diff --git a/messages/pt-PT.json b/messages/pt-PT.json index d9694188c..ccdc49328 100644 --- a/messages/pt-PT.json +++ b/messages/pt-PT.json @@ -2177,10 +2177,10 @@ "sshSudoModeCommandsDescription": "Usuário só pode executar os comandos especificados com sudo.", "sshSudo": "Permitir sudo", "sshSudoCommands": "Comandos Sudo", - "sshSudoCommandsDescription": "Lista de comandos que o usuário está autorizado a executar com sudo, separados por vírgulas, espaços ou novas linhas. Devem ser usados caminhos absolutos.", + "sshSudoCommandsDescription": "List of commands the user is allowed to run with sudo, one per line. Absolute paths must be used.", "sshCreateHomeDir": "Criar Diretório Inicial", "sshUnixGroups": "Grupos Unix", - "sshUnixGroupsDescription": "Grupos Unix para adicionar o usuário no host de destino, separados por vírgulas, espaços ou novas linhas.", + "sshUnixGroupsDescription": "Unix groups to add the user to on the target host, one per line.", "roleTextFieldPlaceholder": "Insira valores, ou solte um arquivo .txt ou .csv", "roleTextImportTitle": "Importar de Arquivo", "roleTextImportDescription": "Importando {fileName} para {fieldLabel}.",