New translations en-us.json (Turkish)

[ci skip]

messages/tr-TR.json

@@ -176,6 +176,7 @@
     "shareErrorCreateDescription": "Paylaşım bağlantısı oluşturulurken bir hata oluştu",
     "shareCreateDescription": "Bu bağlantıya sahip olan herkes kaynağa erişebilir",
     "shareTitleOptional": "Başlık (isteğe bağlı)",
+    "sharePathOptional": "Yol (isteğe bağlı)",
     "expireIn": "Süresi Dolacak",
     "neverExpire": "Hiçbir Zaman Sona Ermez",
     "shareExpireDescription": "Son kullanma süresi, bağlantının kullanılabilir ve kaynağa erişim sağlayacak süresidir. Bu süreden sonra bağlantı çalışmayı durduracak ve bu bağlantıyı kullanan kullanıcılar kaynağa erişimini kaybedecektir.",
@@ -208,11 +209,33 @@
     "resourcesSearch": "Kaynakları ara...",
     "resourceAdd": "Kaynak Ekle",
     "resourceErrorDelte": "Kaynak silinirken hata",
+    "resourcePoliciesTitle": "Kaynak Politikalarını Yönet",
+    "resourcePoliciesAttachedResourcesColumnTitle": "Ekteki kaynaklar",
+    "resourcePoliciesAttachedResources": "{count} kaynak",
+    "resourcePoliciesAttachedResourcesEmpty": "hiçbir kaynak",
+    "resourcePoliciesDescription": "Kaynaklarınıza erişimi kontrol etmek için kimlik doğrulama politikaları oluşturun ve yönetin",
+    "resourcePoliciesSearch": "Politikaları ara...",
+    "resourcePoliciesAdd": "Politika Ekle",
+    "resourcePoliciesDefaultBadgeText": "Varsayılan politika",
+    "resourcePoliciesCreate": "Kaynak Politikası Oluştur",
+    "resourcePoliciesCreateDescription": "Yeni bir politika oluşturmak için aşağıdaki adımları izleyin",
+    "resourcePolicyName": "Politika Adı",
+    "resourcePolicyNameDescription": "Bu politikaya kaynaklarınız arasında kolayca tanımlayabilmek için bir ad verin",
+    "resourcePolicyNamePlaceholder": "örneğin: İç Erişim Politikası",
+    "resourcePoliciesSeeAll": "Tüm Politikaları Gör",
+    "resourcePolicyAuthMethodAdd": "Kimlik Doğrulama Yöntemi Ekle",
+    "resourcePolicyOtpEmailAdd": "OTP e-postaları ekle",
+    "resourcePolicyRulesAdd": "Kurallar Ekle",
+    "resourcePolicyAuthMethodsDescription": "Ek kimlik doğrulama yöntemleri aracılığıyla kaynaklara erişime izin verin",
+    "resourcePolicyUsersRolesDescription": "Hangi kullanıcılar ve rollerin ilgili kaynakları ziyaret edebileceğini yapılandırın",
+    "rulesResourcePolicyDescription": "Bu politikayla ilişkilendirilmiş erişim kaynaklarını kontrol etmek için kuralları yapılandırın",
     "authentication": "Kimlik Doğrulama",
     "protected": "Korunan",
     "notProtected": "Korunmayan",
     "resourceMessageRemove": "Kaldırıldıktan sonra kaynak artık erişilebilir olmayacaktır. Kaynakla ilişkili tüm hedefler de kaldırılacaktır.",
     "resourceQuestionRemove": "Kaynağı organizasyondan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
+    "resourcePolicyMessageRemove": "Kaldırıldıktan sonra kaynak politikası artık erişilebilir olmayacak. Kaynakla ilişkili tüm öğeler bağlantıları koparılacak ve kimlik doğrulaması olmadan bırakılacaktır.",
+    "resourcePolicyQuestionRemove": "Kaynak politikasını organizasyondan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
     "resourceHTTP": "HTTPS Kaynağı",
