diff --git a/messages/it-IT.json b/messages/it-IT.json
index 88886a95..f1029d76 100644
--- a/messages/it-IT.json
+++ b/messages/it-IT.json
@@ -1625,8 +1625,8 @@
     "resourcesTableNoInternalResourcesFound": "Nessuna risorsa interna trovata.",
     "resourcesTableDestination": "Destinazione",
     "resourcesTableAlias": "Alias",
-    "resourcesTableAliasAddress": "Alias Address",
-    "resourcesTableAliasAddressInfo": "This address is part of the organization's utility subnet. It's used to resolve alias records using internal DNS resolution.",
+    "resourcesTableAliasAddress": "Indirizzo Alias",
+    "resourcesTableAliasAddressInfo": "Questo indirizzo fa parte della subnet di utilità dell'organizzazione. È usato per risolvere i record alias usando la risoluzione DNS interna.",
     "resourcesTableClients": "Client",
     "resourcesTableAndOnlyAccessibleInternally": "e sono accessibili solo internamente quando connessi con un client.",
     "resourcesTableNoTargets": "Nessun obiettivo",
@@ -2491,8 +2491,8 @@
     "logIn": "Log In",
     "deviceInformation": "Informazioni Sul Dispositivo",
     "deviceInformationDescription": "Informazioni sul dispositivo e sull'agente",
-    "deviceSecurity": "Device Security",
-    "deviceSecurityDescription": "Device security posture information",
+    "deviceSecurity": "Sicurezza Del Dispositivo",
+    "deviceSecurityDescription": "Informazioni postura sicurezza dispositivo",
     "platform": "Piattaforma",
     "macosVersion": "versione macOS",
     "windowsVersion": "Versione Windows",
@@ -2505,15 +2505,15 @@
     "hostname": "Hostname",
     "firstSeen": "Prima Visto",
     "lastSeen": "Visto L'Ultima",
-    "biometricsEnabled": "Biometrics Enabled",
-    "diskEncrypted": "Disk Encrypted",
-    "firewallEnabled": "Firewall Enabled",
-    "autoUpdatesEnabled": "Auto Updates Enabled",
-    "tpmAvailable": "TPM Available",
-    "windowsDefenderEnabled": "Windows Defender Enabled",
-    "macosSipEnabled": "System Integrity Protection (SIP)",
+    "biometricsEnabled": "Biometria Abilitata",
+    "diskEncrypted": "Cifratura Del Disco",
+    "firewallEnabled": "Firewall Abilitato",
+    "autoUpdatesEnabled": "Aggiornamenti Automatici Abilitati",
+    "tpmAvailable": "TPM Disponibile",
+    "windowsDefenderEnabled": "Windows Defender Abilitato",
+    "macosSipEnabled": "Protezione Dell'Integrità Del Sistema (Sip)",
     "macosGatekeeperEnabled": "Gatekeeper",
-    "macosFirewallStealthMode": "Firewall Stealth Mode",
+    "macosFirewallStealthMode": "Modo Furtivo Del Firewall",
     "linuxAppArmorEnabled": "AppArmor",
     "linuxSELinuxEnabled": "SELinux",
     "deviceSettingsDescription": "Visualizza informazioni e impostazioni del dispositivo",