diff --git a/messages/nl-NL.json b/messages/nl-NL.json
index c3c2a925..e1e95e49 100644
--- a/messages/nl-NL.json
+++ b/messages/nl-NL.json
@@ -97,7 +97,7 @@
     "siteWgDescriptionSaas": "Gebruik elke WireGuard-client om een tunnel op te zetten. Handmatige NAT-instelling vereist. WERKT ALLEEN OP SELF HOSTED NODES",
     "siteLocalDescription": "Alleen lokale bronnen. Geen tunneling.",
     "siteLocalDescriptionSaas": "Alleen lokale bronnen. Geen tunneling. WERKT ALLEEN OP SELF HOSTED NODES",
-    "siteSeeAll": "Alle werkruimtes bekijken",
+    "siteSeeAll": "Alle sites bekijken",
     "siteTunnelDescription": "Bepaal hoe u verbinding wilt maken met uw site",
     "siteNewtCredentials": "Nieuwste aanmeldgegevens",
     "siteNewtCredentialsDescription": "Dit is hoe Newt zich zal verifiëren met de server",
@@ -146,7 +146,7 @@
     "never": "Nooit",
     "shareErrorSelectResource": "Selecteer een bron",
     "resourceTitle": "Bronnen beheren",
-    "resourceDescription": "Veilige proxy's voor uw privé applicaties maken",
+    "resourceDescription": "Veilige proxy's voor uw privéapplicaties maken",
     "resourcesSearch": "Zoek bronnen...",
     "resourceAdd": "Bron toevoegen",
     "resourceErrorDelte": "Fout bij verwijderen document",
@@ -572,7 +572,7 @@
     "domainsErrorFetchDescription": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de domeinen",
     "none": "geen",
     "unknown": "onbekend",
-    "resources": "Hulpmiddelen",
+    "resources": "Bronnen",
     "resourcesDescription": "Bronnen zijn proxies voor applicaties die op uw privénetwerk worden uitgevoerd. Maak een bron aan voor elke HTTP/HTTPS of onbewerkte TCP/UDP-service op uw privénetwerk. Elke bron moet verbonden zijn met een site om private, beveiligde verbinding mogelijk te maken via een versleutelde WireGuard tunnel.",
     "resourcesWireGuardConnect": "Beveiligde verbinding met WireGuard versleuteling",
     "resourcesMultipleAuthenticationMethods": "Meerdere verificatiemethoden configureren",
@@ -598,7 +598,7 @@
     "newtId": "Newt-ID",
     "newtSecretKey": "Nieuwe geheime sleutel",
     "architecture": "Architectuur",
-    "sites": "Verbindingen",
+    "sites": "Sites",
     "siteWgAnyClients": "Gebruik een willekeurige WireGuard client om verbinding te maken. Je moet je interne bronnen aanspreken met behulp van de peer IP.",
     "siteWgCompatibleAllClients": "Compatibel met alle WireGuard clients",
     "siteWgManualConfigurationRequired": "Handmatige configuratie vereist",
@@ -727,22 +727,22 @@
     "idpQuestionRemove": "Weet u zeker dat u de identiteitsprovider {name} permanent wilt verwijderen?",
     "idpMessageRemove": "Dit zal de identiteitsprovider en alle bijbehorende configuraties verwijderen. Gebruikers die via deze provider authenticeren, kunnen niet langer inloggen.",
     "idpMessageConfirm": "Om dit te bevestigen, typt u de naam van onderstaande identiteitsprovider.",
-    "idpConfirmDelete": "Bevestig verwijderen Identity Provider",
-    "idpDelete": "Identity Provider verwijderen",
-    "idp": "Identiteit aanbieders",
-    "idpSearch": "Identiteitsaanbieders zoeken...",
-    "idpAdd": "Identity Provider toevoegen",
-    "idpClientIdRequired": "Client-ID is vereist.",
-    "idpClientSecretRequired": "Clientgeheim is vereist.",
-    "idpErrorAuthUrlInvalid": "Authenticatie-URL moet een geldige URL zijn.",
-    "idpErrorTokenUrlInvalid": "Token-URL moet een geldige URL zijn.",
+    "idpConfirmDelete": "Bevestig verwijderen identiteit provider",
+    "idpDelete": "Identiteit provider verwijderen",
+    "idp": "Identiteitsproviders",
+    "idpSearch": "Identiteitsproviders zoeken...",