     "resourceHTTPDescription": "Tam nitelikli bir etki alanı adı kullanarak HTTPS üzerinden proxy isteklerini yönlendirin.",
     "resourceRaw": "Ham TCP/UDP Kaynağı",
@@ -220,8 +243,9 @@
     "resourceRawDescriptionCloud": "Proxy isteklerini bir port numarası kullanarak ham TCP/UDP üzerinden yapın. Sitelerin uzak bir düğüme bağlanması gereklidir.",
     "resourceCreate": "Kaynak Oluştur",
     "resourceCreateDescription": "Yeni bir kaynak oluşturmak için aşağıdaki adımları izleyin",
+    "resourceCreateGeneralDescription": "Adı ve türü dahil temel kaynak ayarlarını yapılandırın",
     "resourceSeeAll": "Tüm Kaynakları Gör",
-    "resourceInfo": "Kaynak Bilgilendirmesi",
+    "resourceCreateGeneral": "Genel",
     "resourceNameDescription": "Bu, kaynak için görünen addır.",
     "siteSelect": "Site seç",
     "siteSearch": "Site ara",
@@ -231,12 +255,15 @@
     "noCountryFound": "Ülke bulunamadı.",
     "siteSelectionDescription": "Bu site hedefe bağlantı sağlayacaktır.",
     "resourceType": "Kaynak Türü",
-    "resourceTypeDescription": "Kaynağınıza nasıl erişmek istediğinizi belirleyin",
+    "resourceTypeDescription": "Bu, kaynak protokolünü ve tarayıcıda nasıl görüntüleneceğini kontrol eder. Bu daha sonra değiştirilemez.",
+    "resourceDomainDescription": "Kaynak bu tam etki alanı adıyla sunulacak.",
     "resourceHTTPSSettings": "HTTPS Ayarları",
     "resourceHTTPSSettingsDescription": "Kaynağınıza HTTPS üzerinden erişimin nasıl sağlanacağını yapılandırın",
+    "resourcePortDescription": "Kaynağa erişilebilecek Pangolin örneği veya düğüm üzerindeki harici bağlantı noktası.",
     "domainType": "Alan Türü",
     "subdomain": "Alt Alan Adı",
     "baseDomain": "Temel Alan Adı",
+    "configure": "Yapılandır",
     "subdomnainDescription": "Kaynağınızın erişilebileceği alt alan adı.",
     "resourceRawSettings": "TCP/UDP Ayarları",
     "resourceRawSettingsDescription": "Kaynaklara TCP/UDP üzerinden nasıl erişileceğini yapılandırın",
@@ -253,8 +280,27 @@
     "resourceLearnRaw": "TCP/UDP kaynaklarını nasıl yapılandıracağınızı öğrenin",
     "resourceBack": "Kaynaklara Geri Dön",
     "resourceGoTo": "Kaynağa Git",
+    "resourcePolicyDelete": "Kaynak Politikasını Sil",
+    "resourcePolicyDeleteConfirm": "Kaynak Politikasının Silinmesini Onayla",
     "resourceDelete": "Kaynağı Sil",
     "resourceDeleteConfirm": "Kaynak Silmeyi Onayla",
+    "labelDelete": "Etiketi Sil",
+    "labelAdd": "Etiket Ekle",
+    "labelCreateSuccessMessage": "Etiket Başarıyla Oluşturuldu",
+    "labelEditSuccessMessage": "Etiket Başarıyla Değiştirildi",
+    "labelNameField": "Etiket Adı",
+    "labelColorField": "Etiket Rengi",
+    "labelPlaceholder": "Örn: homelab",
+    "labelCreate": "Etiket Oluştur",
+    "createLabelDialogTitle": "Etiket Oluştur",
+    "createLabelDialogDescription": "Bu kuruluşa eklenebilecek yeni bir etiket oluşturun",
+    "labelEdit": "Etiketi Düzenle",
+    "editLabelDialogTitle": "Etiketi Güncelle",
+    "editLabelDialogDescription": "Bu kuruluşa eklenebilecek yeni bir etiketi düzenleyin",
+    "labelDeleteConfirm": "Etiketi Silmeyi Onayla",
