diff --git a/messages/nl-NL.json b/messages/nl-NL.json index 7dfe3a95d..32580cc45 100644 --- a/messages/nl-NL.json +++ b/messages/nl-NL.json @@ -175,7 +175,7 @@ "resourceHTTPDescription": "Proxyverzoeken via HTTPS met een volledig gekwalificeerde domeinnaam.", "resourceRaw": "TCP/UDP bron", "resourceRawDescription": "Proxyverzoeken via ruwe TCP/UDP met een poortnummer.", - "resourceRawDescriptionCloud": "Proxy requests over raw TCP/UDP using a port number. Requires sites to connect to a remote node.", + "resourceRawDescriptionCloud": "Proxy verzoeken over rauwe TCP/UDP met behulp van een poortnummer. Vereist sites om verbinding te maken met een remote node.", "resourceCreate": "Bron maken", "resourceCreateDescription": "Volg de onderstaande stappen om een nieuwe bron te maken", "resourceSeeAll": "Alle bronnen bekijken", @@ -1426,7 +1426,7 @@ "domainPickerNamespace": "Naamruimte: {namespace}", "domainPickerShowMore": "Meer weergeven", "regionSelectorTitle": "Selecteer Regio", - "domainPickerRemoteExitNodeWarning": "Provided domains are not supported when sites connect to remote exit nodes. For resources to be available on remote nodes, use a custom domain instead.", + "domainPickerRemoteExitNodeWarning": "Opgegeven domeinen worden niet ondersteund wanneer websites verbinding maken met externe sluitnodes. Gebruik in plaats daarvan een aangepast domein. Om bronnen beschikbaar te maken op externe nodes.", "regionSelectorInfo": "Het selecteren van een regio helpt ons om betere prestaties te leveren voor uw locatie. U hoeft niet in dezelfde regio als uw server te zijn.", "regionSelectorPlaceholder": "Kies een regio", "regionSelectorComingSoon": "Komt binnenkort", @@ -2343,8 +2343,8 @@ "logRetentionEndOfFollowingYear": "Einde van volgend jaar", "actionLogsDescription": "Bekijk een geschiedenis van acties die worden uitgevoerd in deze organisatie", "accessLogsDescription": "Toegangsverificatieverzoeken voor resources in deze organisatie bekijken", - "licenseRequiredToUse": "An Enterprise Edition license or Pangolin Cloud is required to use this feature. Book a demo or POC trial.", - "ossEnterpriseEditionRequired": "The Enterprise Edition is required to use this feature. This feature is also available in Pangolin Cloud. Book a demo or POC trial.", + "licenseRequiredToUse": "Een Enterprise Edition licentie of Pangolin Cloud is vereist om deze functie te gebruiken. Boek een demo of POC trial.", + "ossEnterpriseEditionRequired": "De Enterprise Edition is vereist om deze functie te gebruiken. Deze functie is ook beschikbaar in Pangolin Cloud. Boek een demo of POC trial.", "certResolver": "Certificaat Resolver", "certResolverDescription": "Selecteer de certificaat resolver die moet worden gebruikt voor deze resource.", "selectCertResolver": "Certificaat Resolver selecteren", @@ -2682,5 +2682,5 @@ "approvalsEmptyStateStep2Description": "Bewerk een rol en schakel de optie 'Vereist Apparaat Goedkeuringen' in. Gebruikers met deze rol hebben admin goedkeuring nodig voor nieuwe apparaten.", "approvalsEmptyStatePreviewDescription": "Voorbeeld: Indien ingeschakeld, zullen in afwachting van apparaatverzoeken hier verschijnen om te beoordelen", "approvalsEmptyStateButtonText": "Rollen beheren", - "domainErrorTitle": "We are having trouble verifying your domain" + "domainErrorTitle": "We ondervinden problemen bij het controleren van uw domein" }