diff --git a/messages/pl-PL.json b/messages/pl-PL.json
index c05eaf88b..52ccab205 100644
--- a/messages/pl-PL.json
+++ b/messages/pl-PL.json
@@ -1976,10 +1976,9 @@
     "resourcesTableAliasAddressInfo": "Ten adres jest częścią podsieci użyteczności organizacji. Jest używany do rozwiązywania rekordów aliasu przy użyciu wewnętrznej rozdzielczości DNS.",
     "resourcesTableClients": "Klientami",
     "resourcesTableAndOnlyAccessibleInternally": "i są dostępne tylko wewnętrznie po połączeniu z klientem.",
-    "resourcesTableNoTargets": "Brak celów",
     "resourcesTableHealthy": "Zdrowe",
     "resourcesTableDegraded": "Degradacja",
-    "resourcesTableOffline": "Offline",
+    "resourcesTableUnhealthy": "Unhealthy",
     "resourcesTableUnknown": "Nieznane",
     "resourcesTableNotMonitored": "Nie monitorowano",
     "editInternalResourceDialogEditClientResource": "Edytuj Zasoby Prywatne",