+    "labelErrorDelete": "Etiket silinirken hata oluştu",
+    "labelMessageRemove": "Bu işlem kalıcıdır. Bu etiket ile etiketlenmiş tüm siteler, kaynaklar ve kullanıcılar etiketsiz kalacaktır.",
+    "labelQuestionRemove": "Etiketi organizasyondan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
     "visibility": "Görünürlük",
     "enabled": "Etkin",
     "disabled": "Devre Dışı",
@@ -265,6 +311,8 @@
     "rules": "Kurallar",
     "resourceSettingDescription": "Kaynağınızdaki ayarları yapılandırın",
     "resourceSetting": "{resourceName} Ayarları",
+    "resourcePolicySettingDescription": "Kaynak politikası üzerindeki ayarları yapılandır",
+    "resourcePolicySetting": "{policyName} Ayarları",
     "alwaysAllow": "Kimlik Doğrulamayı Atla",
     "alwaysDeny": "Erişimi Engelle",
     "passToAuth": "Kimlik Doğrulamasına Geç",
@@ -630,7 +678,7 @@
     "createdAt": "Oluşturulma Tarihi",
     "proxyErrorInvalidHeader": "Geçersiz özel Ana Bilgisayar Başlığı değeri. Alan adı formatını kullanın veya özel Ana Bilgisayar Başlığını ayarlamak için boş bırakın.",
     "proxyErrorTls": "Geçersiz TLS Sunucu Adı. Alan adı formatını kullanın veya TLS Sunucu Adını kaldırmak için boş bırakılsın.",
-    "proxyEnableSSL": "TLS Etkinleştir",
+    "proxyEnableSSL": "TLS'yi Etkinleştir",
     "proxyEnableSSLDescription": "Hedeflere güvenli HTTPS bağlantıları için SSL/TLS şifrelemesini etkinleştirin.",
     "target": "Hedef",
     "configureTarget": "Hedefleri Yapılandır",
@@ -747,6 +795,16 @@
     "rulesNoOne": "Kural yok. Formu kullanarak bir kural ekleyin.",
     "rulesOrder": "Kurallar, artan öncelik sırasına göre değerlendirilir.",
     "rulesSubmit": "Kuralları Kaydet",
+    "policyErrorCreate": "Politika oluşturulurken hata oluştu",
+    "policyErrorCreateDescription": "Politikayı oluştururken bir hata oluştu",
+    "policyErrorCreateMessageDescription": "Beklenmeyen bir hata oluştu",
+    "policyErrorUpdate": "Politika güncellenirken hata oluştu",
+    "policyErrorUpdateDescription": "Policayı güncellerken bir hata oluştu",
+    "policyErrorUpdateMessageDescription": "Beklenmeyen bir hata oluştu",
+    "policyCreatedSuccess": "Kaynak politikası başarıyla oluşturuldu",
+    "policyUpdatedSuccess": "Kaynak politikası başarıyla güncellendi",
+    "authMethodsSave": "Kimlik doğrulama yöntemlerini kaydet",
+    "rulesSave": "Kuralları Kaydet",
     "resourceErrorCreate": "Kaynak oluşturma hatası",
     "resourceErrorCreateDescription": "Kaynak oluşturulurken bir hata oluştu",
     "resourceErrorCreateMessage": "Kaynak oluşturma hatası:",
@@ -810,6 +868,17 @@
     "pincodeAdd": "PIN Kodu Ekle",
     "pincodeRemove": "PIN Kodu Kaldır",
     "resourceAuthMethods": "Kimlik Doğrulama Yöntemleri",
+    "resourcePolicyAuthMethodsEmpty": "Kimlik doğrulama yöntemi yok",
+    "resourcePolicyOtpEmpty": "Tek seferlik parola yok",
+    "resourcePolicyReadOnly": "Bu politika yalnızca okumalıdır",
+    "resourcePolicyReadOnlyDescription": "Bu kaynak politikası birden fazla kaynakla paylaşılmaktadır, bu sayfada düzenleyemezsiniz.",
+    "editSharedPolicy": "Paylaşılan Politikayı Düzenle",
+    "resourcePolicyTypeSave": "Kaynak türünü kaydet",
