New translations en-us.json (Portuguese)

This commit is contained in:
Owen Schwartz
2026-04-27 20:25:13 -07:00
parent 5e6171263b
commit 6c2dd4331a

View File

@@ -93,6 +93,8 @@
"siteConfirmCopy": "Eu copiei a configuração", "siteConfirmCopy": "Eu copiei a configuração",
"searchSitesProgress": "Procurar sites...", "searchSitesProgress": "Procurar sites...",
"siteAdd": "Adicionar Site", "siteAdd": "Adicionar Site",
"sitesTableViewPublicResources": "Visualizar Recursos Públicos",
"sitesTableViewPrivateResources": "Visualizar Recursos Privados",
"siteInstallNewt": "Instalar Novo", "siteInstallNewt": "Instalar Novo",
"siteInstallNewtDescription": "Novo item em execução no seu sistema", "siteInstallNewtDescription": "Novo item em execução no seu sistema",
"WgConfiguration": "Configuração do WireGuard", "WgConfiguration": "Configuração do WireGuard",
@@ -110,6 +112,21 @@
"siteUpdatedDescription": "O site foi atualizado.", "siteUpdatedDescription": "O site foi atualizado.",
"siteGeneralDescription": "Configurar as configurações gerais para este site", "siteGeneralDescription": "Configurar as configurações gerais para este site",
"siteSettingDescription": "Configurar as configurações no site", "siteSettingDescription": "Configurar as configurações no site",
"siteResourcesTab": "Recursos",
"siteResourcesNoneOnSite": "Este site ainda não possui recursos públicos ou privados.",
"siteResourcesSectionPublic": "Recursos Públicos",
"siteResourcesSectionPrivate": "Recursos Privados",
"siteResourcesSectionPublicDescription": "Recursos expostos externamente por meio de domínios ou portas.",
"siteResourcesSectionPrivateDescription": "Recursos disponíveis na sua rede privada por meio do site.",
"siteResourcesViewAllPublic": "Ver todos os recursos",
"siteResourcesViewAllPrivate": "Ver todos os recursos",
"siteResourcesDialogDescription": "Visão geral dos recursos públicos e privados associados a este site.",
"siteResourcesShowMore": "Mostrar Mais",
"siteResourcesPermissionDenied": "Você não tem permissão para listar estes recursos.",
"siteResourcesEmptyPublic": "Ainda não há recursos públicos direcionados para este site.",
"siteResourcesEmptyPrivate": "Ainda não há recursos privados associados a este site.",
"siteResourcesHowToAccess": "Como acessar",
"siteResourcesTargetsOnSite": "Alvos neste site",
"siteSetting": "Configurações do {siteName}", "siteSetting": "Configurações do {siteName}",
"siteNewtTunnel": "Novo Site (Recomendado)", "siteNewtTunnel": "Novo Site (Recomendado)",
"siteNewtTunnelDescription": "Maneira mais fácil de criar um ponto de entrada em qualquer rede. Nenhuma configuração extra.", "siteNewtTunnelDescription": "Maneira mais fácil de criar um ponto de entrada em qualquer rede. Nenhuma configuração extra.",
@@ -1415,6 +1432,7 @@
"alertingTriggerHcToggle": "Status da verificação de saúde muda", "alertingTriggerHcToggle": "Status da verificação de saúde muda",
"alertingTriggerResourceHealthy": "Recurso saudável", "alertingTriggerResourceHealthy": "Recurso saudável",
"alertingTriggerResourceUnhealthy": "Recurso não saudável", "alertingTriggerResourceUnhealthy": "Recurso não saudável",
"alertingTriggerResourceDegraded": "Recurso degradado",
"alertingSearchHealthChecks": "Pesquisar verificações de saúde…", "alertingSearchHealthChecks": "Pesquisar verificações de saúde…",
"alertingHealthChecksEmpty": "Nenhuma verificação de saúde disponível.", "alertingHealthChecksEmpty": "Nenhuma verificação de saúde disponível.",