+    "idpAdd": "Identiteit provider toevoegen",
+    "idpClientIdRequired": "Client ID is vereist.",
+    "idpClientSecretRequired": "Client geheim is vereist.",
+    "idpErrorAuthUrlInvalid": "Authenticatie URL moet een geldige URL zijn.",
+    "idpErrorTokenUrlInvalid": "Token URL moet een geldige URL zijn.",
     "idpPathRequired": "ID-pad is vereist.",
     "idpScopeRequired": "Toepassingsgebieden zijn vereist.",
-    "idpOidcDescription": "Een OpenID Connect identity provider configureren",
-    "idpCreatedDescription": "Identity provider succesvol aangemaakt",
-    "idpCreate": "Identity Provider aanmaken",
-    "idpCreateDescription": "Een nieuwe identiteitsprovider voor gebruikersauthenticatie configureren",
-    "idpSeeAll": "Zie alle identiteitsaanbieders",
+    "idpOidcDescription": "Een OpenID Connect identiteitsprovider configureren",
+    "idpCreatedDescription": "Identiteitsprovider succesvol aangemaakt",
+    "idpCreate": "Identiteitsprovider aanmaken",
+    "idpCreateDescription": "Een nieuwe identiteitsprovider voor authenticatie configureren",
+    "idpSeeAll": "Zie alle Identiteitsproviders",
     "idpSettingsDescription": "Configureer de basisinformatie voor uw identiteitsprovider",
     "idpDisplayName": "Een weergavenaam voor deze identiteitsprovider",
     "idpAutoProvisionUsers": "Auto Provisie Gebruikers",
@@ -752,10 +752,10 @@
     "idpTypeDescription": "Selecteer het type identiteitsprovider dat u wilt configureren",
     "idpOidcConfigure": "OAuth2/OIDC configuratie",
     "idpOidcConfigureDescription": "Configureer de eindpunten van de OAuth2/OIDC provider en referenties",
-    "idpClientId": "Klant ID",
-    "idpClientIdDescription": "De OAuth2-client-ID van uw identiteitsprovider",
-    "idpClientSecret": "Clientgeheim",
-    "idpClientSecretDescription": "Het OAuth2-clientgeheim van je identiteitsprovider",
+    "idpClientId": "Client ID",
+    "idpClientIdDescription": "De OAuth2 client ID van uw identiteitsprovider",
+    "idpClientSecret": "Client Secret",
+    "idpClientSecretDescription": "Het OAuth2 Client Secret van je identiteitsprovider",
     "idpAuthUrl": "URL autorisatie",
     "idpAuthUrlDescription": "De URL voor autorisatie OAuth2",
     "idpTokenUrl": "URL token",
@@ -801,7 +801,7 @@
     "defaultMappingsOrgDescription": "Deze expressie moet de org-ID teruggeven of waar om de gebruiker toegang te geven tot de organisatie.",
     "defaultMappingsSubmit": "Standaard toewijzingen opslaan",
     "orgPoliciesEdit": "Organisatie beleid bewerken",
-    "org": "Rekening",
+    "org": "Organisatie",
     "orgSelect": "Selecteer organisatie",
     "orgSearch": "Zoek in org",
     "orgNotFound": "Geen org gevonden.",
@@ -976,10 +976,10 @@
     "supportKeyEnterDescription": "Ontmoet je eigen huisdier Pangolin!",
     "githubUsername": "GitHub-gebruikersnaam",
     "supportKeyInput": "Supporter Sleutel",
-    "supportKeyBuy": "Koop Supportersleutel",
+    "supportKeyBuy": "Koop supportersleutel",
     "logoutError": "Fout bij uitloggen",
     "signingAs": "Ingelogd als",
-    "serverAdmin": "Server Beheerder",
+    "serverAdmin": "Server beheer",
     "managedSelfhosted": "Beheerde Self-Hosted",
     "otpEnable": "Twee-factor inschakelen",
     "otpDisable": "Tweestapsverificatie uitschakelen",
@@ -1128,7 +1128,7 @@
     "sidebarOverview": "Overzicht.",
     "sidebarHome": "Startpagina",
     "sidebarSites": "Werkruimtes",
-    "sidebarResources": "Hulpmiddelen",
+    "sidebarResources": "Bronnen",
     "sidebarAccessControl": "Toegangs controle",
     "sidebarUsers": "Gebruikers",
     "sidebarInvitations": "Uitnodigingen",