+    "resourcePolicySelect": "Kaynak politikasını seçin",
+    "resourcePolicySelectError": "Bir kaynak politikası seçin",
+    "resourcePolicyNotFound": "Politika bulunamadı",
+    "resourcePolicySearch": "Politikaları ara",
+    "resourcePolicyRulesEmpty": "Kimlik doğrulama kuralı yok",
     "resourceAuthMethodsDescriptions": "Ek kimlik doğrulama yöntemleriyle kaynağa erişime izin verin",
     "resourceAuthSettingsSave": "Başarıyla kaydedildi",
     "resourceAuthSettingsSaveDescription": "Kimlik doğrulama ayarları kaydedildi",
@@ -845,6 +914,12 @@
     "resourcePincodeSetupTitle": "Pincode Ayarla",
     "resourcePincodeSetupTitleDescription": "Bu kaynağı korumak için bir pincode ayarlayın",
     "resourceRoleDescription": "Yöneticiler her zaman bu kaynağa erişebilir.",
+    "resourcePolicySelectTitle": "Kaynak Erişim Politikası",
+    "resourcePolicySelectDescription": "Kimlik doğrulama için kaynak politika türünü seçin",
+    "resourcePolicyInline": "Satır İçi Kaynak Politikası",
+    "resourcePolicyInlineDescription": "Erişim Politikası sadece bu kaynağa yönelik",
+    "resourcePolicyShared": "Paylaşılan Kaynak Politikası",
+    "resourcePolicySharedDescription": "Bu kaynak paylaşılan bir politika kullanır. Politika düzeyindeki ayarlar (kimlik doğrulama yöntemleri, e-posta beyaz listesi) kilitlidir. Aşağıda, kaynakla ilgili özel kurallar, roller ve kullanıcılar ekleyebilirsiniz.",
     "resourceUsersRoles": "Erişim Kontrolleri",
     "resourceUsersRolesDescription": "Bu kaynağı kimlerin ziyaret edebileceği kullanıcıları ve rolleri yapılandırın",
     "resourceUsersRolesSubmit": "Erişim Kontrollerini Kaydet",
@@ -1140,6 +1215,18 @@
     "idpErrorConnectingTo": "{name} ile bağlantı kurarken bir sorun meydana geldi. Lütfen yöneticiye danışın.",
     "idpErrorNotFound": "IdP bulunamadı",
     "inviteInvalid": "Geçersiz Davet",
+    "labels": "Etiketler",
+    "orgLabelsDescription": "Bu organizasyondaki etiketleri yönetin.",
+    "addLabels": "Etiketler ekle",
+    "siteLabelsTab": "Etiketler",
+    "siteLabelsDescription": "Bu siteyle ilişkili etiketleri yönetin.",
+    "labelsNotFound": "Etiketler bulunamadı",
+    "labelSearch": "Etiket ara",
+    "accessLabelFilterCount": "{count, plural, one {# etiket} other {# etiketler}}",
+    "labelOverflowCount": "+{count, plural, one {# etiket} other {# etiketler}}",
+    "accessLabelFilterClear": "Etiket filtrelerini temizle",
+    "selectColor": "Renk seç",
+    "createNewLabel": "Yeni kuruluş etiketi \"{label}\" oluştur",
     "inviteInvalidDescription": "Davet bağlantısı geçersiz.",
     "inviteErrorWrongUser": "Davet bu kullanıcı için değil",
     "inviteErrorUserNotExists": "Kullanıcı mevcut değil. Lütfen önce bir hesap oluşturun.",
@@ -1374,6 +1461,8 @@
     "sidebarResources": "Kaynaklar",
     "sidebarProxyResources": "Herkese Açık",
     "sidebarClientResources": "Özel",
+    "sidebarPolicies": "Politikalar",
+    "sidebarResourcePolicies": "Kaynaklar",
     "sidebarAccessControl": "Erişim Kontrolü",
     "sidebarLogsAndAnalytics": "Kayıtlar & Analitik",
     "sidebarTeam": "Ekip",
@@ -1557,7 +1646,8 @@