"alertingTriggerResourceToggle": "Status do recurso muda", "alertingTriggerResourceToggle": "Status do recurso muda",
@@ -1578,7 +1596,7 @@
"initialSetupDescription": "Crie a conta de administrador inicial do servidor. Apenas um administrador do servidor pode existir. Você sempre pode alterar essas credenciais posteriormente.", "initialSetupDescription": "Crie a conta de administrador inicial do servidor. Apenas um administrador do servidor pode existir. Você sempre pode alterar essas credenciais posteriormente.",
"createAdminAccount": "Criar Conta de Administrador", "createAdminAccount": "Criar Conta de Administrador",
"setupErrorCreateAdmin": "Ocorreu um erro ao criar a conta de administrador do servidor.", "setupErrorCreateAdmin": "Ocorreu um erro ao criar a conta de administrador do servidor.",
"certificateStatus": "Status do Certificado", "certificateStatus": "Certificado",
"loading": "Carregando", "loading": "Carregando",
"loadingAnalytics": "Carregando Analytics", "loadingAnalytics": "Carregando Analytics",
"restart": "Reiniciar", "restart": "Reiniciar",
@@ -1886,6 +1904,7 @@
"configureHealthCheck": "Configurar Verificação de Saúde", "configureHealthCheck": "Configurar Verificação de Saúde",
"configureHealthCheckDescription": "Configure a monitorização de saúde para {target}", "configureHealthCheckDescription": "Configure a monitorização de saúde para {target}",
"enableHealthChecks": "Ativar Verificações de Saúde", "enableHealthChecks": "Ativar Verificações de Saúde",
"healthCheckDisabledStateDescription": "Quando desativado, o site não realizará verificações de saúde e o estado será considerado desconhecido.",
"enableHealthChecksDescription": "Monitore a saúde deste alvo. Você pode monitorar um ponto de extremidade diferente do alvo, se necessário.", "enableHealthChecksDescription": "Monitore a saúde deste alvo. Você pode monitorar um ponto de extremidade diferente do alvo, se necessário.",
"healthScheme": "Método", "healthScheme": "Método",
"healthSelectScheme": "Selecione o Método", "healthSelectScheme": "Selecione o Método",
@@ -1947,6 +1966,8 @@
"httpMethod": "Método HTTP", "httpMethod": "Método HTTP",
"selectHttpMethod": "Selecionar método HTTP", "selectHttpMethod": "Selecionar método HTTP",
"domainPickerSubdomainLabel": "Subdomínio", "domainPickerSubdomainLabel": "Subdomínio",
"domainPickerWildcard": "Coringa",
"domainPickerWildcardPaidOnly": "Subdomínios curinga são um recurso pago. Por favor, atualize para acessar este recurso.",
"domainPickerBaseDomainLabel": "Domínio Base", "domainPickerBaseDomainLabel": "Domínio Base",
"domainPickerSearchDomains": "Buscar domínios...", "domainPickerSearchDomains": "Buscar domínios...",
"domainPickerNoDomainsFound": "Nenhum domínio encontrado", "domainPickerNoDomainsFound": "Nenhum domínio encontrado",
@@ -1972,12 +1993,12 @@
"resourcesTableAliasAddressInfo": "Este endereço faz parte da sub-rede de utilitários da organização. É usado para resolver registros de alias usando resolução de DNS interno.", "resourcesTableAliasAddressInfo": "Este endereço faz parte da sub-rede de utilitários da organização. É usado para resolver registros de alias usando resolução de DNS interno.",
"resourcesTableClients": "Clientes", "resourcesTableClients": "Clientes",
"resourcesTableAndOnlyAccessibleInternally": "e são acessíveis apenas internamente quando conectados com um cliente.", "resourcesTableAndOnlyAccessibleInternally": "e são acessíveis apenas internamente quando conectados com um cliente.",
"resourcesTableNoTargets": "Nenhum alvo",
