diff --git a/messages/it-IT.json b/messages/it-IT.json
index 1cb372388..0279ef148 100644
--- a/messages/it-IT.json
+++ b/messages/it-IT.json
@@ -3542,7 +3542,7 @@
     "sshConnecting": "Connessione…",
     "sshInitializing": "Inizializzazione…",
     "sshSignInTitle": "Accedi a SSH",
-    "sshSignInDescription": "Inserisci le tue credenziali SSH",
+    "sshSignInDescription": "Enter your SSH credentials to connect",
     "sshPasswordTab": "Password",
     "sshPrivateKeyTab": "Chiave Privata",
     "sshPrivateKeyField": "Chiave Privata",