     "standaloneHcFilterSiteIdFallback": "Site {id}",
     "standaloneHcFilterResourceIdFallback": "Kaynak {id}",
     "blueprints": "Planlar",
-    "blueprintsDescription": "Deklaratif yapılandırmaları uygulayın ve önceki çalışmaları görüntüleyin",
+    "blueprintsLog": "Şablonlar Günlüğü",
+    "blueprintsDescription": "Geçmiş şablon uygulamalarını ve sonuçlarını görüntüleyin",
     "blueprintAdd": "Plan Ekle",
     "blueprintGoBack": "Tüm Planları Gör",
     "blueprintCreate": "Plan Oluştur",
@@ -1575,7 +1665,17 @@
     "contents": "İçerik",
     "parsedContents": "Verilerin Ayrıştırılmış İçeriği (Salt Okunur)",
     "enableDockerSocket": "Docker Soketini Etkinleştir",
-    "enableDockerSocketDescription": "Plan etiketleri için Docker Socket etiket toplamasını etkinleştirin. Newt'e soket yolu sağlanmalıdır.",
+    "enableDockerSocketDescription": "Plan etiketleri için Docker Socket etiket toplamasını etkinleştirin. Site bağlantısına soket yolu sağlanmalıdır. Bunun nasıl çalıştığını <docsLink>belgelemede</docsLink> okuyun.",
+    "newtAutoUpdate": "Site Otomatik-Güncellemesini Etkinleştir",
+    "newtAutoUpdateDescription": "Etkinleştirildiğinde, site bağdaştırıcıları yeni sürüm mevcut olduğunda otomatik olarak en son sürüme güncellenecek.",
+    "siteAutoUpdate": "Site Otomatik-Güncellemesi",
+    "siteAutoUpdateLabel": "Otomatik Güncellemeyi Etkinleştir",
+    "siteAutoUpdateDescription": "Bu sitenin bağdaştırıcısının en son sürümü otomatik olarak indirip indirmeyeceğini kontrol edin.",
+    "siteAutoUpdateOrgDefault": "Kuruluş varsayılanı: {state}",
+    "siteAutoUpdateOverriding": "Kuruluş ayarını geçersiz kılıyor",
+    "siteAutoUpdateResetToOrg": "Kuruluş Varsayılanına Sıfırla",
+    "siteAutoUpdateEnabled": "etkin",
+    "siteAutoUpdateDisabled": "devre dışı",
     "viewDockerContainers": "Docker Konteynerlerini Görüntüle",
     "containersIn": "{siteName} içindeki konteynerler",
     "selectContainerDescription": "Bu hedef için bir ana bilgisayar adı olarak kullanmak üzere herhangi bir konteyner seçin. Bir bağlantı noktası kullanmak için bir bağlantı noktasına tıklayın.",
@@ -1620,6 +1720,7 @@
     "certificateStatus": "Sertifika",
     "certificateStatusAutoRefreshHint": "Durum otomatik olarak yenilenir.",
     "loading": "Yükleniyor",
+    "loadingEllipsis": "Yükleniyor...",
     "loadingAnalytics": "Analiz Yükleniyor",
     "restart": "Yeniden Başlat",
     "domains": "Alan Adları",
@@ -1846,6 +1947,7 @@
     "billingManageLicenseSubscription": "Kendi barındırdığınız ücretli lisans anahtarları için aboneliğinizi yönetin",
     "billingCurrentKeys": "Mevcut Anahtarlar",
     "billingModifyCurrentPlan": "Mevcut Planı Düzenle",
+    "billingManageLicenseSubscriptionDescription": "Ücretli kendi barındırdığı lisans anahtarları için aboneliğinizi yönetin ve faturaları indirin.",
     "billingConfirmUpgrade": "Yükseltmeyi Onayla",
     "billingConfirmDowngrade": "Düşürmeyi Onayla",
     "billingConfirmUpgradeDescription": "Planınızı yükseltmek üzeresiniz. Yeni limitleri ve fiyatları aşağıda inceleyin.",
@@ -1943,7 +2045,36 @@
     "timeIsInSeconds": "Zaman saniye cinsindendir",
