From 5c39c98e3ae19fbf5264714782898c10d30782c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Owen Schwartz Date: Fri, 17 Jul 2026 16:13:23 -0400 Subject: [PATCH] New translations en-us.json (Russian) [ci skip] --- messages/ru-RU.json | 12 +++++++++--- 1 file changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/messages/ru-RU.json b/messages/ru-RU.json index 287e61497..05e607a7e 100644 --- a/messages/ru-RU.json +++ b/messages/ru-RU.json @@ -178,7 +178,7 @@ "shareDeleteConfirm": "Подтвердить удаление общей ссылки", "shareQuestionRemove": "Вы уверены, что хотите удалить эту общую ссылку?", "shareMessageRemove": "После удаления ссылка перестанет работать, и все, кто ее использует, потеряют доступ к ресурсу.", - "shareTokenDescription": "Токен доступа может быть передан двумя способами: как параметр запроса или в заголовках запроса. Они должны быть переданы от клиента по каждому запросу для аутентифицированного доступа.", + "shareTokenDescription": "The access token can be passed as a query parameter or in request headers. By default it must be sent on every request. If session persistence is enabled, the first request exchanges it for a session cookie.", "accessToken": "Токен доступа", "usageExamples": "Примеры использования", "tokenId": "ID токена", @@ -196,8 +196,14 @@ "shareTitleOptional": "Заголовок (необязательно)", "sharePathOptional": "Путь (необязательно)", "sharePathDescription": "Ссылка перенаправит пользователей на этот путь после аутентификации.", + "shareAssociateUserOptional": "Associate User (optional)", + "shareAssociateUserDescription": "When set, requests using this link are attributed to the user in access logs and identity headers. The link is removed if the user leaves the organization.", + "userSelect": "Select user", + "usersNotFound": "No users found", "expireIn": "Срок действия", "neverExpire": "Бессрочный доступ", + "sharePersistSession": "Persist session after first use", + "sharePersistSessionDescription": "When enabled, the first request with this token via a query param or header sets a session cookie so later requests do not need the token. Leave off for API clients that should send the token on every request.", "shareExpireDescription": "Срок действия - это период, в течение которого ссылка будет работать и предоставлять доступ к ресурсу. После этого времени ссылка перестанет работать, и пользователи, использовавшие эту ссылку, потеряют доступ к ресурсу.", "shareSeeOnce": "Вы сможете увидеть эту ссылку только один раз. Обязательно скопируйте ее.", "shareAccessHint": "Любой, у кого есть эта ссылка, может получить доступ к ресурсу. Делитесь ею с осторожностью.", @@ -3089,8 +3095,8 @@ "sourceAddress": "Адрес источника", "destinationAddress": "Адрес назначения", "duration": "Продолжительность", - "licenseRequiredToUse": "Требуется лицензия на Enterprise Edition или Pangolin Cloud для использования этой функции. Забронируйте демонстрацию или пробный POC.", - "ossEnterpriseEditionRequired": "Enterprise Edition требуется для использования этой функции. Эта функция также доступна в Pangolin Cloud. Забронируйте демонстрацию или пробный POC.", + "licenseRequiredToUse": "An Enterprise Edition license or Pangolin Cloud is required to use this feature. Book a free demo or POC trial to learn more.", + "ossEnterpriseEditionRequired": "The Enterprise Edition is required to use this feature. This feature is also available in Pangolin Cloud. Book a free demo or POC trial to learn more.", "certResolver": "Резольвер сертификата", "certResolverDescription": "Выберите резолвер сертификата, который будет использоваться для этого ресурса.", "selectCertResolver": "Выберите резолвер сертификата",