diff --git a/messages/es-ES.json b/messages/es-ES.json
index 34c4cc970..d5fcfeb65 100644
--- a/messages/es-ES.json
+++ b/messages/es-ES.json
@@ -898,6 +898,7 @@
     "idpDisplayName": "Un nombre mostrado para este proveedor de identidad",
     "idpAutoProvisionUsers": "Auto-Provisión de Usuarios",
     "idpAutoProvisionUsersDescription": "Cuando está habilitado, los usuarios serán creados automáticamente en el sistema al iniciar sesión con la capacidad de asignar a los usuarios a roles y organizaciones.",
+    "idpAutoProvisionConfigureAfterCreate": "You can configure auto provision settings once the identity provider is created.",
     "licenseBadge": "EE",
     "idpType": "Tipo de proveedor",
     "idpTypeDescription": "Seleccione el tipo de proveedor de identidad que desea configurar",
@@ -949,7 +950,7 @@
     "defaultMappingsRole": "Mapeo de Rol por defecto",
     "defaultMappingsRoleDescription": "El resultado de esta expresión debe devolver el nombre del rol tal y como se define en la organización como una cadena.",
     "defaultMappingsOrg": "Mapeo de organización por defecto",
-    "defaultMappingsOrgDescription": "Esta expresión debe devolver el ID de org o verdadero para que el usuario pueda acceder a la organización.",
+    "defaultMappingsOrgDescription": "When set, this expression must return the organization ID or true for the user to access that organization. When unset, defining a role mapping is enough: the user is allowed in as long as a valid role mapping can be resolved for them within the organization.",
     "defaultMappingsSubmit": "Guardar asignaciones por defecto",
     "orgPoliciesEdit": "Editar Política de Organización",
     "org": "Organización",
@@ -2026,7 +2027,7 @@
     },
     "internationaldomaindetected": "Dominio Internacional detectado",
     "willbestoredas": "Se almacenará como:",
-    "roleMappingDescription": "Determinar cómo se asignan los roles a los usuarios cuando se registran cuando está habilitada la provisión automática.",
+    "roleMappingDescription": "Determine how roles are assigned to users when they sign in with this identity provider.",
     "selectRole": "Seleccione un rol",
     "roleMappingExpression": "Expresión",
     "selectRolePlaceholder": "Elija un rol",
@@ -2899,5 +2900,22 @@
     "httpDestUpdatedSuccess": "Destino actualizado correctamente",
     "httpDestCreatedSuccess": "Destino creado correctamente",
     "httpDestUpdateFailed": "Error al actualizar destino",
-    "httpDestCreateFailed": "Error al crear el destino"
+    "httpDestCreateFailed": "Error al crear el destino",
+    "idpAddActionCreateNew": "Create new identity provider",
+    "idpAddActionImportFromOrg": "Import from another organization",
+    "idpImportDialogTitle": "Import Identity Provider",
+    "idpImportDialogDescription": "Choose an identity provider from an organization where you are an admin. It will be linked to this organization.",
+    "idpImportSearchPlaceholder": "Search by organization or provider name...",
+    "idpImportEmpty": "No identity providers found.",
+    "idpImportedDescription": "Identity provider imported successfully.",
+    "idpDeleteGlobalQuestion": "Are you sure you want to permanently delete this identity provider?",
+    "idpDeleteGlobalDescription": "This will permanently delete the identity provider from all organizations it is associated with.",
+    "idpUnassociateTitle": "Unassociate Identity Provider",
+    "idpUnassociateQuestion": "Are you sure you want to unassociate this identity provider from this organization?",
+    "idpUnassociateDescription": "All users associated with this identity provider will be removed from this organization, but the identity provider will still continue to exist for other associated organizations.",
+    "idpUnassociateConfirm": "Confirm Unassociate Identity Provider",
+    "idpUnassociateWarning": "This cannot be undone for this organization.",
+    "idpUnassociatedDescription": "Identity provider unassociated from this organization successfully",
+    "idpUnassociateMenu": "Unassociate",
+    "idpDeleteAllOrgsMenu": "Delete"
 }