     "requireDeviceApproval": "Cihaz Onaylarını Gerektir",
     "requireDeviceApprovalDescription": "Bu role sahip kullanıcıların yeni cihazlarının bağlanabilmesi ve kaynaklara erişebilmesi için bir yönetici tarafından onaylanması gerekiyor.",
-    "sshAccess": "SSH Erişimi",
+    "sshSettings": "SSH Ayarları",
+    "rdpSettings": "RDP Ayarları",
+    "vncSettings": "VNC Ayarları",
+    "sshServer": "SSH Sunucusu",
+    "rdpServer": "RDP Sunucusu",
+    "vncServer": "VNC Sunucusu",
+    "sshServerDescription": "Kimlik doğrulama yöntemi, daemon konumu ve sunucu hedefini ayarlayın",
+    "rdpServerDescription": "RDP sunucusunun hedefini ve bağlantı noktasını yapılandırın",
+    "vncServerDescription": "VNC sunucusunun hedefini ve bağlantı noktasını yapılandırın",
+    "sshServerMode": "Mod",
+    "sshServerModeStandard": "Standart SSH Sunucusu",
+    "sshServerModePangolin": "Pangolin SSH",
+    "sshServerModeStandardDescription": "Ağ üzerinden OpenSSH gibi bir SSH sunucusuna komutlar gönderir.",
+    "sshServerModeNative": "Yerel SSH Sunucusu",
+    "sshServerModeNativeDescription": "Site Bağlayıcısı üzerinden doğrudan ana bilgisayarda komutları çalıştırır. Ağ yapılandırması gerekmez.",
+    "sshAuthenticationMethod": "Kimlik Doğrulama Yöntemi",
+    "sshAuthMethodManual": "Manuel Kimlik Doğrulama",
+    "sshAuthMethodManualDescription": "Mevcut ana bilgisayar kimlik bilgileri gerektiriyor. Otomatik sağlama işlemini atlar.",
+    "sshAuthMethodAutomated": "Otomatik Sağlama",
+    "sshAuthMethodAutomatedDescription": "Ana bilgisayarda otomatik olarak kullanıcılar, gruplar ve sudo izinleri oluşturur.",
+    "sshAuthDaemonLocation": "Kimlik Doğrulama Daemon Konumu",
+    "sshDaemonLocationSiteDescription": "Site bağdaştırıcısını misafir eden makinada yerel olarak çalıştırır.",
+    "sshDaemonLocationRemote": "Uzak Ana Bilgisayarda",
+    "sshDaemonLocationRemoteDescription": "Aynı ağda ayrı bir hedef makinede çalıştırır.",
+    "sshDaemonDisclaimer": "Bu kurulumu tamamlamadan önce hedef ana bilgisayarınızın kimlik doğrulama daemonunu çalıştıracak şekilde düzgün yapılandırıldığından emin olun, aksi takdirde sağlama başarısız olur.",
+    "sshDaemonPort": "Daemon Bağlantı Noktası",
+    "sshServerDestination": "Sunucu Hedefi",
+    "sshServerDestinationDescription": "SSH sunucusunun hedefini ve bağlantı noktasını yapılandırın",
+    "destination": "Hedef",
+    "bgTargetMultiSiteDisclaimer": "Birden fazla site seçmek, yüksek erişilebilirlik için dayanıklı yönlendirme ve failover sağlar.",
     "roleAllowSsh": "SSH'a İzin Ver",
     "roleAllowSshAllow": "İzin Ver",
     "roleAllowSshDisallow": "İzin Verme",
@@ -1957,7 +2088,7 @@
     "sshSudoModeCommandsDescription": "Kullanıcı sadece belirtilen komutları sudo ile çalıştırabilir.",
     "sshSudo": "Sudo'ya izin ver",
     "sshSudoCommands": "Sudo Komutları",
-    "sshSudoCommandsDescription": "Kullanıcının sudo ile çalıştırmasına izin verilen komutların virgülle ayrılmış listesi.",
+    "sshSudoCommandsDescription": "Kullanıcının sudo ile çalıştırmasına izin verilen komutların virgülle ayrılmış listesi. Mutlak yollar kullanılmalıdır.",
     "sshCreateHomeDir": "Ev Dizini Oluştur",