"resourcesTableHealthy": "Saudável", "resourcesTableHealthy": "Saudável",
"resourcesTableDegraded": "Degradado", "resourcesTableDegraded": "Degradado",
"resourcesTableOffline": "Desconectado", "resourcesTableUnhealthy": "Não Saudável",
"resourcesTableUnknown": "Desconhecido", "resourcesTableUnknown": "Desconhecido",
"resourcesTableNotMonitored": "Não monitorado", "resourcesTableNotMonitored": "Não monitorado",
"resourcesTableNoTargets": "Sem alvos",
"editInternalResourceDialogEditClientResource": "Editar Recurso Privado", "editInternalResourceDialogEditClientResource": "Editar Recurso Privado",
"editInternalResourceDialogUpdateResourceProperties": "Atualizar as configurações de recursos e controles de acesso para {resourceName}", "editInternalResourceDialogUpdateResourceProperties": "Atualizar as configurações de recursos e controles de acesso para {resourceName}",
"editInternalResourceDialogResourceProperties": "Propriedades do Recurso", "editInternalResourceDialogResourceProperties": "Propriedades do Recurso",
@@ -2318,7 +2339,7 @@
"domainPickerVerified": "Verificada", "domainPickerVerified": "Verificada",
"domainPickerUnverified": "Não verificado", "domainPickerUnverified": "Não verificado",
"domainPickerManual": "Manual", "domainPickerManual": "Manual",
"domainPickerInvalidSubdomainStructure": "Este subdomínio contém caracteres ou estrutura inválidos. Ele será eliminado automaticamente quando você salvar.", "domainPickerInvalidSubdomainStructure": "Caracteres inválidos serão sanitizados ao serem salvos.",
"domainPickerError": "ERRO", "domainPickerError": "ERRO",
"domainPickerErrorLoadDomains": "Falha ao carregar domínios da organização", "domainPickerErrorLoadDomains": "Falha ao carregar domínios da organização",
"domainPickerErrorCheckAvailability": "Não foi possível verificar a disponibilidade do domínio", "domainPickerErrorCheckAvailability": "Não foi possível verificar a disponibilidade do domínio",
@@ -2863,6 +2884,8 @@
"editInternalResourceDialogAddClients": "Adicionar Clientes", "editInternalResourceDialogAddClients": "Adicionar Clientes",
"editInternalResourceDialogDestinationLabel": "Destino", "editInternalResourceDialogDestinationLabel": "Destino",
"editInternalResourceDialogDestinationDescription": "Especifique o endereço de destino para o recurso interno. Isso pode ser um nome de host, endereço IP ou intervalo CIDR, dependendo do modo selecionado. Opcionalmente, defina um alias interno de DNS para facilitar a identificação.", "editInternalResourceDialogDestinationDescription": "Especifique o endereço de destino para o recurso interno. Isso pode ser um nome de host, endereço IP ou intervalo CIDR, dependendo do modo selecionado. Opcionalmente, defina um alias interno de DNS para facilitar a identificação.",
"internalResourceFormMultiSiteRoutingHelp": "Selecionar múltiplos sites permite roteamento resiliente e failover para alta disponibilidade.",
"internalResourceFormMultiSiteRoutingHelpLearnMore": "Saiba mais",
"editInternalResourceDialogPortRestrictionsDescription": "Restrinja o acesso a portas TCP/UDP específicas ou permita/bloqueie todas as portas.", "editInternalResourceDialogPortRestrictionsDescription": "Restrinja o acesso a portas TCP/UDP específicas ou permita/bloqueie todas as portas.",
"createInternalResourceDialogHttpConfiguration": "Configuração HTTP", "createInternalResourceDialogHttpConfiguration": "Configuração HTTP",
