From 75ef14c75bba9d1d2ba2dc93db2216928abf576c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Owen Schwartz <owen@txv.io>
Date: Thu, 11 Sep 2025 10:35:32 -0700
Subject: [PATCH] New translations en-us.json (Dutch)

---
 messages/nl-NL.json | 25 +++++++++++++++++++------
 1 file changed, 19 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/messages/nl-NL.json b/messages/nl-NL.json
index 4c209e09..c6c83995 100644
--- a/messages/nl-NL.json
+++ b/messages/nl-NL.json
@@ -454,8 +454,8 @@
     "accessRoleErrorAddDescription": "Er is een fout opgetreden tijdens het toevoegen van de rol.",
     "userSaved": "Gebruiker opgeslagen",
     "userSavedDescription": "De gebruiker is bijgewerkt.",
-    "autoProvisioned": "Auto Provisioned",
-    "autoProvisionedDescription": "Allow this user to be automatically managed by identity provider",
+    "autoProvisioned": "Automatisch bevestigen",
+    "autoProvisionedDescription": "Toestaan dat deze gebruiker automatisch wordt beheerd door een identiteitsprovider",
     "accessControlsDescription": "Beheer wat deze gebruiker toegang heeft tot en doet in de organisatie",
     "accessControlsSubmit": "Bewaar Toegangsbesturing",
     "roles": "Rollen",
@@ -986,8 +986,8 @@
     "licenseTierProfessionalRequired": "Professionele editie vereist",
     "licenseTierProfessionalRequiredDescription": "Deze functie is alleen beschikbaar in de Professional Edition.",
     "actionGetOrg": "Krijg Organisatie",
-    "updateOrgUser": "Update Org User",
-    "createOrgUser": "Create Org User",
+    "updateOrgUser": "Org gebruiker bijwerken",
+    "createOrgUser": "Org gebruiker aanmaken",
     "actionUpdateOrg": "Organisatie bijwerken",
     "actionUpdateUser": "Gebruiker bijwerken",
     "actionGetUser": "Gebruiker ophalen",
@@ -1240,7 +1240,7 @@
     "newtUpdateAvailable": "Update beschikbaar",
     "newtUpdateAvailableInfo": "Er is een nieuwe versie van Newt beschikbaar. Update naar de nieuwste versie voor de beste ervaring.",
     "domainPickerEnterDomain": "Domein",
-    "domainPickerPlaceholder": "myapp.example.com",
+    "domainPickerPlaceholder": "mijnapp.voorbeeld.nl",
     "domainPickerDescription": "Voer de volledige domein van de bron in om beschikbare opties te zien.",
     "domainPickerDescriptionSaas": "Voer een volledig domein, subdomein of gewoon een naam in om beschikbare opties te zien",
     "domainPickerTabAll": "Alles",
@@ -1504,5 +1504,18 @@
     "internationaldomaindetected": "Internationaal Domein Gedetecteerd",
     "willbestoredas": "Zal worden opgeslagen als:",
     "idpGoogleDescription": "Google OAuth2/OIDC provider",
-    "idpAzureDescription": "Microsoft Azure OAuth2/OIDC provider"
+    "idpAzureDescription": "Microsoft Azure OAuth2/OIDC provider",
+    "domainPickerProvidedDomain": "Opgegeven domein",
+    "domainPickerFreeProvidedDomain": "Gratis verstrekt domein",
+    "domainPickerVerified": "Geverifieerd",
+    "domainPickerUnverified": "Ongeverifieerd",
+    "domainPickerInvalidSubdomainStructure": "Dit subdomein bevat ongeldige tekens of structuur. Het zal automatisch worden gesaneerd wanneer u opslaat.",
+    "domainPickerError": "Foutmelding",
+    "domainPickerErrorLoadDomains": "Fout bij het laden van organisatiedomeinen",
+    "domainPickerErrorCheckAvailability": "Kan domein beschikbaarheid niet controleren",
+    "domainPickerInvalidSubdomain": "Ongeldig subdomein",
+    "domainPickerInvalidSubdomainRemoved": "De invoer \"{sub}\" is verwijderd omdat het niet geldig is.",
+    "domainPickerInvalidSubdomainCannotMakeValid": "\"{sub}\" kon niet geldig worden gemaakt voor {domain}.",
+    "domainPickerSubdomainSanitized": "Subdomein gesaniseerd",
+    "domainPickerSubdomainCorrected": "\"{sub}\" was gecorrigeerd op \"{sanitized}\""
 }