     "sshUnixGroups": "Unix Grupları",
     "sshUnixGroupsDescription": "Hedef konakta kullanıcıya eklenecek Unix gruplarının virgülle ayrılmış listesi.",
@@ -2051,7 +2182,7 @@
     "editInternalResourceDialogModeHttps": "HTTPS",
     "editInternalResourceDialogModeSsh": "SSH",
     "editInternalResourceDialogScheme": "Şema",
-    "editInternalResourceDialogEnableSsl": "TLS Etkinleştir",
+    "editInternalResourceDialogEnableSsl": "TLS'yi Etkinleştir",
     "editInternalResourceDialogEnableSslDescription": "Hedefe güvenli HTTPS bağlantıları için SSL/TLS şifrelemeyi etkinleştirin.",
     "editInternalResourceDialogDestination": "Hedef",
     "editInternalResourceDialogDestinationHostDescription": "Site ağındaki kaynağın IP adresi veya ana bilgisayar adı.",
@@ -2939,7 +3070,7 @@
     "learnMore": "Daha fazla bilgi",
     "backToHome": "Ana sayfaya geri dön",
     "needToSignInToOrg": "Kuruluşunuzun kimlik sağlayıcısını kullanmanız mı gerekiyor?",
-    "maintenanceMode": "Bakım Modu",
+    "maintenanceMode": "Bakım Sayfası",
     "maintenanceModeDescription": "Ziyaretçilere bir bakım sayfası gösterin",
     "maintenanceModeType": "Bakım Modu Türü",
     "showMaintenancePage": "Ziyaretçilere bir bakım sayfası gösterin",
@@ -2969,6 +3100,7 @@
     "maintenanceScreenEstimatedCompletion": "Tahmini Tamamlama:",
     "createInternalResourceDialogDestinationRequired": "Hedef gereklidir",
     "available": "Mevcut",
+    "disabledResourceDescription": "Devre dışı bırakıldığında, kaynağa herkes erişemez.",
     "archived": "Arşivlenmiş",
     "noArchivedDevices": "Arşivlenmiş cihaz bulunamadı",
     "deviceArchived": "Cihaz arşivlendi",
@@ -3298,5 +3430,27 @@
     "memberPortalResourceDisabled": "Kaynak Devre Dışı",
     "memberPortalShowingResources": "{total} kaynaktan {start}-{end} gösteriliyor",
     "memberPortalPrevious": "Önceki",
-    "memberPortalNext": "Sonraki"
+    "memberPortalNext": "Sonraki",
+    "httpSettings": "HTTP Ayarları",
+    "tcpSettings": "TCP Ayarları",
+    "udpSettings": "UDP Ayarları",
+    "sshTitle": "SSH",
+    "sshConnectingDescription": "Güvenli bir bağlantı kuruluyor…",
+    "sshConnecting": "Bağlanılıyor…",
+    "sshInitializing": "Başlatılıyor…",
+    "sshSignInTitle": "SSH'a Giriş Yap",
+    "sshSignInDescription": "SSH kimlik bilgilerinizi girin",
+    "sshPasswordTab": "Şifre",
+    "sshPrivateKeyTab": "Özel Anahtar",
+    "sshPrivateKeyField": "Özel Anahtar",
+    "sshPrivateKeyDisclaimer": "Özel anahtarınız Pangolin'de saklanmaz veya görünmez. Alternatif olarak, mevcut Pangolin kimliğinizle sorunsuz kimlik doğrulama için kısa ömürlü sertifikalar kullanabilirsiniz.",
+    "sshLearnMore": "Daha fazla bilgi",
+    "sshPrivateKeyFile": "Özel Anahtar Dosyası",
+    "sshAuthenticate": "Kimlik Doğrulama",
+    "sshTerminate": "Sonlandır",
+    "sshPoweredBy": "Tarafından sağlanmaktadır",
+    "sshErrorNoTarget": "Belirtilen hedef yok",
+    "sshErrorWebSocket": "WebSocket bağlantısı başarısız oldu",
+    "sshErrorAuthFailed": "Kimlik doğrulama başarısız",
+    "sshErrorConnectionClosed": "Kimlik doğrulama tamamlanmadan bağlantı kapandı"
 }