"createInternalResourceDialogHttpConfigurationDescription": "Escolha o domínio que os clientes usarão para acessar este recurso via HTTP ou HTTPS.", "createInternalResourceDialogHttpConfigurationDescription": "Escolha o domínio que os clientes usarão para acessar este recurso via HTTP ou HTTPS.",
@@ -2908,6 +2931,7 @@
"maintenancePageTimeTitle": "Hora de Conclusão Estimada (Opcional)", "maintenancePageTimeTitle": "Hora de Conclusão Estimada (Opcional)",
"privateMaintenanceScreenTitle": "Tela de Placeholder Privada", "privateMaintenanceScreenTitle": "Tela de Placeholder Privada",
"privateMaintenanceScreenMessage": "Este domínio está sendo usado em um recurso privado. Por favor, conecte-se usando o cliente Pangolin para acessar este recurso.", "privateMaintenanceScreenMessage": "Este domínio está sendo usado em um recurso privado. Por favor, conecte-se usando o cliente Pangolin para acessar este recurso.",
"privateMaintenanceScreenSteps": "Depois de conectado, se você ainda estiver vendo esta mensagem, o cache DNS do seu navegador pode ainda apontar para o antigo endereço. Para corrigir isso: feche completamente e reabra esta aba, ou o seu navegador, e então navegue de volta para esta página.",
"maintenanceTime": "por exemplo, 2 horas, 1 de Nov às 17h00", "maintenanceTime": "por exemplo, 2 horas, 1 de Nov às 17h00",
"maintenanceEstimatedTimeDescription": "Quando você espera que a manutenção seja concluída", "maintenanceEstimatedTimeDescription": "Quando você espera que a manutenção seja concluída",
"editDomain": "Editar Domínio", "editDomain": "Editar Domínio",
@@ -3142,5 +3166,39 @@
"idpDeleteAllOrgsMenu": "Excluir", "idpDeleteAllOrgsMenu": "Excluir",
"publicIpEndpoint": "Endpoint", "publicIpEndpoint": "Endpoint",
"lastTriggeredAt": "Último Gatilho", "lastTriggeredAt": "Último Gatilho",
"reject": "Rejeitar" "reject": "Rejeitar",
"uptimeDaysAgo": "há {count} dias",
"uptimeToday": "Hoje",
"uptimeNoDataAvailable": "Sem dados disponíveis",
"uptimeSuffix": "tempo de atividade",
"uptimeDowntimeSuffix": "tempo de inatividade",
"uptimeTooltipUptimeLabel": "Tempo de Atividade",
"uptimeTooltipDowntimeLabel": "Tempo de Inatividade",
"uptimeOngoing": "em andamento",
"uptimeNoMonitoringData": "Sem dados de monitoramento",
"uptimeNoData": "Sem dados",
"uptimeMiniBarDown": "Inativo",
"uptimeSectionTitle": "Tempo de Atividade",
"uptimeSectionDescription": "Disponibilidade nos últimos {days} dias",
"uptimeAddAlert": "Adicionar Alerta",
"uptimeViewAlerts": "Visualizar Alertas",
"uptimeCreateEmailAlert": "Criar Alerta por Email",
"uptimeAlertDescriptionSite": "Seja notificado por email quando este site sair do ar ou voltar online.",
"uptimeAlertDescriptionResource": "Seja notificado por email quando este recurso sair do ar ou voltar online.",
"uptimeAlertNamePlaceholder": "Nome do alerta",
"uptimeAdditionalEmails": "Emails Adicionais",
"uptimeCreateAlert": "Criar Alerta",
"uptimeAlertNoRecipients": "Sem destinatários",
"uptimeAlertNoRecipientsDescription": "Por favor, adicione pelo menos um usuário, função ou email para notificar.",
"uptimeAlertCreated": "Alerta criado",
"uptimeAlertCreatedDescription": "Você será notificado quando isso mudar de status.",
"uptimeAlertCreateFailed": "Falha ao criar alerta",
"webhookUrlLabel": "URL",
"webhookHeaderKeyPlaceholder": "Chave",
"webhookHeaderValuePlaceholder": "Valor",
"alertLabel": "Alerta",
"domainPickerWildcardSubdomainNotAllowed": "Subdomínios curinga não são permitidos.",
"domainPickerWildcardCertWarning": "Recursos curinga podem exigir configurações adicionais para funcionarem corretamente.",
"domainPickerWildcardCertWarningLink": "Saiba mais",
"health": "Saúde"
} }