diff --git a/messages/zh-CN.json b/messages/zh-CN.json
index 07cb5a1bc..b5c7d158e 100644
--- a/messages/zh-CN.json
+++ b/messages/zh-CN.json
@@ -266,6 +266,8 @@
     "resourceRawDescriptionCloud": "正在使用端口号使用 TCP/UDP 代理请求。需要站点连接到远程节点。",
     "resourceCreate": "创建资源",
     "resourceCreateDescription": "按照下面的步骤创建新资源",
+    "resourcePublicCreate": "Create Public Resource",
+    "resourcePublicCreateDescription": "Follow the steps below to create a new public resource that is accessible through a web browser",
     "resourceCreateGeneralDescription": "配置基本资源设置，包括名称和类型",
     "resourceSeeAll": "查看所有资源",
     "resourceCreateGeneral": "概览",
@@ -613,7 +615,8 @@
     "idpNameInternal": "内部设置",
     "emailInvalid": "无效的电子邮件地址",
     "inviteValidityDuration": "请选择持续时间",
-    "accessRoleSelectPlease": "请选择一个角色",
+    "accessRoleSelectPlease": "A user must belong to at least one role.",
+    "accessRoleRequired": "Role required",
     "removeOwnAdminRoleConfirmTitle": "移除你的管理员权限？",
     "removeOwnAdminRoleConfirmDescription": "保存后，你将不再拥有该组织的管理员权限。如果需要，其他管理员可以恢复访问。",
     "removeOwnAdminRoleConfirmButton": "移除我的管理员访问权限",
@@ -1431,6 +1434,15 @@
     "actionSetResourcePincode": "设置资源粉码",
     "actionSetResourceEmailWhitelist": "设置资源电子邮件白名单",
     "actionGetResourceEmailWhitelist": "获取资源电子邮件白名单",
+    "actionGetResourcePolicy": "Get Resource Policy",
+    "actionUpdateResourcePolicy": "Update Resource Policy",
+    "actionSetResourcePolicyUsers": "Set Resource Policy Users",
+    "actionSetResourcePolicyRoles": "Set Resource Policy Roles",
+    "actionSetResourcePolicyPassword": "Set Resource Policy Password",
+    "actionSetResourcePolicyPincode": "Set Resource Policy Pincode",
+    "actionSetResourcePolicyHeaderAuth": "Set Resource Policy Header Authentication",
+    "actionSetResourcePolicyWhitelist": "Set Resource Policy Email Whitelist",
+    "actionSetResourcePolicyRules": "Set Resource Policy Rules",
     "actionCreateTarget": "创建目标",
     "actionDeleteTarget": "删除目标",
     "actionGetTarget": "获取目标",
@@ -2317,6 +2329,12 @@
     "createInternalResourceDialogClose": "关闭",
     "createInternalResourceDialogCreateClientResource": "创建私有资源",
     "createInternalResourceDialogCreateClientResourceDescription": "创建一个新资源只能为连接到组织的客户端访问",
+    "privateResourceCreatePageSeeAll": "See All Private Resources",
+    "privateResourceAllowIcmpPing": "Allow ICMP Ping",
+    "privateResourceNetworkAccess": "Network Access",
+    "privateResourceNetworkAccessDescription": "Control TCP/UDP port access and whether ICMP ping is allowed for this resource.",
+    "hostSettings": "Host Settings",
+    "cidrSettings": "CIDR Settings",
     "createInternalResourceDialogResourceProperties": "资源属性",
     "createInternalResourceDialogName": "名称",
     "createInternalResourceDialogSite": "站点",
@@ -3577,6 +3595,7 @@
     "memberPortalResourceDisabled": "资源已禁用",
     "memberPortalShowingResources": "显示 {start}-{end} 共 {total} 个资源",
     "resourceLauncherTitle": "资源启动器",
+    "resourceSidebarLauncherTitle": "Launcher",
     "resourceLauncherDescription": "View all available resources and launch them from one central hub",
     "resourceLauncherSearchPlaceholder": "Search your resources...",
     "resourceLauncherDefaultView": "默认",