인증서 해결사를 선택하세요.",
     "selectCertResolver": "인증서 해결사 선택",