diff --git a/messages/de-DE.json b/messages/de-DE.json
index f16d91331..dc7dbb808 100644
--- a/messages/de-DE.json
+++ b/messages/de-DE.json
@@ -2393,6 +2393,7 @@
     "createInternalResourceDialogClose": "Schließen",
     "createInternalResourceDialogCreateClientResource": "Private Ressource erstellen",
     "createInternalResourceDialogCreateClientResourceDescription": "Erstelle eine neue Ressource, die nur für Clients zugänglich ist, die mit der Organisation verbunden sind",
+    "privateResourceGeneralDescription": "Konfigurieren Sie den Namen, die Kennung und andere allgemeine Ressourceneinstellungen.",
     "privateResourceCreatePageSeeAll": "Alle privaten Ressourcen anzeigen",
     "privateResourceAllowIcmpPing": "ICMP-Ping zulassen",
     "privateResourceNetworkAccess": "Netzwerkzugriff",
@@ -3269,7 +3270,7 @@
     "editInternalResourceDialogAddUsers": "Nutzer hinzufügen",
     "editInternalResourceDialogAddClients": "Clients hinzufügen",
     "editInternalResourceDialogDestinationLabel": "Ziel",
-    "editInternalResourceDialogDestinationDescription": "Wählen Sie aus, wo diese Ressource läuft und wie Clients darauf zugreifen können",
+    "editInternalResourceDialogDestinationDescription": "Konfigurieren Sie, wie Clients diese Ressource erreichen.",
     "internalResourceFormMultiSiteRoutingHelp": "Durch die Auswahl mehrerer Seiten wird ein ausfallsicheres Routing und Failover für hohe Verfügbarkeit ermöglicht.",
     "internalResourceFormMultiSiteRoutingHelpLearnMore": "Mehr erfahren",
     "editInternalResourceDialogPortRestrictionsDescription": "Den Zugriff auf bestimmte TCP/UDP-Ports beschränken oder alle Ports erlauben/blockieren.",