diff --git a/messages/zh-CN.json b/messages/zh-CN.json
index 2f9b8805c..060ac4e22 100644
--- a/messages/zh-CN.json
+++ b/messages/zh-CN.json
@@ -178,7 +178,7 @@
     "shareDeleteConfirm": "确认删除共享链接",
     "shareQuestionRemove": "您确定要删除这个共享链接吗？",
     "shareMessageRemove": "删除后，该链接将不再可用，使用它的任何人将失去对资源的访问权限。",
-    "shareTokenDescription": "访问令牌可以通过两种方式传递：作为查询参数或请求标题。 每次验证访问请求都必须从客户端传递。",
+    "shareTokenDescription": "访问令牌可以作为查询参数或请求头传递。默认情况下，它必须在每次请求时发送。如果启用了会话持久性，则第一个请求会将其交换为会话cookie。",
     "accessToken": "访问令牌",
     "usageExamples": "用法示例",
     "tokenId": "令牌 ID",
@@ -196,8 +196,14 @@
     "shareTitleOptional": "标题 (可选)",
     "sharePathOptional": "路径（可选）",
     "sharePathDescription": "认证后，链接将把用户重定向到此路径。",
+    "shareAssociateUserOptional": "关联用户（可选）",
+    "shareAssociateUserDescription": "设置后，使用此链接的请求将在访问日志和身份头中归属于用户。如果用户离开组织，则该链接将被删除。",
+    "userSelect": "选择用户",
+    "usersNotFound": "未找到用户",
     "expireIn": "过期时间",
     "neverExpire": "永不过期",
+    "sharePersistSession": "首次使用后会话持久化",
+    "sharePersistSessionDescription": "启用后，通过查询参数或头部携带此令牌的首次请求会设置会话cookie，因此后续请求不需要令牌。对于应在每次请求中发送令牌的API客户端，请保持关闭。",
     "shareExpireDescription": "过期时间是链接可以使用并提供对资源的访问时间。 此时间后，链接将不再工作，使用此链接的用户将失去对资源的访问。",
     "shareSeeOnce": "您只能看到一次此链接。请确保复制它。",
     "shareAccessHint": "任何具有此链接的人都可以访问该资源。小心地分享它。",
@@ -928,7 +934,7 @@
     "newtVersion": "版本",
     "architecture": "架构",
     "sites": "站点",
-    "siteWgAnyClients": "使用任何 WireGuard 客户端连接。您必须使用对等IP解决内部资源问题。",
+    "siteWgAnyClients": "使用任何WireGuard客户端进行连接。您必须使用对等IP来处理私有资源。",
     "siteWgCompatibleAllClients": "与所有WireGuard客户端兼容",
     "siteWgManualConfigurationRequired": "需要手动配置",
     "userErrorNotAdminOrOwner": "用户不是管理员或所有者",
@@ -1989,6 +1995,9 @@
     "domainPickerSubdomain": "子域：{subdomain}",
     "domainPickerNamespace": "命名空间：{namespace}",
     "domainPickerShowMore": "显示更多",
+    "domainPickerNoDomainsAvailableTitle": "无可用域",
+    "domainPickerNoDomainsAvailableDescription": "您还没有设置任何域。创建一个域以继续。",
+    "domainPickerNoDomainsAvailableAction": "转到域",
     "regionSelectorTitle": "选择区域",
     "domainPickerRemoteExitNodeWarning": "当站点连接到远程退出节点时不支持所提供的域。为了资源可在远程节点上使用，请使用自定义域名。",
     "regionSelectorInfo": "选择区域以帮助提升您所在地的性能。您不必与服务器在相同的区域。",
@@ -2352,7 +2361,7 @@
     "resourcesTableProxyResources": "",
     "resourcesTableClientResources": "私有资源",
     "resourcesTableNoProxyResourcesFound": "未找到代理资源。",
-    "resourcesTableNoInternalResourcesFound": "未找到内部资源。",
+    "resourcesTableNoInternalResourcesFound": "未找到私有资源。",
     "resourcesTableDestination": "目标",
     "resourcesTableAlias": "Alias",
     "resourcesTableAliasAddress": "别名地址",
@@ -2375,9 +2384,9 @@
     "editInternalResourceDialogCancel": "取消",
     "editInternalResourceDialogSaveResource": "保存资源",
     "editInternalResourceDialogSuccess": "成功",
-    "editInternalResourceDialogInternalResourceUpdatedSuccessfully": "内部资源更新成功",
+    "editInternalResourceDialogInternalResourceUpdatedSuccessfully": "私有资源更新成功",
     "editInternalResourceDialogError": "错误",
-    "editInternalResourceDialogFailedToUpdateInternalResource": "更新内部资源失败",
+    "editInternalResourceDialogFailedToUpdateInternalResource": "更新私有资源失败",
     "editInternalResourceDialogNameRequired": "名称为必填项",
     "editInternalResourceDialogNameMaxLength": "名称长度必须小于255个字符",
     "editInternalResourceDialogProxyPortMin": "代理端口必须至少为1",
@@ -2403,7 +2412,7 @@
     "editInternalResourceDialogAlias": "Alias",
     "editInternalResourceDialogAliasDescription": "此资源可选的内部DNS别名。",
     "createInternalResourceDialogNoSitesAvailable": "暂无可用站点",
-    "createInternalResourceDialogNoSitesAvailableDescription": "您需要至少配置一个子网的Newt站点来创建内部资源。",
+    "createInternalResourceDialogNoSitesAvailableDescription": "您需要至少配置一个子网的Newt站点来创建私有资源。",
     "createInternalResourceDialogClose": "关闭",
     "createInternalResourceDialogCreateClientResource": "创建私有资源",
     "createInternalResourceDialogCreateClientResourceDescription": "创建一个新资源只能为连接到组织的客户端访问",
@@ -2432,9 +2441,9 @@
     "createInternalResourceDialogCancel": "取消",
     "createInternalResourceDialogCreateResource": "创建资源",
     "createInternalResourceDialogSuccess": "成功",
-    "createInternalResourceDialogInternalResourceCreatedSuccessfully": "内部资源创建成功",
+    "createInternalResourceDialogInternalResourceCreatedSuccessfully": "私有资源创建成功",
     "createInternalResourceDialogError": "错误",
-    "createInternalResourceDialogFailedToCreateInternalResource": "创建内部资源失败",
+    "createInternalResourceDialogFailedToCreateInternalResource": "创建私有资源失败",
     "createInternalResourceDialogNameRequired": "名称为必填项",
     "createInternalResourceDialogNameMaxLength": "名称长度必须小于255个字符",
     "createInternalResourceDialogPleaseSelectSite": "请选择一个站点",
@@ -3089,8 +3098,8 @@
     "sourceAddress": "源地址",
     "destinationAddress": "目的地址",
     "duration": "期限",
-    "licenseRequiredToUse": "使用此功能需要<enterpriseLicenseLink>企业版</enterpriseLicenseLink>许可证或<pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink>。<bookADemoLink>预约演示或POC试用</bookADemoLink>。",
-    "ossEnterpriseEditionRequired": "需要 <enterpriseEditionLink>Enterprise Edition</enterpriseEditionLink> 才能使用此功能。 此功能也可在 <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink>上获取。 <bookADemoLink>预订演示或POC 试用</bookADemoLink>。",
+    "licenseRequiredToUse": "使用此功能需要<enterpriseLicenseLink>企业版</enterpriseLicenseLink>许可证或<pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink>。<bookADemoLink>预约演示或POC试用以了解更多。</bookADemoLink>",
+    "ossEnterpriseEditionRequired": "需要<enterpriseEditionLink>企业版</enterpriseEditionLink>才能使用此功能。此功能也可在<pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink>上获取。<bookADemoLink>预约演示或POC试用以了解更多。</bookADemoLink>",
     "certResolver": "证书解决器",
     "certResolverDescription": "选择用于此资源的证书解析器。",
     "selectCertResolver": "选择证书解析",